Выбрать главу

It was hardly surprising Cuthbertson and Ruttgers wanted Charlie Muffin’s immediate assassination, thought Wilberforce. But neither had operated under the new governments. Or knew – because nobody knew – of Wilberforce’s determination to make Charlie Muffin’s capture a personal triumph.

‘Because there mustn’t be any mistake,’ said the British Director simply.

‘No,’ agreed Onslow Smith hurriedly. ‘No mistakes.’

To be convinced, the feelings of the two older men would have to be bruised, realised Wilberforce.

‘Let’s not forget,’ he said, ‘that the errors made with Charlie Muffin in the past were absolutely horrifying.’

Ruttgers and Sir Henry shifted, both discomforted at the prospect of being reminded.

‘Four years ago,’ said Wilberforce, ‘the British uncovered in Europe the most successful Russian infiltration of NATO since the Second World War. The man who led their operation, Alexei Berenkov, was jailed for forty years. It was one of the worst disasters ever suffered by the Russians – so grave, in fact, that it came as little surprise to either America or Britain to learn, as they did within a year, that Valery Kalenin, operational chief of the K.G.B., wanted to flee for asylum to the West …’

‘We’re all aware of the history,’ said Ruttgers, in an attempt to halt the other man.

‘And now we must put it in proper perspective,’ insisted Wilberforce. ‘It was a deceit. A deceit conceived and operated by Charlie Muffin, working not for the British intelligence organisation that employed him, but with Kalenin. A deceit to expose not just ordinary agents, but the British and American Directors; for them to be seized and offered in exchange for the repatriation of Alexei Berenkov.’

The embarrassment, recalled Wilberforce, had been incredible after that numbing evening in the C.I.A. ‘safe’ house in Vienna when Kalenin had arrived not nervous and alone, as they had expected, but followed by a Russian commando team who had carried Ruttgers and Cuthbertson back across the Czechoslovakian border. Charlie Muffin had shown a surprising knowledge of psychology, judging the ambition of both men would drive them to such close involvement. Upon reflection, it seemed lunacy. He hadn’t thought so at the time, though. That was something else ho one was ever going to learn.

‘The man is a traitor,’ insisted Ruttgers. ‘So he should be shot.’

‘A traitor,’ agreed Wilberforce. Legally so, he qualified. But aware as he was – and as Charlie Muffin had certainly been – that Cuthbertson had decided he could be abandoned at the East German border in the final stages of the Berenkov seizure, Wilberforce found the accusation difficult. Another reservation, never admitted to anyone. Any more than it had ever been admitted that it had been Charlie who had co-ordinated Berenkov’s capture, fitting together the disparate jigsaw so cleverly that not only Berenkov but nearly everyone in the European cell was caught. Charlie, who had deserved first praise and then acceptance within the reorganised department Sir Henry was establishing. And who instead had realised that he had been selected for sacrifice in the final stages. Sir Henry would never concede he had decided Charlie should die, of course. Convenient amnesia wasn’t a new affliction in the department.

‘But a traitor who should not be allowed to cause further embarrassments to either government,’ Wilberforce added.

The irritation of Ruttgers and Cuthbertson was increasing, Wilberforce saw. The American fussily lighted yet another cigarette and the British baron twisted the family-crested ring on the little finger of his left hand as if seeking solace in a talisman of his family’s greatness.

‘That’s vitally important,’ said Onslow Smith, once more in immediate agreement.

‘And we couldn’t guarantee that by a simple elimination,’ declared Wilberforce. The American Director was definitely deferring to him, he decided.

‘Why not?’ demanded an unconvinced Ruttgers.

‘To start with,’ said Wilberforce, ‘because he isn’t in England. He was, very briefly. That’s where we picked him up and from where we followed him back to Zürich.’

‘I don’t see the problem,’ argued Cuthbertson. ‘What’s wrong with killing the man in Switzerland?’

The British Director sighed. They were very obtuse, he thought. But then, they hadn’t considered the long-term advantages as he had.

‘Initially,’ he said, ‘the problem is risking an assassination in a country other than our own, where we could not ensure complete co-operation of the civil authorities.’

‘We’ve done it dozens of times before,’ disputed Ruttgers.

‘Maybe so,’ agreed Wilberforce. ‘But not so soon after your President and my Prime Minister have pledged, publicly, that theirs are going to be open governments, free from unnecessary criticism.’

He paused. They still weren’t accepting the reasoning, he knew.

‘But more importantly,’ he started again, ‘we can’t kill Charlie Muffin without knowing whether he has established any automatic release of information from, say, a bank vault that would compound the difficulties he has already caused. Don’t forget how devious the damned man is.’

‘There’s no way we could do that, for Christ’s sake,’ objected Ruttgers.

‘Oh, yes there is,’ said Wilberforce, smiling. ‘And it’s the way to ensure that Charlie Muffin comes back to England like an obedient dog answering a whistle.’

He was going to enjoy himself, decided Wilberforce. Enjoy himself very much indeed.

Johnny Packer, who was never to learn the real reason for his good fortune or how closely his life was so very briefly to become linked with a man called Charlie Muffin, decided that the party to celebrate his release from Parkhurst was exactly right. Far better than he could have expected, in fact. He’d ruled there wouldn’t be any rubbish, no amateur tearaways in their flash suits and cannonballs of money where the other sort should have been, to impress whatever slag they were trying to pull that night. But he hadn’t been able to guarantee who would come. And that was the value of the party, showing how well he was regarded. Everyone was there, he saw. Everyone who mattered, anyway. Harry Rich, the soft-voiced Irishman, who’d personally put two people into the supports of the M-4 flyover while the concrete was still wet and was now the undisputed controller of the East End as far west as Farringdon Street; Herbie Pie, who had wept – though from pleasure, not remorse – carving the faces and the Achilles tendons during the last confrontation in Soho and now giggled at the rehearsed joke and said he had the whole place stitched up; even Andie Smythe, who rarely came this far east, silk-suited, smooth-haired and shiny-faced, looking always as if he’d been polished all over with a soft cloth before setting out for the nightly tours of the Mayfair casinos to receive what was rightfully his for ensuring that the unloading of the innocent was never violently interrupted.

Like an actor in a long-running play aware of his spot on stage at any one moment, Johnny stood stiffly in his two-day-old suit, away from the bar that had been erected in the upstairs room of The Thistle, nodding and smiling to everyone but getting involved in no prolonged conversation.

The positioning was decreed by the rules of such gatherings, as formalised as the steps of a medieval dance or the mating rituals of some species of African birds.

It was Herbie who broke away from the group, the appointed spokesman.

‘Good to see you out, Johnny.’

‘Thank you, Mr. Pie. Nice of everyone to come.’