Выбрать главу

At the border the road peters out in an open assembly area, full of trucks. Beyond this rises a modern red brick arch decorated with faux-Mughal columns and cupolas and flanked by terraced seating. Through the arch can be glimpsed two pairs of heavy metal gates, with a white line between them, which is the border itself. Beyond them rises another arched gateway inscribed with the single word ‘India’, the grandness of the gesture somewhat compromised by a row of threadbare potted plants arranged along its parapet.

This is the arena for a nightly display of nationalist feather ruffling, as both sides lower their flags in a ceremony deliberately designed to provoke unabashed jingoism in the assembled crowds.

Loudspeakers blare out. The terraces are filling up and a heavily perspiring man wearing a T-shirt in green and white national colours is warming up an already damp crowd.

‘Pa-ki-stan!’ he shouts.

‘PA-KI-STAN!’ they roar back.

Two very small children carrying flags are sent out by their mothers to join him. They’re greeted with tumultuous applause.

We can hear the same sort of thing happening on the Indian side, the only noticeable difference being that they have music playing from their loudspeakers, while the Pakistanis have prayers and readings from the Koran.

At 6.05 precisely (this is, after all, a military ceremony) a bugle sounds, and, to resounding cheers, two of the tallest people I’ve seen in Pakistan march out towards the border gates. These are Punjabi Rangers and to say they march is an understatement. Every movement is executed with barely suppressed fury. Arms are snapped out like freshly drawn swords, legs fly into the air, high enough to brush the nose with the knee, before thudding into the ground with the force of a steam-hammer. This study in bellicosity is emphasized by uniforms as black as their smouldering eyes. Fan-shaped head-dresses rise like hackles from their turbans.

They are followed by a squad of 12 more Rangers, who emerge with a splendid mixture of panache, aggression and bad acting that has the crowd roaring.

Speeding, slowing, high kicking, strutting, stamping, grimacing, leering and hissing with a finely honed ferocity, they create the impression of caged beasts ready at any moment to bite their opponents’ heads off.

The Indian guard, in light khaki with red and gold turban plumes and white gaiters, march out to meet them. They try hard to be as theatrically aggressive as their Pakistani counterparts but somehow you don’t feel their hearts are really in it.

Nevertheless, the show must go on and both sides, now eyeball to eyeball, contrive to present a quite surreal display of precision nastiness, raising their forearms like weapons, pawing the ground, baring their teeth and snarling at one another like turkey-cocks.

Even the lowering of the flag is conducted with a tight-lipped, carefully choreographed, competitive swagger, the final flourish of which is the controlled slamming of the gates between the two countries.

Applause and cheers follow the two flag parties as they march rabidly back towards their respective arches.

After this the whole thing degenerates into a PR exercise as the men who have terrified us for the last 30 minutes reappear to mingle with the crowd and have their photograph taken with kiddies and members of Parliament.

This pantomime at the border sends out confusing signals. Beyond the arches and the terraces where this carefully calculated piece of theatre has taken place is the reality of the Indo-Pakistan border: a mile-wide strip of no-man’s land, guarded and patrolled as far as the eye can see by troops armed with more than high kicks and grimaces. Follow this line north into Kashmir and you will find several hundred thousand heavily armed men facing each other, not for entertainment, but because 56 years after independence, the line of partition remains a deep, unhealed wound.

India

Day Thirty : Amritsar

A sign greets the traveller who makes the long walk across no-man’s land and through the easternmost archway. ‘India, the Largest Democracy in the World, Welcomes You’. As if to emphasize what a difference a half-mile makes, cold beer salesmen assail you and you are liable to be overtaken on the road by women on motorbikes. But the difference between the severity and discipline of Islamic Pakistan and the liberalism of secular India seems nowhere better demonstrated than in the border city of Amritsar.

Muslim and Hindu live reasonably happily together here (indeed, it’s a fact that, despite Partition, there are more Muslims in India than in Pakistan), but the predominant religion in the first big city on the Indian side of the border is neither Muslim nor Hindu. Amritsar is a Sikh town.

Sikhism, professed by 65 per cent of the population here, is one of the world’s newer faiths. It was founded by one Guru Nanak, in the early years of the 16th century. After a lifetime of travel, he concluded from what he saw that ‘God is to be found neither in the Koran or the Puranas’ (the sacred Hindu texts). Unable to accept the Hindu caste system, or what he saw as the intolerance of Islam, Guru Nanak came up with an admirably pragmatic solution. One God for all, rich or poor, with no human hierarchies or priesthoods, idols or icons coming in between.

In a nod towards another religion, the Sikh gurus chose a pool visited by Lord Buddha around which to build their first temple. It was called Amrit Sovar (The Nectar Pool) and though the name was elided to Amritsar, the pool, much extended, still exists and the temple built around it is now one of the most famous shrines in the world.

To get to the Golden Temple I take a motorcycle rickshaw into the centre of the city. The bracing, or exhausting, anarchy of Indian streets begins as soon as we leave the hotel. Cars veer out of side roads without stopping, lame dogs hop gamely across your bows, bicycles and buses appear from nowhere and blasts of the horn mingle with blasts from exhausts. At a roundabout we are forced into the middle of the road to avoid not just a cow, but a cow feeding its calf. As we pull out, a scooter with three small children concertinaed in between their mother and father hoots indignantly at us before disappearing in a cloud of fumes from the back of a passing truck.

Road safety signs with slogans like ‘Hell or Helmet!’ and ‘Stay Married! Divorce Speed!’ are partially obscured and universally ignored.

An additional discomfort for an Englishman driving into Amritsar is a series of very public reminders of how much we were once disliked.

On one roundabout is a statue of a dashing figure in a theatrical moustache, a puja garland around his neck, running forward pointing a gun. This celebrates the assassin Udham Singh, who shot and killed Sir Michael O’Dwyer, a hated governor of the Punjab, in London in 1940.

Around the next corner is a statue to S. C. Bose, who felt so strongly about getting the British out of India that he tried to ally his Indian National Army with the Germans and Japanese in the Second World War. A half-mile further on is the alleyway leading to the Jallianwala Bagh, where 400 peacefully but illegally protesting Indians were massacred on the orders of Brigadier-General Reginald Dyer in April 1919, an outrage considered by many to mark the beginning of the end of British rule. Today the site is a park where a sacred flame burns, sponsored by Indian Oil.