— Здравствуйте? — почти спросил он, удивленно смотря на Вай, которая напряженно всматривалась в точку где-то над ухом Тейта. Ах, да это же сам Марви!
Вайолет кивнула. Кивнула просто, чтобы показать свое присутствие. А сама мысленно молилась, чтобы не свалится в обморок прямо сейчас и чтобы Марви не спросил ее, какого черта она здесь забыла. Потому что она сама не знает. Но, дерьмо…
Только Господь знал (предположим, что он есть, конечно), скольких сил сейчас Вайолет стоило, чтобы не запрыгать от радости на ватных ногах. Радости от того, что она все-таки еще увидела Тейта.
— Э-э, я думаю, вы новенькая? — неловко проблеял Марви, держа в руках чушку с кофе, запах которого тут же почувствовала Вайолет. Девушка кивнула.
Поздновато для кофе.
Ей было неловко. Очень неловко. Тейт все никак не отходил от Вайолет, из-за чего она уже почти начала задыхаться. Марви, то ли заметив состояние обильно покрасневшей Вай, то ли стараясь заполнить неловкое молчание, сказал:
— Тейт, я думаю, мы уже закончили. Встретимся в четверг, в одиннадцать, как и обычно, — хмуро сказал мужчина, смотря на свои идеально чистые ботинки. — И да: постарайся говорить больше.
Марви наконец посмотрел на Тейта, потом на дверь. Он закатил глаза, повернулся к Вайолет, и лицо его вмиг потеплело, отчего по телу Вай пробежали мурашки.
Слоны.
— До встречи, Вайолет, — выдохнул Тейт, совсем как тогда, на лестнице. Вай прикрыла глаза и напряженно кивнула. И снова: что значит этот кивок?
Тейт ушел, и сразу стало как-то пусто. Скучно. Захотелось сейчас выйти и пойти за ним, прогуляться по этому странному третьему этажу. С Тейтом. Но Вайолет лишь уныло кивнула на предложение чертова Марви пройти в его кабинет и присесть в кресло.
========== Chapter V ==========
The ground floor
Вайолет уселась на светло-коричневое кресло, в котором несколькими минутами ранее сидел Тейт. Нос Вай еле-еле почувствовал его неповторимый аромат. К его запаху примешивалось множество других. Тмин, бергамот, ваниль, корица, стиракс. Вай закружило в обилии ароматов. Девушка присмотрелась. И точно — на стене висел небольшой белый квадратик сиреневого цвета. Вай немного поерзала в кресле и вздохнула. Марви уселся напротив нее, сосредоточенно перебирая какие-то бумаги. Среди них она, по лиловой папке и фото на ней, узнала свою медицинскую документацию. Пока Ларри копошился в бумажках, Вай успела рассмотреть небольшой кабинет.
Прямо перед ней находилось достаточно большое окно, завешенное нелепыми зелеными шторами. Светлые кеды Вай «тонули» в бежевом давно не мытом ковре. Перед Вайолет стоял маленький журнальный столик, за ним — такое же, как у девушки кресло, только пустующее. В восточной части комнаты стоял обычный письменный стол, на котором и рылся Марви. В западной же части стоял другой двухъярусный столик, на котором был аквариум. В небольших серых рыбках с красным животом и черными немигающими глазами, Вайолет узнала пираний. Поморщившись, она отвернулась и посмотрела на Марви, который теперь уселся напротив нее, держа в руках лиловую папку с ее документами.
Наконец, чертов Марви закончил перечитывать в который раз ее истории болезней и уставился на нее своими доверчивыми немигающими зелеными глазами. На затылке была плешь, редкие темные волосы зачесаны назад. Серый деловой костюм был велик на него, так что Марви казался куда меньше, чем есть на самом деле.
— Мое имя Ларольд Харви, мисс Хармон, — представился Марви, обращаясь к ней.
— Я знаю, Марви, — отрезала Вай, смотря на лучи солнца, которые играли на бежевом ковре, принимая причудливые формы.
— Нет, ну что ты?! Я Харви, но ты можешь звать меня Ларри, — немного неловко, но добродушно сказал Ларри. Вайолет посчитала бы его весьма безобидным, если бы не воспоминания о утренней стычке с Дейзи. Они все здесь будто двуличные, поддернутые дымкой.
— Марви, — отрезала Вай, не поднимая глаз. Ларри пробормотал что-то примирительное, записывая в синий небольшой блокнот. Он снова открыл лиловую папку, напряженно побегал глазами там и еще раз что-то черкнул в блокноте, кивая и бубня про себя.
— Ладно, — глубоко вздохнул он и посмотрел на Вайолет, которая сидела с невозмутимым видом и смотрела, как пираньи быстро мечутся по аквариуму. — Что ж. Я вижу, ты уже проходила обследование у… э-э… Доктора Слинкли? — спросил Марви, вчитываясь в бумаги.
