- Прикинулась грудастой медсестрой, отпускающей пошлые словечки, - стала живописать Гидра, - и клиент пошел за мной как миленький. Представляешь, он перед самой смертью ногу сломал, а тут еще инсульт во сне. Повезло, даже не почувствовал. Такой себе Джефф Белл из Дейтоны-Бич…
- Подожди! – рявкнул Орф, хватая сестру за плечи. – Ты сказала Джефф Белл из Дейтоны-Бич?!
- Д-да, а что?! – испуганно спросила Гидра.
- Похоже, это отчим нашего Цербера! Мы должны срочно найти мистера Блейка и все ему рассказать! – взволнованно ответил Орф, доставая из заднего кармана брюк мобильный телефон и набирая личный номер босса. – Сэр, есть новости касающиеся отчима Джордана! - лихорадочно начал Орф, услышав хриплое «алло» Адоса. – Он здесь, в преисподней. Умер в больнице Дейтоны-Бич от инсульта. Позавчера. Моя сестра Гидра была его сопровождающим. Хорошо, мы сейчас там будем! – ответил Келли, хватая сестру за руку. – Идем, нам срочно нужно попасть в Аид!
- Что происходит, Орф?! Этот Белл может знать, где наш Цербер? – удивленно спросила Гидра, еле поспевая за братом.
- Возможно. Так же он был единственным его родственником, кто мог официально подать на Джордана в розыск, - нехотя ответил старший брат, считая, что сестре можно доверять, и она вправе знать правду. Оба выбежали на крыльцо и, щелкнув пальцами, оказались возле вместилища душ, где их уже поджидал Адос Блейк.
- Сэр, это моя сестра Гидра, - представил девушку Орф.
- Куда ты его определила? – нетерпеливо спросил Блейк, кивнув, имея в виду Джеффа Белла.
- Сперва скажите, что с моим братом?! - с твердой решимостью спросила служительница Аида. – Я имею право знать!
- Не торгуйся со мной, девочка! – хмуро изрек Блейк, полоснув брата и сестру осуждающим взглядом.
– Босс, позвольте мне, - обронил Келли, подхватывая сестру под локоть и отводя ее в сторону. – Наш брат пропал около трех лет назад. Его одурманили жидким забвением и отправили в мир смертных, - стал быстро шептать Орф. - Последним местом, где его видели живым и невредимым, был Афганистан. Мы с отцом и мистером Блейком все это время не прекращали поисков, убеждая Белла помочь нам - все безрезультатно. У нас были практически связаны руки, а Джордан и отчим сильно посрались, вот он и не желал задницей шевелить. А теперь, что уж тут, - развел руками брат. - Не желая вас расстраивать и посвящать в подробности похищения Цербера, ибо они касаются не только нашей семьи, было решено придумать сказку про секретную миссию. Все? Довольна? Теперь показывай эту чертову дорогу! И впредь не советую так вызывающе разговаривать с начальством! – добавил он чуть громче, чтобы Адос Блейк его услышал.
Фантом Джеффа Белла оказался не среди злостных грешников, и уж конечно его душеньке далеко было до праведности. Среди необъятных просторов преисподней было множество индивидуальных пространственных карманов и ответвлений, подпадающих под определение «где-то между». Дух Джеффа одолевали странные чувства. Он почти смирился с тем, что произошло, и воспринимал свое одиночество, как должное, либо недолгое затишье перед бурей. Он заслуживал определенной кары за содеянное при жизни, но возможно последний разговор с Джорданом, дал ему шанс хоть немного себя реабилитировать.
Возможно, тут у них очередь в судилище и он просто ждет, когда на адском табло загорится его номер. Но три возникшие фигуры, одетые в черное, заставили Белла в этом усомниться и слегка вздрогнуть. Его удивлению не было предела, когда среди этой троицы, помимо девушки, что привела его сюда, он увидел хмурое лицо Адена Блейка, прожигавшего Джеффа угольно черными глазами. Либо пришли по его душу, либо у Белла появился сосед по несчастью. В обоих случаях радоваться было нечему.
- И ты, что ли коньки откинул? – предположил Джефф.
Через миг его горло весьма ощутимо сжала крепкая рука, поднимая фантом мужчины над землей. Угрожающий рык Блейка шел, казалось, отовсюду, а от пронизывающего взгляда сквозило такой ненавистью и леденящим холодом, что Джефф весьма ощутимо почувствовал боль от миллионов игл, пронзивших его призрачное нутро.
