– Рано или поздно, это все равно стало бы известно. Мы оба знали, что он хотел получить мою должность, но он мог причинить мне намного больше вреда, приготовив для меня отравленное зелье. Но благодаря ему, я был здоров . И я должен быть ему благодарен.
– Может, он просто не посмел отравить вас под самым носом у Дамблдора!– сказал Гарри.
– Ты определенно его ненавидишь, Гарри.– пробормотал Люпин, слегка улыбаясь.– И я все понимаю; Джеймс был твоим отцом, Сириус крестным, и ты унаследовал их старые предубеждения. Ты во чтоб это ни стало должен рассказать Дамблдору то, что рассказал сегодня мне и Артуру, но не ожидай, что он разделит твою точку зрения; и даже не надейся, что он будет удивлен рассказанным. Возможно, это Дамблдор приказал Северусу расспросить Драко.
…и пусть ты разорвал мое сердце на части, спасибо, что все же вернул мне его!
Селестина окончила песню на очень высокой длительной ноте, и из приемника послышались громкие аплодисменты, к которым с энтузиазмом присоединилась миссис Уизли.
– Это закончилось? – спросила Флер.– Слава Богу, ведь это было п’госто ужасно…
– Что ж, теперь можно пропустить стаканчик?– Громко спросил мистер Уизли, рывком вскакивая на ноги.– Кто будет яичный коктейль?
– Где вы пропадали все это время? – Обратился Гарри к Люпину, когда мистер Уизли пошел за яичным коктейлем, а все остальные оживленно заговорили.
– О, я был в подполье.– Ответил Люпин.– Почти в буквальном смысле. Именно поэтому я не мог писать, Гарри; посылать тебе письма было бы весьма легкомысленно…
– Что вы хотите этим сказать?
– Я жил среди своих собратьев, среди равных мне.-
Ответил Люпин.– Среди оборотней.– Добавил он, увидев непонимающий взгляд Гарри.– Практически все они на стороне Волдеморта. Дамблдор хотел, чтобы я за ними пошпионил, а я тогда… был уже готов.
В его голосе прозвучала горечь, и когда он это понял, то слегка улыбнулся и продолжил.
– Я не жалуюсь; было необходимо это сделать, а кто бы справился лучше меня? Однако было не легко добиться их доверия.
Как видишь, у меня есть очевидные признаки того, что я пытался жить среди волшебников, в то время как они избегали цивилизованного общества, обитая в отдаленных краях, крадя, а иногда и убивая, чтоб раздобыть себе пищу.
– Почему они примкнули к Волдеморту?
– Они думают, что при его правлении их жизнь станет лучше. – Ответил Люпин.– И с этим трудно поспорить, особенно из-за Грейбэке.
– Кто такой Грейбэк?
– Ты никогда о нем не слышал?– Люпин судорожно сомкнул ладони на коленях.– Фенрир Грейбэк – самый жестокий из ныне живущих оборотней . Он считает миссией всей своей жизни искусать и заразить как можно больше людей; он хочет создать общину оборотней, которая будет способна изжить волшебников. Волдеморт пообещал дать ему возможность охотиться взамен на его службу. Грейбэк предпочитает детей… По его теории, их надо кусать в раннем возрасте и выращивать в дали от родителей, уча ненавидеть цивилизованных волшебников. Волдеморт угрожал напустить его на человеческих сыновей и дочерей (детей) ; а своими угрозами он обычно добивается желаемого результата.
Люпин сделал паузу, а затем сказал:
– Это Грейбэк меня укусил.
– Что? – Воскликнул пораженный Гарри, – Когда… вы имеете в виду, когда вы были ребенком?
– Да. Мой отец оскорбил его. Я долгое время не знал, кем был укусивший меня оборотень; я даже жалел его, думая, что он потерял над собой контроль, ведь я знал как это -пережить превращение. Но Грейбэк не такой. В полнолуние, он подбирался как можно ближе к жертвам, обеспечивая себе нападение с близкого расстояния. Он все планировал. И именно его Волдеморт использует как предводителя оборотней. Не буду притворяться, будто мне, с моими аргументами и взыванием к разуму, удалось далеко продвинуться в борьбе с убеждением Грейбэка, уверенным, что мы, оборотни заслужили крови и должны отомстить за себя нормальным людям.
– Но вы нормальный!– Отчаянно воскликнул Гарри.– У вас просто… эээ…есть проблема.
Люпин разразился смехом.
– Иногда ты мне сильно напоминаешь Джеймса. В компании он называл это моей «небольшой пушистой проблемой». У многих создавалось впечатление, что я приобрел ужасно вредного кролика.
Люпин взял у мистера Уизли стакан яичного коктейля; сейчас он выглядел намного веселее, и Гарри почувствовал порыв волнения. Последнее упоминание об его отце напомнило ему о чем-то, что он с нетерпением хотел рассказать Люпину.
– Вы никогда не слышали о Принце Полукровке?
– О каком Принце?
– Полукровке.– Ответил Гарри, вглядываясь в лицо Люпина и надеясь, что тот знает, о чем речь.
– В мире волшебников нет принцев.– Улыбаясь, ответил Люпин.– Так ты решил взять себе такой титул? А я то думал, что ты обходишься «Избранным».
– Это не имеет никакого отношения ко мне!– С негодованием ответил Гарри.– Принц Полукровка это кто-то, однажды учившийся Хогвартсе, и ко мне попала его книга по Зельеварению. Он весь учебник исписал заметками и заклинаниями, которые сам выдумал. Одним из таких заклинаний -
Левикорпус…
– О, оно было очень популярно в годы моего обучения в Хогвартсе. – Вспоминал Люпин.– Началось на пятом курсе – тебя за лодыжку подвешивают в воздухе, и ты не можешь даже пошевелиться.
– Мой отец его использовал.– Сказал Гарри.– Я видел в Омуте Памяти, он использовал его не Снейпе.
Он старался звучать непринужденно, как будто данная фраза не имела особого значения, однако он совсем не был уверен, что достиг нужного эффекта: Люпин понимающе улыбнулся.
– Да.– Сказал тот.– Но не только он его использовал. Как я сказал, это заклинание было очень популярно… Ты же знаешь, как эти заклятия приходят и уходят…