О, Вайолет замечательно помнила мистера Слинкли, или просто Мерзкого Слизня, как она называла его за глаза. Это был высокий мужчина, даже старик, с черными, тронутыми сединой волосами и тонкими-тонкими очками, водруженными на длинный нос. Иногда Вай удивлялась: как это он видит хоть что-то в них?
Мерзкий Слизняк постоянно донимал Вайолет своими вопросами о ее самочувствии, желаниях, о том, как прошел день. Это просто жутко раздражало Вай. Так раздражало, что она пыталась всячески насолить ему. И что в итоге? Он просто не выдержал. Или она? Но не суть. Суть в том, что они по обоюдному желанию и с таким же обоюдным удовольствием прекратили лечение.
Капание на мозги.
Каторгу.
Но никак не лечение.
Кроме мистера Слинкли ее психотерапевтом пытался быть отец. Точнее не так: сначала отец пытался стать психотерапевтом Вай, а потом, поняв, что идея изначально была обречена на провал, записал ее на прием к этому Мерзкому Слизняку. Будто бы что-то изменилось.
Хотя…
Да. И вправду изменилось.
На сеансах с отцом Вайолет просто молчала. Совершенно никак не реагировала на него. Вообще не подавала жизни. И если бы не медленное дыхание девушки и ее подрагивающие прикрытые веки, Бэн бы подумал, что дочь мертва. А с треклятым Слинкли…
Ох, сколько едких шуточек, фраз и оскорблений летело на Мерзкого Слизня. Но он постоянно изворачивался, ужом крутился, да и вообще будто был такой слизкий, что у него получалось выворачиваться и любой неловкой ситуации, отвечать, не нарушая профессиональных правил психотерапевтов на оскорбительные фразы Вай.
А она просто отрывалась на нем. Просто смеялась над ним. Горько так, еле смаргивая непрошеные слезы. Потом, по окончании приема, они кидали друг на друга презрительные взгляды. Мерзкий Слизняк готовился к следующему пациенту, а Вайолет к долгому молчанию. До следующего приема, конечно.
Молчать постоянно, окончательно у нее не получилось, как видно. Но при родителях она сдерживалась. Молчала, молчала, молчала. И это безмолвие давило на всех. Даже на Вайолет и йоркширского терьера Хейли.
Мистер Слински был едва ли не единственным человеком, с которым общалась Вайолет.
Общалась? Нет.
Просто ругалась.
Она выливала все дерьмо на него. Только благодаря этим приемам ее голос не охрип окончательно из-за долгого молчания. Ей было даже немного грустно, когда приемы закончились. Хотя… облегчение преобладало.
— Мисс Хармон? — позвал ее Марви, видимо, не в первый раз. Вай подняла взгляд и кивнула. На что-то. Ах, да… Вопрос про Мерзкого Слизня. Ларри говорил еще что-то, но Вай не слушала, снова увязнув где-то глубоко в своих мыслях. Так глубоко, что сама не поняла, о чем думала.
Конечно поняла.
Тейт.
— Итак. По записям мистера Слински ясно, что родители жаловались на минимальное общение с ними… — начал Марви, втягивая в себя воздух.
Никакого общения не было. Ложь. Я вообще молчала.
Вайолет вздохнула и мысленно стала решать, как ей, все-таки, уснуть прямо сейчас, чтобы Марви не заметил.
***
Выйдя наконец от Марви, Вайолет вздохнула полной грудью. Целый час психотерапевт пытался выбить из нее эмоции, слова, да и вообще хоть что-нибудь. Но у Вай уже своеобразный иммунитет на психотерапевтов, учитывая то, какая профессия у ее отца.
Посмотрев по сторонам, девушка прошла вперед, совсем не желая идти на второй этаж. Постоянно оглядываясь и стараясь производить минимум шума, Вай прошла вперед. Она помнила, что произошло в коридорчике между кабинетом Марви и коридором первого этажа, поэтому смотрела еще и под ноги. До обеда у нее все равно еще час в запасе. Девушка миновала лестницу, две плотно закрытые двери (Вай проверила), пару скучных картин. И вот наконец девушка подошла ни чем не отличающейся от остальных двери. Вайолет бы прошла мимо, если бы не странная закономерность: на первом этаже она не видела палат. А здесь вдруг белая дверь, какая бывает в палатах, с цифрой пять наверху. Вай притормозила и присмотрелась. Различия, все-таки, были. Хоть больница и не была новой, но в основном все было аккуратным, чистым. А эта дверь… ну никак не вписывалась. Белая краска почти облезла, так что было видно давно сгнившее почему-то дерево. Присмотревшись еще, Вай поняла, что дерево также обгорело.