Пауза. Затем Женщина тяжело поднимается со стула, идет к кушетке и ложится лицом к стене. Программер ошалело смотрит на нее.
П р о г р а м м е р. Ты что, ночевать здесь собра… собрался?
Ж е н щ и н а (не оборачиваясь). А ты думал, я просто так уйду, да? Как же, ищи дурака.
Да стоит мне только за дверь шагнуть, как ты сразу на все свои двести замков закроешься, раз и навсегда. Ну уж нет. Я лучше здесь подожду.
Программер бессильно опускает руки и какое-то время стоит посреди комнаты, глядя в пол. Затем вздыхает, встряхивается и идет к рабочему столу. Там он включает микрофон, набирает номер. Слышны гудки и щелчок соединения.
Г о л о с №1. Алло!
П р о г р а м м е р. Абонент тринадцать-А-двести-девяносто-семь. Мне Шварца.
Гудки. Щелчок соединения.
Г о л о с №2. Да.
П р о г р а м м е р. Алло, Шварц. Высылаю папку с данными. Адрес тот же?
Г о л о с №2. Тот же. Деньги получил?
П р о г р а м м е р. Спасибо.
Г о л о с №2. Тебе спасибо. Присылай еще. Мне тоже премия не повредит.
П р о г р а м м е р. Ладно, поищу. Они ведь не каждый день попадаются. Слушай, а что получилось с тем, который…
Голос Программера постепенно становится неразборчиво тихим, сцена темнеет. Лишь экраны по-прежнему светятся в полную силу. На левом экране – пляж Хайма с беспорядочно движущимися фигурками, на центральном – луг с такими же фигурками, крупный план Найта и время от времени обновляющийся счетчик в левом верхнем углу. На правом экране – сменяющие друг друга строчки программного кода.
Ж е н щ и н а (сонно). Программер, а что такое Хайм? Эйч-Ай-Эм… что это означает? Хай, мэн? Хай, ми? Или это вообще не хай? Хай или не хай – вот в чем вопрос. Хай - нехай, хай - нехай, хай - нехай…
Программер не отвечает, продолжает бубнить неразборчиво, все тише и тише, пока не смолкает вовсе. Полное затемнение.
К о н е ц п е р в о г о д е й с т в и я
Действие II
В темноте (экраны показывают то же, что и в конце первого действия) слышен стук клавиш. Сцена светлеет. Женщина лежит на кушетке лицом к стене, Программер увлеченно стучит по клавиатуре. Раздается звонок. Программер оборачивается, смотрит на дверь, затем, пожав плечами, возвращается к своему занятию. Через минуту звонок повторяется.
Ж е н щ и н а (не оборачиваясь). Звонят.
П р о г р а м м е р. Да и черт с ними. Пусть звонят. Позвонят-позвонят и успокоятся.
Ж е н щ и н а. Нехорошо так. Надо открыть.
П р о г р а м м е р. Ага. Как же. Я вон тебе уже открыл. Теперь расхлебать не могу. И вообще, мы ничего не заказывали. Доставка из гастронома вчера была. Пусть звонят.
Звонок. Женщина садится на кушетке.
Ж е н щ и н а. А вдруг это Трай приехала?
П р о г р а м м е р. Рано. Всего два дня и прошло. Так быстро люди с места не срываются.
Ж е н щ и н а (привставая). А вдруг? Давай я открою…
П р о г р а м м е р (раздраженно). Ладно, сиди. Я сам. (подходит к двери, долго смотрит в глазок) Мужик какой-то… (кричит) Кто там? (открывает замки, отодвигает щеколды, оставив лишь одну цепочку, приоткрывает дверь) Кого вам нужно?
Выслушав ответ, снимает цепочку и впускает в комнату гостя. Это мужчина средних лет. Он проходит внутрь и останавливается, смущенно оглядываясь.
Ж е н щ и н а (разочарованно). Это не она.
М у ж ч и н а (мнет в руке бумажку). Прошу прощения, если помешал. Наверно, это ошибка. Но в сообщении ясно указан ваш адрес.
Ж е н щ и н а. В каком сообщении?