- Не дождешься, мудила чертов! В отличие от тебя – я живее всех живых! Не могу описать меру своего «счастья», от того, что ты, наконец, здесь! В полном моем распоряжении! – рявкнул повелитель Аида, отшвыривая от себя фантом этого мерзавца. – Уж поверь мне на слово, я персонально прослежу, чтобы тебе за все здесь сочлось! За то, как ты жил! Как относился к родным и близким! За то, что был жесток с Джорданом и безразличен к его судьбе! Я ведь просил его найти! А ты как всегда хуй на все положил! – утробно изрек Блейк, вновь оказываясь рядом с Беллом.
- Может, потому и не искал, чтобы уберечь от таких как ты! – ощетинился Джефф, не глядя Адосу в глаза, но осмелившись ему перечить. – И если ты сам дьявол, Блейк, то парню будет спокойнее…
- Только не надо тут заливать, Белл, что в тебе вдруг проснулись отеческие чувства! Тебе лучше не знать, кто я на самом деле! Но тебе выпала большая честь со мной пообщаться тет-а-тет! – процедил Аден, в руках которого появились два предмета. – Ты немедленно выпишешь на меня доверенность, позволяющую официально разыскать Джордана как твоего пропавшего пасынка! – продолжал хозяин преисподней, всунув в руки охреневшего Джеффа блокнот и ручку. – В противном случае, твоя мерзкая душонка так же быстро ощутит на себе всю прелесть и живительную силу серной бани и адского котла!
«А это демон с угольным взглядом и утробным рычанием оказывается не такой всесильный, как всемогущий Бог. Его возможности имеют допустимый предел, по крайней мере, в мире смертных, раз он сам до сих пор не нашел Джордана, - смекнул Джефф. - И если предоставленная Блейку информация, касающаяся парня, будет Беллу зачтена, то… Дальнейшие отношения пасынка с этим исчадием ада уже не его проблема».
- В доверенности нет надобности, - выдавил Джефф с долей смирения в голосе. – Он в Дейтоне-Бич. Был, по крайней мере, пару дней назад. Тебя спрашивал. Говорил, что потом уедет в Майами.
Информации было более чем достаточно. Адос тут же перенесся к своей усадьбе, брат и сестра Келли последовали за ним.
- Так, Гидра, кажется? – обратился к юной служительнице Аида Блейк. - Быстро сгоняй к реке забвения и набери немного воды в два флакона! Давай, одна нога здесь, другая там!
- Орф, ты отправишься в Майами! – лихорадочно продолжал Адос, срывая с ветки гранат, слегка разламывая плод и доставая оттуда несколько зерен. – Если я не застану Джордана в Дейтоне-Бич, тогда постарайся его найти по старому адресу и сопроводить сюда! – добавил он, с помощью магии делая гранат вновь целым и ловко цепляя его обратно на ветку.
Дождавшись возвращения девушки, Адос забрал у нее флаконы с жидким забвением, отдавая один из них Орфу, вместе с зерном граната.
- Дашь ему это выпить, а это пусть съест! - говорил Блейк, указывая на воду из Леты и гранатовое зерно из садов Аида. - Надеюсь, небеса и боги будут ко всем нам благосклонны и уже сегодня Джордан вернется домой!
***
Пэрриш не стал особо возиться и ждать, пока соберутся все желающие проститься с его отчимом. Родственников у него нет, а друзей у Джеффа практически не было, даже пить он предпочитал в гордом одиночестве. Заказав поминальную службу и, похоронив его останки рядом с матерью, Джордан засобирался было уехать в Майами, но потом решил отложить отъезд до завтра, чтобы обдумать сложившуюся ситуацию.
- Что будешь делать с домом и мотелем? – спросил Хавьер. – Они теперь твои. Мог бы остаться и управлять тут вместо Джеффа. Мотель можно продать или сдать в аренду. Хотя недвижимость - она и в Африке недвижимость.
- Думаю, это не мое. Завтра съезжу в Майами, а потом, наверное, вернусь в Бейкон-Хиллс на должность заместителя шерифа. А по поводу аренды ты прав, Хавьер. Ты давно тут работаешь, в курсе всего и я полностью тебе доверяю. Когда вернусь, сможем оформить договор и сделать тебя управляющим.
- Ладно, Джордан, как скажешь, - пожав плечами, ответил мужчина, собираясь заступать на свое дежурство.
- Пойду, пройдусь по пляжу, - с грустной улыбкой выдавил Пэрриш, беря с блюда один из плодов граната, купленных для себя и Джеффа.
