- Что ты собираешься с ними делать, капитан?
- Запру их пока что в темницы, - ответил юноша. - А зовут меня Симин. Ты, наверное, меня не помнишь. Я был в лейтенантах, когда ты...
- Когда я дезертировал? Все в порядке, Симин, так и говори.
- Да просто я не хотел, чтобы это звучало... ну, ты понимаешь...
Тарджа улыбнулся, видя его замешательство.
- Да. Я понимаю.
- У вас ничего не выйдет! - выпалил Андон на ломаном медалонском. Тарджа поглядел на него и покачал головой.
- Сэр Андон, почем бы вам не заткнуться, - сказал он на кариенском, пока я сам вас не заткнул.
- Убей меня, если хочешь, - воскликнул Андон народном языке. Ему не хватало медалонских слов, чтобы выразить обуревающие его чувства. - Меня примут в доме Всевышнего! А ты навеки канешь в ледяном океане отчаяния! Неужели ты думаешь, что мы не предусмотрели подобного развития событий? Цитадель, должно быть, уже полна нашими войсками. Вам не уйти дальше двери этого дома.
- Ну, это уже наши проблемы. - Он повернулся к Симину. - Есть у нас план, как выбраться отсюда? - спросил он по-медалонски.
- Мы отбили у них всю Цитадель, - ликующе ответил Симин. - Городские ворота заперты, и к данной минуте мы уже, наверное, заняли все ключевые точки в городе. Теперь нам пора, нужно освободить лорда Дженгу.
- Где его держат?
- Мы думали, что там же, где и тебя, но, видимо, его куда-то перевели.
Тарджа нахмурился. Отшвырнув перевернутый стул, он взял Андона за плечи и развернул его лицом к себе.
- Куда вы дели Лорда Защитника?
- Вали в преисподнюю, безбожная свинья!
Другой реакции Тарджа, собственно, и не ожидал. Андон весь сжался, ожидая удара. Но Тарджа понимал, что это была бы пустая трата времени. Андон хотел пострадать за Всевышнего. Смерть означала для него просто скорую встречу со своим богом. "Но если он не станет говорить под угрозой смерти, может быть, страх осквернить свою душу заставит его разговориться", подумал Тарджа.
- Симин, ты говоришь, что Р'шейл здесь?
- Да, сэр.
- Наверное, мы попросим дитя демона пообщаться с сиром Андоном, сказал он по-кариенски, чтобы рыцарь вернее понял его. - Как ты думаешь, долго ли ей растлить его душу?
Симин ничего не понимал, а вот Андон сразу побледнел.
- Никакой харшинской ведьме не отвратить меня от Всевышнего!
- Но это не какая-то харшинская ведьма, Андон, - грозно сообщил Тарджа. - Это дитя демона. Она воплощение зла. Она сможет отвратить тебя от Всевышнего одним взглядом. Если она прикоснется к тебе, то твоя душа навсегда достанется ей. Ты не можешь противостоять ей. Даже Хафиста боится ее. Один взгляд дитя демона, и ты навеки будешь ввергнут в океан отчаяния. Андон испуганно распахнул глаза. Тарджа не мог до конца поверить, что взрослый человек может быть так доверчив, но ему пришлось поблагодарить про себя Хафисту за то, что он сделал своих последователей такими внушаемыми. Ты не хочешь рассказать мне, где вы держите Лорда Защитника?
Андон молчал, вызывающе глядя в глаза Тардже. Тот пожал плечами и повернулся к Симину.
- Приведи дитя демона.
- Нет! - в ужасе закричал Андон.
- Где Лорд Защитник?
Молодой рыцарь разрывался между долгом и желанием сохранить душу. На него было страшно смотреть. Наконец его плечи упали и он опустил глаза.
- Он в пещерах под амфитеатром. Его перевели туда прошлой ночью на тот случай, если на эти темницы нападут.
- В пещерах, - перевел Тарджа своим товарищам.
- Что ты ему сказал? - с любопытством спросил Симин.
- Пригрозил погубить его душу.
- Умно, - отозвался тот одобрительно, хотя и не понял, что имеет в виду Тарджа. - Сержант Донел! Уведите этих кариенцев в камеры. Нас ждет Лорд Защитник!
От штаб-квартиры защитников было недалеко до амфитеатра. Они бежали по опустевшим улицам, и время от времени до них доносился звук ударов металла о металл. В стороне арсенала тревожный голос прокричал что-то по-кариенски, и снова стало тихо. Непонятно, прознали уже горожане про переворот или нет, но они явно почувствовали, что что-то происходит. По дороге защитники никого не встретили. Даже на Трактирной улице не было ни души.
Когда они добрались до тоннеля, ведущего в пещеры, Тарджа поднял руку, чтобы остановить отряд. Но Симин, видимо, не считал, что должен передать Тардже командование. Осмотрев вход, он махнул своим людям и устремился внутрь. У входа в тоннель никого не было, да и дальше в тоннеле было пусто. Они осторожно устремились в сумрак пещер, внимательно вслушиваясь в окружающую их пустоту.
Тишина пещер давила на Тарджу невидимым грузом. Когда-то здесь были стойла, если верить легендам - откопанные в холме жилища легендарных коней харшини. Пещеры простирались под всем амфитеатром, погруженные во тьму, как гигантская кроличья нора.
Дженга мог быть где угодно.
Тарджа посмотрел на Симина и молча указал на пещеру перед собой.
Молодой капитан понимающе кивнул и направился к ходу, отходящему налево, забрав с собой половину отряда. Другая половина последовала за Тарджой направо.
Факелы, повешенные на стенах через неравные интервалы, перемежали темноту тоннелей островками освещенного пространства. Отряд шел быстро и бесшумно, осматривая все пещеры, попадающиеся по пути. На Тарджу нахлынули воспоминания. Он улыбнулся, увидев, как сержант сигналит "все в порядке", осмотрев пещеру, где когда-то в первый раз в жизни добился поцелуя от послушницы, имени которой теперь даже и не припомнить; нахмурился, миновав пещеру, где рассказал Р'шейл о ее настоящих родителях. Он отлично знал эти места - еще мальчишкой он играл здесь с Джорджем. Во всей Цитадели не было лучшего места, чтобы спрятаться от Джойхинии. Здесь легко было вообразить, что ты герой, сражающийся с непримиримым врагом. Они приходили сюда, чтобы поупражняться на мечах, подальше от придирчивого взгляда мастера оружия. Он вспомнил, как гордился собой, прорубившись своим тупым лезвием сквозь защиту Джорджа, а Р'шейл, которая тогда уже подросла и они стали брать ее с собой, требовала тоже дать ей попробовать, не обращая внимания на то, что их учебные мечи были выше, чем она сама.