*Курта — это длинная широкая рубаха, длина которой достигает колен, но может быть и немного короче. В зависимости от личных предпочтений, курту можно одевать с чуридарами, узкими штанами, выкроенными специально длиннее ноги, чтобы образовать на голени складки, напоминающие браслеты. Также её носят с широкими шальварами (шароварами) и паджами — широкими, свободными брюками, не зауженными книзу.
8 глава
Давно Колин не чувствовал себя таким раздраженным. Его жизнь давно стала размеренной, лишенной каких либо встрясок. Может сегодняшний день является наказанием за долгие месяцы спокойствия? Тем не менее, винить в этом было некого. Пусть Арун и был инициатором всей этой затеи, но он мог отказаться. И не сделал этого. Колин конечно дал другу понять, что он думает обо всем этом, но отказать не смог. Аруну и так досталось сегодня, да и, судя по всему, еще достанется. Так что Колин все же согласился поехать к Аруну и проверить как там его невеста. Хотя не понимал, зачем это понадобилось. Судя по всему, невеста Аруна, взрослая девушка, а не ребенок, чтобы бояться оставить ее одну в квартире.
Ладно, Колин просто заглянет к ней, убедится, что она цела и невредима, а потом, как просил Арун, закажет для нее что-нибудь из ресторана. Арун, уходя, даже не дал ей номер своего мобильного, и не оставил ей денег, во всяком случае тех денег, которые в ходу в Нью-Йорке. Что же, Колин даст ей номер друга, заплатит за еду, а потом уйдет с чувством выполненного долга.
Но даже, убедив себя, что эта встреча будет короткой и необременительной, Колин все равно медлил и не спешил стучать. Трудностей пройти через вестибюль не было, консьерж узнал и пропустил его, а вот просто постучать в дверь квартиры Аруна было не так-то просто. И дело было в том, что Колин абсолютно не желал успокаивать еще хоть одну женщину сегодня. И почему-то пожалел о своей ребяческой выходке, когда заехал домой и переоделся. Но он сменил не только костюм на джинсы и футболку. Он оставил машину и сел на свой мотоцикл. Это было ему необходимо, чтобы почувствовать себя снова в своей тарелке. Это позволило ему удостовериться, что ничего не изменилось, и он по-прежнему не имеет отношения к тому миру, из которого сбежал.
Дольше стоять под дверью было бы полным идиотизмом. И Колин постучал.
Ему открыли быстрее, чем он ожидал. И счастливая улыбка, черноглазой девчонки, едва не вышибла из него дух. На какие-то несколько секунд, Колин был просто ошеломлен представшим перед ним видением. Потому что девушка, открывшая ему дверь, была смешением буйства красок и счастья.
Но это длилось всего несколько секунд. А потом все изменилось. Не трудно было понять, что она ждала Аруна. А когда увидела, кто пришел, ее улыбка растаяла столь же стремительно, как погасли ее черные глаза. Девушка неловко отступила, прижал руки к груди, от чего множество тоненьких браслетов, позвякивая, упали ниже на предплечьях, открыв хрупкие запястья. Девушка смотрела на него удивленно, но без страха. А потом она нахмурила свои темные брови, и, кажется, узнала его. Видимо Арун был прав, утверждая, что она видела столько их совместных фотографий, что без труда узнает его. А потом она, кажется, смутилась. Даже на ее смуглой коже было видно, как проступил румянец, и она спрятала глаза за длинными черными ресницами.
Девушка сделала пару шагов назад, сложила ладони перед собой и еле слышно, что-то прошептала. Наверное, она и сама поняла, что голос ее слишком тихий, и она попробовала еще раз.
— Намасте.* - повторила она, а затем, цокнув языком, как иногда делал Арун, исправилась. – Здравствуйте.
— Привет. – не спеша входить, ответил Колин.
Он ждал, когда девушка посмотрит на него. У нее ушла минута, чтобы решиться на это. Но Колин был рад, что за это короткое время она успела немного взять себя в руки. Невеста Аруна все еще смущалась, но уже увереннее смотрела Колину в глаза.
— Извините. – облизнув губы, она зачем-то коснулась их кончиками пальцев, правой руки. – Но Аруна сейчас нет. Я… - она тяжело вздохнула. – Я не знаю, когда он вернется.
Девушка говорила с акцентом, смягчая и растягивая согласные. Когда-то, заселившись в студенческое общежитие, он познакомился с парнем, говорившим точно так же. Это теперь Арун стал говорить почти на безупречном английском, и его акцент был практически не заметен.
— Я знаю. – сказал девушке, Колин. - Поэтому я здесь.
Колин давно не встречал человека, эмоции которого мог с такой легкостью прочесть. Это было так непривычно и ново, что он даже улыбнулся. Не потому, что того требовала вежливость. И не потому, чтобы подбодрить собеседника. А просто так, сам не заметив, как уголки его губ приподнялись. Он отчетливо видел, как удивление на лице девушки сменяется сомнением. Решив, что и так достаточно продержал ее у порога, заставляя чувствовать неловкость, он вошел в квартиру.