Выбрать главу

Hermione hung her head. Harry was speechless. Hermione was the last person to do anything against the rules, and here she was, pretending she had, to get them out of trouble. It was as if Snape had started handing out sweets.

«Miss Granger, five points will be taken from Gryffindor for this,» said Professor McGonagall. «I'm very disappointed in you. If you're not hurt at all, you'd better get off to Gryffindor tower. Students are finishing the feast in their houses.»

Hermione left.

Professor McGonagall turned to Harry and Ron.

«Well, I still say you were lucky, but not many first years could have taken on a full-grown mountain troll. You each win Gryffindor five points. Professor Dumbledore will be informed of this. You may go.»

They hurried out of the chamber and didn't speak at all until they had climbed two floors up. It was a relief to be away from the smell of the troll, quite apart from anything else.

«We should have gotten more than ten points,» Ron grumbled.

«Five, you mean, once she's taken off Hermione's.»

«Good of her to get us out of trouble like that,» Ron admitted. «Mind you, we did save her.»

«She might not have needed saving if we hadn't locked the thing in with her,» Harry reminded him.

They had reached the portrait of the Fat Lady.

«Pig snout,» they said and entered.

The common room was packed and noisy. Everyone was eating the food that had been sent up. Hermione, however, stood alone by the door, waiting for them. There was a very embarrassed pause. Then, none of them looking at each other, they all said «Thanks,» and hurried off to get plates.

But from that moment on, Hermione Granger became their friend. There are some things you can't share without ending up liking each other, and knocking out a twelve-foot mountain troll is one of them.

CHAPTER ELEVEN

QUIDDITCH

As they entered November, the weather turned very cold. The mountains around the school became icy gray and the lake like chilled steel. Every morning the ground was covered in frost. Hagrid could be seen from the upstairs windows defrosting broomsticks on the Quidditch field, bundled up in a long moleskin overcoat, rabbit fur gloves, and enormous beaverskin boots.

The Quidditch season had begun. On Saturday, Harry would be playing in his first match after weeks of training: Gryffindor versus Slytherin. If Gryffindor won, they would move up into second place in the house championship.

Hardly anyone had seen Harry play because Wood had decided that, as their secret weapon, Harry should be kept, well, secret. But the news that he was playing Seeker had leaked out somehow, and Harry didn't know which was worse—people telling him he'd be brilliant or people telling him they'd be running around underneath him holding a mattress.

It was really lucky that Harry now had Hermlone as a friend. He didn't know how he'd have gotten through all his homework without her, what with all the last-minute Quidditch practice Wood was making them do. She had also tent him Quidditch Through the Ages, which turned out to be a very interesting read.

Harry learned that there were seven hundred ways of committing a Quidditch foul and that all of them had happened during a World Cup match in 1473; that Seekers were usually the smallest and fastest players, and that most serious Quidditch accidents seemed to happen to them; that although people rarely died playing Quidditch, referees had been known to vanish and turn up months later in the Sahara Desert.

Hermione had become a bit more relaxed about breaking rules since Harry and Ron had saved her from the mountain troll, and she was much nicer for it. The day before Harry's first Quidditch match the three of them were out in the freezing courtyard during break, and she had conjured them up a bright blue fire that could be carried around in a jam jar. They were standing with their backs to it, getting warm, when Snape crossed the yard. Harry noticed at once that Snape was limping. Harry, Ron, and Hermione moved closer together to block the fire from view; they were sure it wouldn't be allowed. Unfortunately, something about their guilty faces caught Snape's eye. He limped over. He hadn't seen the fire, but he seemed to be looking for a reason to tell them off anyway.

«What's that you've got there, Potter?»

It was Quidditch Through the Ages. Harry showed him.

«Library books are not to be taken outside the school,» said Snape. «Give it to me. Five points from Gryffindor.»

«He's just made that rule up,» Harry muttered angrily as Snape limped away. «Wonder what's wrong with his leg?»

«Dunno, but I hope it's really hurting him,» said Ron bitterly.