М у ж ч и н а (еще более смущенно). Это и в самом деле дурацкая история. Поверьте, я бы в жизни не стал вас беспокоить, но причина действительно важная. У меня на этом диске практически всё. Фотографии, документы, переписка… я не могу потерять это из-за какого-то вируса Магомет… тем более, в такой момент…
Ж е н щ и н а (вскакивает). Как вы сказали?
М у ж ч и н а. В такой момент.
Ж е н щ и н а. Нет, раньше. Про вирус.
М у ж ч и н а. Ах, да. Про вирус. Видите ли, я не сделал ничего такого, что могло бы вызвать подобное несчастье. Не устанавливал никаких программ, не пользовался флэшками или компакт-дисками… ничего. Сидел, писал… э-э… письмо… и вдруг, как гром среди ясного неба. Буквально. Черный экран и надпись: «Ваш компьютер поражен вирусом Магомет». И этот адрес… (протягивает Программеру мятую бумажку) вот, пожалуйста… Если это ошибка, то, ради Бога, примите мои…
П р о г р а м м е р (перебивает). Да нет тут никакой ошибки… Проходите, садитесь… вот. (смущенно чешет в затылке) Мы вообще-то думали, что приедет ваша жена…
М у ж ч и н а (удивленно). Жена? Я вдовец.
П р о г р а м м е р. Ну, не жена. Дочь. Или подруга. Или какая-то другая особа женского пола, проживающая с вами в одной квартире и имеющая доступ к вашему компьютеру.
М у ж ч и н а (некоторое время сидит неподвижно, затем встает с чопорным видом, говорит возмущенно). Вот что, уважаемые. Я понимаю ваше преимущественное положение... и всё такое прочее. Вы взяли меня за горло, это факт. Но зачем еще и издеваться? Ведь я не сопротивляюсь – у меня просто нет на это ни времени, ни сил. Разве я не сделал всё, как вы приказали? Сделал. В полицию не ходил, к спецам не обращался. Сел на самолет и прилетел. Чего вам еще надо? Скажите, сколько стоит восстановление диска, и я заплачу… если смогу. Компьютер у меня с собой, в сумке. Только не издевайтесь. Пожалуйста.
П р о г р а м м е р. Никто и не думает издеваться. Во всяком случае, здесь. И не в деньгах дело. Ваш диск будет восстановлен сегодня же, причем совершенно бесплатно.
Ж е н щ и н а. Нам нужна Трай. Та, которая входила в Хайм с вашего компьютера. Хайм - это такая система…
М у ж ч и н а (перебивает). Я знаю, что такое Хайм.
Ж е н щ и н а. Тогда вам понятно, о чем идет речь. И тут обижаться не на что. Мы всего лишь предположили, что Трай - это ваша жена.
М у ж ч и н а. Я вдовец. Моя жена умерла три года назад.
П р о г р а м м е р. Извините. Мы не могли этого знать. Тогда какая-то другая женщина…
М у ж ч и н а (резко). Нет никакой женщины. Я живу один. Трай – это я.
П р о г р а м м е р (изумленно). Что-что? (начинает смеяться)
М у ж ч и н а. Трай – это я.
Ж е н щ и н а. Не может быть! Вы шутите?
П р о г р а м м е р (сквозь смех). Какие уж тут шутки… и отчего «не может быть»? На себя посмотри… ох… господин Найт… ох, не могу…
М у ж ч и н а. Найт? (женщине) Вы – Найт? (усмехается) Что ж, тогда действительно смешно.
Ж е н щ и н а (упрямо). Вы смеетесь надо мной. Теперь ясно: вы заодно. Никакая вы… никакой вы не Трай!
М у ж ч и н а. Я докажу. Где тут можно войти в Хайм?
Программер кивает на ноутбук; Мужчина подходит к компьютеру, набирает свои параметры входа в систему. На левом экране появляется логотип системы (HiM). Звучит рингтон.
Г о л о с HiM. Хелло, Трай. Добро пожаловать в Хайм.
Ж е н щ и н а. Боже мой… боже мой…
На левом экране появляется приятное молодое женское лицо.
М у ж ч и н а. Достаточно? Или нет? (набирает на клавиатуре) Или – вам – нуж - ны…