Дядя Боб положил ладонь мне на плечо.
— В чем дело, милая?
Несколько долгих секунд я еще думала, а потом призналась:
— Из адского измерения Рейес вышел не один, а вместе со всеми невинными душами. Но я знаю, что внутри было еще как минимум трое.
— Откуда ты это знаешь? — спросил Диби.
— Я сама их туда отправила. То есть двоих. Один — нечто вроде сверхъестественного наемника по имени Куур. А второй — злой божок Мэлдисан.
Ош кивнул:
— Вот дерьмо! Я и забыл. Ты не почувствовала кого-нибудь из них на выходе?
— Нет. Только жертв священника. Если верить легенде, священник тоже там сидел, но я не ощутила, чтобы он через меня перешел. Хотя уверена, что он отправился прямиком вниз. Зато я понятия не имею, что произошло с двумя остальными, а у них предостаточно сил, чтобы творить нечто подобное.
Я не настолько ослеплена любовью, чтобы сходу отметать возможность причастности Рейеса. Мы должны рассмотреть все варианты. Просто долго об этом думать было больно.
— Вы нашли какую-нибудь связь между жертвами? — спросила я у Диби.
— Нет. У нас бухгалтер, исполнитель песен и мисс Йегер — клерк в окружном суде. Родственных связей нет. В прошлом ничего даже не намекает на то, что они были знакомы.
— Значит, либо убийства абсолютно случайны, что лично меня пугает до чертиков, либо связь все-таки есть, но мы ее не видим.
— В яблочко.
Получив копию видеозаписи, дядя Боб засунул ее в пакет для улик.
Если убийца выбирает своих жертв по наитию, то просчитать его следующий шаг будет невозможно. Если все-таки есть связь, мы обязаны ее найти и опередить гада.
Внезапно с улицы послышался женский крик. Переглянувшись, мы выскочили из кабинета, выбежали из здания через двойные стеклянные двери и увидели обезумевшую женщину, которая пыталась прорваться сквозь оцепление полицейских.
Мы с Диби бросились к ней, а один из копов в это время пытался урезонить молодую брюнетку. Ее лицо так и дышало страхом, а эмоции просто тонули в агонии.
— Вы должны отойти, мэм, — в который раз повторил бедняга-офицер.
— Нет! Это машина моей жены! Мне сказали, что владелицу машины убили в уборной!
Мне пришлось притормозить. На помощь коллеге пришел еще один офицер, и теперь они вдвоем пытались успокоить несчастную женщину. Ей было так плохо, что агония мертвой хваткой сжала мне грудь, выдавливая из легких воздух. Я уперлась руками в колени и, не обращая внимания на головокружение, попыталась сделать вдох.
Наконец с помощью дяди Боба копам удалось увести женщину. Правда, по пути они наткнулись на оператора, который снимал потасовку.
— С дороги, — резким тоном потребовал офицер, но ни бесстрашная репортерша, ни ее здоровяк-оператор с места не сдвинулись.
— Продолжай писать, — велела барышня, у которой блестели глаза от предвкушения сенсации, приготовленной ею для вечерних новостей.
А бедная женщина, чья жена умерла на полу в туалете заправки, продолжала слепо бороться и умолять копов позволить ей пройти.
С самым беспечным видом, на какой только была способна, я подошла ближе и коснулась плеча женщины, вливая в нее через ладонь успокаивающую энергию. Практически сразу же бедняжка перестала биться и обмякла в руках офицеров, но лицо ее все еще горело, а испуганные глаза все еще были огромными.
— Как вас зовут? — спросила я, когда копы усадили ее в задней части скорой.
Медик проверил пульс, давление и надел ей на лицо кислородную маску.
— Майя, — ответила женщина, пытаясь отдышаться.
Отправив кого-то за водой, дядя Боб подошел ко мне.
Майя стянула маску вниз и умоляющим голосом спросила:
— Это она? Патрисия?
— Мы полагаем, что да, — сказал Диби, и Майя разрыдалась, качая головой.
— Нет. Не может быть. Я же только что ее видела!