Близился очередной двухнедельный праздничный фестиваль для любителей авто и мотогонок. Народу опять будет тьма и Хавьеру на правах временного управляющего надо будет нанять дополнительный обслуживающий персонал и приготовить мотель для многочисленных посетителей. Зайдя в подсобку, что находилась за стойкой регистраций, чтобы взять журнал и обзвонить сезонных работников, Хавьер услышал настойчивый звонок вызова портье, а потом чуть грубый окрик:
- Эй, есть тут кто живой?!
- Да, сэр, добрый день, - произнес мужчина, выйдя из подсобки с журналом в руках и доброжелательно взглянув на смутно знакомого посетителя. – Желаете снять номер?
- Может быть позже. Мне нужен Джордан Пэрриш. Он еще здесь или уже уехал в Майами? – как можно спокойнее ответил Блейк, изобразив на лице некое подобие улыбки. – Я хотел выразить глубокие соболезнования по поводу кончины его отчима.
- Он отправился на местный пляж, - ответил Хавьер, полагая, что может поделиться этой информацией, раз знакомому незнакомцу известны такие подробности.
- Давно?
- Минут сорок назад. Показать вам дорогу?
- Спасибо, я знаю, где это, - кивнул головой Адос, стремительно покидая главный холл мотеля.
Сегодня он нарушит правила, трансгрессировав на короткое расстояние и ему плевать, если это кто-то заметит. Щелкнув пальцами, Блейк перенесся на широкое побережье пляжа, там, где проходили гонки, и сам он когда-то был одним из победителей, и стал зорко шарить взглядом, выискивая высокую и поджарую фигуру Цербера. Каково же было удивление Блейка, когда он обнаружил очень на него похожего атлетически слепленного молодого мужчину, медленно шедшего вдоль линии лазурного горизонта.
А малыш-то наш окреп, возмужал и вон как вымахал!
За неимением ножа, Пэрриш ловко разломил гранат и ковырнул одно из зерен. Вложив его себе в рот и проглотив, он мысленно подумал об Аиде, после чего тут же щелкнул пальцами. Понимая, что и эта попытка с треском провалилась, Джордан зло зарычал, начиная с остервенением вгрызаться зубами в плод, давясь рубиновым соком, что обильно тек по подбородку и жмыхом, который стал сплевывать.
- Мать твою, ну почему?! – чуть не завыл Джордан, развернувшись и зашвырнув несчастный искусанный фрукт куда подальше, чуть не попав им в высокого мужчину, стоявшего от Пэрриша в нескольких десятках ярдов. Услышав до боли знакомый свист, Цербер не мог сперва понять реально ли то, что он слышит и видит. Адос Блейк, здесь. Привычно свистит и, разведя руки в стороны, ждет его реакции.
- Ну, долго мне еще свистеть, малыш?! Так и будешь стоять как вкопанный, и швырять в меня объедками?! – криво улыбнувшись, рявкнул Блейк, оказываясь в нескольких шагах от Пэрриша.
- Аден! – выкрикнул Джордан, бросаясь в сторону мужчины, крепко-крепко обнимая и страстно впиваясь в его все еще улыбающийся рот.
Блейк подхватывает и углубляет поцелуй, ощущая на губах и языке вкус граната. Адос чуть ли не вонзает свои ладони и крепкие пальцы в шею и поясницу Пэрриша, теснее прижимая к себе, боясь отпустить и все еще не веря, что его любимый мальчик здесь, что он наконец-то его нашел.
- Ты сейчас же отправишься со мной в Аид, и я собственноручно нанесу на твое тело эту чертову татуировку! – выдохнул Блейк, отстраняясь и снова припадая к губам Джордана, выуживая из своего кармана флакон с жидким забвение и гранатовое зерно.
- Я потерял ключ от адских ворот! – считая этот момент самым важным и трагическим, признался Джордан.
- Все хорошо, малыш! Ключ на месте! – поспешил успокоить его Аден, приласкав по гладковыбритой щеке.
- Хвала небесам! Если бы ты знал, сколько раз я пытался вернуться! Вот думал, если съем гранат…
- Земной плод не поможет, тем более ты все еще под заклятием! – поспешно перебил Адос, вкладывая в руку Цербера все необходимое. - Я жутко по тебе скучал, Джордан, и хочу до безумия! – лихорадочно продолжал Блейк вновь привлекая Пэрриша к своим губам. – Я с радостью взял бы тебя прямо здесь на песке, но готов потерпеть до того момента, как ты пройдешь эту гребаную инициацию! А теперь выпей это, съешь и привычно щелкни пальцами! – добавил владыка, показывая на флакон и зерно, попутно доставая из кармана мобильный телефон и набирая нужный номер. – Орф, отбой! Цербер нашелся! Он со мной!
Эпилог