The Gryffindor common room was very noisy that evening. Harry, Ron, and Hermione sat together next to a window. Hermione was checking Harry and Ron's Charms homework for them. She would never let them copy («How will you learn?»), but by asking her to read it through, they got the right answers anyway.

Harry felt restless. He wanted Quidditch Through the Ages back, to take his mind off his nerves about tomorrow. Why should he be afraid of Snape? Getting up, he told Ron and Hermione he was going to ask Snape if he could have it.

«Better you than me,» they said together, but Harry had an idea that Snape wouldn't refuse if there were other teachers listening.

He made his way down to the staffroom and knocked. There was no answer. He knocked again. Nothing.

Perhaps Snape had left the book in there? It was worth a try. He pushed the door ajar and peered inside—and a horrible scene met his eyes.

Snape and Filch were inside, alone. Snape was holding his robes above his knees. One of his legs was bloody and mangled. Filch was handing Snape bandages.

«Blasted thing*,» Snape was saying. «How are you supposed to keep your eyes on all three heads at once?»

Harry tried to shut the door quietly, but —

«POTTER!»

Snape's face was twisted with fury as he dropped his robes quickly to hide his leg. Harry gulped.

«I just wondered if I could have my book back.»

«GET OUT! OUT!»

Harry left, before Snape could take any more points from Gryffindor. He sprinted back upstairs.

«Did you get it?» Ron asked as Harry joined them. «What's the matter?»

In a low whisper, Harry told them what he'd seen.

«You know what this means?» he finished breathlessly. «He tried to get past that three-headed dog at Halloween! That's where he was going when we saw him—he's after whatever it's guarding! And Id bet my broomstick he let that troll in, to make a diversion!»

Hermione's eyes were wide.

«No—he wouldn't, she said. «I know he's not very nice, but he wouldn't try and steal something Dumbledore was keeping safe.»

«Honestly, Hermione, you think all teachers are saints or something,» snapped Ron. «I'm with Harry. I wouldn't put anything past Snape. But what's he after? What's that dog guarding?»

Harry went to bed with his head buzzing with the same question. Neville was snoring loudly, but Harry couldn't sleep. He tried to empty his mind—he needed to sleep, he had to, he had his first Quidditch match in a few hours—but the expression on Snape's face when Harry had seen his leg wasn't easy to forget.

The next morning dawned very bright and cold. The Great Hall was full of the delicious smell of fried sausages and the cheer ful chatter of everyone looking forward to a good Quidditch match.

«You've got to eat some breakfast.»

«I don't want anything.»

«Just a bit of toast,» wheedled Hermione.

«I'm not hungry.»

Harry felt terrible. In an hour's time he'd be walking onto the field.

«Harry, you need your strength,» said Seamus Finnigan. «Seekers are always the ones who get clobbered by the other team.»

«Thanks, Seamus,» said Harry, watching Seamus pile ketchup on his sausages.

By eleven o'clock the whole school seemed to be out in the stands around the Quidditch pitch. Many students had binoculars. The seats might be raised high in the air, but it was still difficult to see what was going on sometimes.

Ron and Hermione joined Neville, Seamus, and Dean the West Ham fan up in the top row. As a surprise for Harry, they had painted a large banner on one of the sheets Scabbers had ruined. It said Potter for President, and Dean, who was good at drawing, had done a large Gryffindor lion underneath. Then Hermione had performed a tricky little charm so that the paint flashed different colors.

Meanwhile, in the locker room, Harry and the rest of the team were changing into their scarlet Quidditch robes (Slytherin would be playing in green).

Wood cleared his throat for silence.

«Okay, men,» he said.

«And women,» said Chaser Angelina Johnson.

«And women,» Wood agreed. «This is it.»

«The big one,» said Fred Weasley.

«The one we've all been waiting for,» said George.

«We know Oliver's speech by heart,» Fred told Harry, «we were on the team last year.»

«Shut up, you two,» said Wood. «This is the best team Gryffindor's had in years. We're going to win. I know it.»

He glared at them all as if to say, «Or else.»

«Right. It's time. Good luck, all of you.»

Harry followed Fred and George out of the locker room and, hoping his knees weren't going to give way, walked onto the field to loud cheers.