Словно из ниоткуда, появилась еще одна женщина и крепко обняла Майю. Они были так похожи, что наверняка приходились друг другу сестрами. Пока они плакали, дядя Боб опросил пару потенциальных свидетелей. Но мне необходимо было знать, почему напали на Патрисию. Если эти убийства были случайными и их совершал человек — это одно дело. А если случайные убийства совершал кто-то из сверхъестественного мира — совсем другое.
Через какое-то время Майя достаточно успокоилась, чтобы я могла с ней поговорить. Она все еще плакала и настаивала на том, чтобы увидеть тело, потому что не могла поверить в случившееся, но уже была в состоянии внятно выражаться.
— Майя, — осторожно начала я, подойдя поближе, — можно задать вам несколько вопросов?
Она шмыгнула носом, и сестра вручила ей стакан воды.
У Майи были короткие каштановые волосы и татуировка с изображением Губки Боба Квадратные Штаны на руке. На запястье она носила несколько кожаных шнурков с разными украшениями. На одном из них было выгравировано имя ее жены.
— В последнее время Патрисия не казалась вам обеспокоенной или взволнованной? Может быть, ее кто-то преследовал или звонил и бросал трубку?
Майя покачала головой и посмотрела на стакан, который держала в руках:
— Нет. Патти все любили. Знаете, есть такие люди, которые всем нравятся…
Сестра согласно кивнула и прижала Майю к себе.
— Зачем это кому-то понадобилось? — продолжала Майя. — Ей столько довелось пережить, но она сумела собраться и оставить все в прошлом. Она была особенной. Удивительной… Это все равно что убить русалку или единорога. Зачем кому-то так поступать?!
Мне показалось любопытным, что, описывая жену, Майя выбрала для сравнения мифических существ.
— Патти была особенной, — повторила она. — Вы и не представляете насколько…
Снова расплакавшись, она вцепилась в сестру. Пока обе рыдали, медики закончили с местом преступления и вынесли тело в мешке для трупов. Понадобилась еще одна группа полицейских, чтобы удержать Майю. Само собой, ей позволят увидеть жену, но уже только после вскрытия.
Глава 6
Я всегда ношу в сумочке нож… на случай, если подвернется чизкейк.
Дядя Боб с Ангелом остались продолжать расследование, а Ош, Гаррет и я уехали с заправки еще более расстроенные, чем по пути туда. Рейес совсем отбился от рук, мир превратился в трапезу для альтернативного адского измерения, а тут еще и какое-то сверхъестественное существо убивает людей.
Ехали мы в грузовике Гаррета и остановились позади «Вороны».
— Мне нужна еда, — заявил Ош, — и душ.
— Большие планы? — спросила я.
— Очень большие.
— Ты же не играешь опять в карты на души?
— Чего?! — демонстративно заморгал Ош, открыл дверь и вышел из машины, намекая, чтобы я поскорее выметалась.
Гаррет, который должен был отвести Оша домой, вдруг поинтересовался:
— С тобой точно все будет в порядке?
Ош фыркнул:
— Ты забыл, что она может замочить тебя одним мизинцем?
— Со мной все будет путем, — заверила я Своупса, не обращая внимания на даэву. — Дай знать, если узнаешь что-то новое.
— Ладно, если ты окажешь мне ту же услугу.
— Само собой.
Я уже начала вылезать, но Гаррет вдруг схватил меня за руку и резким тоном проговорил:
— Уговор есть уговор, Чарльз. Мы делимся информацией. Идет?
Я сощурилась:
— Идет.
— И не через три дня после случившегося.
Ясненько. Все еще не остыл.
— В тот же день, не вопрос.
Показав ему большие пальцы, я сдвинулась по сиденью и вышла из машины. Ош ободряюще мне улыбнулся и залез обратно в салон.
— Может, нам лучше все-таки поторопиться? — предложил Гаррет.
Мы собирались заманить Рейеса в ловушку завтра, потому что Гаррету для начала нужно кое-что подготовить.
— Нет. Пусть все идет по плану. Встречаемся завтра утром.
— Договорились.
Грузовик уехал, проревев на прощание, как любят реветь все грузовики, а я обошла здание, чтобы подняться по наружной лестнице и уже собиралась наверх, мечтая о том, как мой рот наполнится кофейным соком, как вдруг позвонила моя подруга Пари.