И хотя в то время ему удалось избежать серьезного наказания, он еще не рассчитался за свою ошибку. Когда полковник Сальваторе оставил пост директора военной исправительной школы и начал работать в Интерполе, Конрад стал одним из его агентов.
Открывшаяся дверь, ведущая на балкон, вернула его в реальность. Конрад мог не поворачиваться — воздух уже наполнился ароматом Джейн. Как-то она сказала ему, что перестала пользоваться духами, так как их запах нравился не всем пациентам. Он помнил почти все, что касалось Джейн. Кстати, обычно она спала как сурок, независимо от часового пояса.
Шел третий час ночи, и то, что ей не спалось, можно было считать прогрессом.
Конрад закрыл файл и запустил игру, продолжая сидеть спиной к жене.
— Конрад! — При звуках ее хрипловатого голоса его раздражение усилилось. — Чем ты так поздно занят?
— Дела. — На экране вспыхнуло название: «Альфа-королевство IV».
Джейн негромко рассмеялась и приблизилась еще на пару шагов. Конрад слышал, как шелестит ее шелковый халат.
— Вижу. Что, новая игрушка от твоего дружка Троя Донавана?
С Троем они вместе учились в закрытой школе. В настоящее время он являлся владельцем процветающей компании, занимающейся разработкой программного обеспечения. У Конрада были все новинки друга.
— Как видишь, — откликнулся он. — Тебе что-нибудь нужно?
— Я хотела попить воды и увидела, что ты не спишь. Ты всегда был совой.
Не раз и не два Джейн останавливалась у него за спиной, обнимала за шею и предлагала помочь расслабиться. Начиналось все с массажа, а заканчивалось… по-разному.
— Если хочешь, садись. — Конрад продолжал играть. — Но я не уверен, что в настроении поболтать.
— Пожалуйста, играй.
— Угу. — Игра помогала не слишком пялиться на то, как Джейн усаживается в шезлонг. Шелковая ткань прилипла к ее коже, влажной от душа, и создавалось впечатление, что на ней ничего не надето.
Она скрестила ноги в лодыжках.
— Почему ты продолжаешь работать, когда можешь спокойно ничего не делать?
Потому что его образ жизни служил надежным прикрытием, позволяющим сажать за решетку типов, подобных Жутову.
— Ты знала, когда выходила за меня замуж, что я практически живу в офисе. Я не могу без работы.
— Я вела себя как любая влюбленная женщина. — Джейн обхватила стакан с водой обеими руками. — Я тешила себя мечтами, что сумею изменить тебя.
Надо признать, Джейн застала его врасплох. Конрад не ожидал, что она будет откровенничать с ним. Он положил планшет поверх чертовых документов бракоразводного процесса:
— Помню, как я увидел тебя в первый раз.
В свете бра мелькнула ее улыбка.
— Ты оказался самым невыносимым пациентом за все годы моей работы в кабинете экстренной помощи.
Тогда Конрад прилетел в Майами по поручению Сальваторе. Ничего опасного, просто кое-какая бумажная работа. Он был бы в Монте-Карло уже утром, если бы грузчик в аэропорту не уронил ему на ногу тяжеленный ящик. Боль была адская, но Конрад намеревался, стиснув зубы, сесть на свой чартерный рейс. Однако его препроводили к медикам. И всю дорогу он протестовал, требуя, чтобы его оставили в покое.
Впрочем, стоило появиться главной медсестре ночной смены, чтобы выяснить, почему от него все шарахаются, как его настроение улучшилось.
— Удивительно, что ты заговорила со мной, поскольку вел я себя не по-джентльменски.
— А я до сих пор не могу забыть, как ты умолял отпустить тебя, поскольку не мог опоздать на важную встречу из-за какой-то, как ты выразился, «дурацкой ноги».
— Да уж, таким воспоминанием гордиться не стоит, — криво усмехнулся Конрад.
— Не переживай. Ты исправился, послав всем, на кого наорал, букеты цветов. Когда их доставили, я решила, что они все предназначены мне.
— Я хотел безоговорочной победы. Извинение перед твоими коллегами было кратчайшим путем к тебе.
Конрад продлил пребывание в Майами под предлогом поиска недвижимости. Спустя три месяца они поженились. Церемония бракосочетания состоялась на берегу океана в присутствии пары его школьных друзей в качестве свидетелей.
Джейн отхлебнула воды. Она не мигала, словно старалась удержать слезы.
— Значит, это действительно было с нами…
— Рад слышать, что для тебя это так же тяжело, как для меня.
Джейн поставила стакан на столик. Рука ее дрожала.
— Конечно, нелегко. Но я хочу покончить с этим. Пора мне оставить все в прошлом и снова стать счастливой.
Конрад сжал зубы.
— Прости, если сейчас ты не чувствуешь себя счастливой. — В прошлом он бы горы свернул, лишь бы достать для нее все, что она пожелает. А теперь ей нужен от него только развод.
— Я не понимаю, почему ты так долго не подписывал документы, — сказала она.
— Клянусь Богом, Джейн, я просто хочу, чтобы мы оба были счастливы. И если развод сделает тебя счастливой, я согласен на него. Но все-таки я предлагаю не спешить. Что изменит день или два? А мы попробуем расстаться друзьями, найти какую-то основу, чтобы у каждого из нас сохранились приятные воспоминания.
— День или два? — подняла брови Джейн. Она опустила руку в карман халата, вынула кольцо, подаренное ей в честь помолвки, и обручальное кольцо. — Мы женаты семь лет, причем три года живем раздельно. Ты считаешь, что за пару дней можно все исправить?
Конрад не смотрел на кольца, он не хотел их видеть на ладони Джейн. Только на ее пальце. На том самом, на которое он их надел.
— Тебе помогло, что три года мы делали вид, что не знаем друг друга? — спросил он. — Лично мне — нет. Не помог даже разделяющий нас океан.
— Не стану спорить. — Джейн зажала кольца в кулаке. — Ладно, что у тебя на уме?
Неожиданно Конрад понял, что еще не все потеряно и у него есть шанс одержать победу. Хорошо, если Джейн начнет рассуждать примерно в том же русле, что и он. Но надо выяснить это наверняка — если он неправильно понял жену, то рискует сделать что-нибудь не так и потерять ее навсегда.
— Я предлагаю провести вместе вечер и попытаться расслабиться. Мой школьный приятель, Малком Дуглас, завтра вечером дает концерт в «Кот д’Азур». У меня есть билеты.
— А если я откажусь? — спросила Джейн.
— Ты хочешь видеть мою подпись на документах?
— Ты меня шантажируешь?
— Мне больше нравится слово «сделка». Ты даришь мне два дня, а я подписываю бумаги.
— Всего два дня? — Джейн склонила голову, с подозрением изучая его лицо прищуренными глазами.
— Сорок восемь часов, если тебе будет угодно.
Сорок восемь часов на то, чтобы соблазнить Джейн и уложить ее в постель. В последний раз.
Глава 3
Тяжело дыша, Джейн села на кровати, прогоняя остатки сна. Сквозь неплотно задернутые шторы в комнату проникал яркий солнечный свет. Значит, позднее утро. Она взглянула на часы, стоящие возле кровати. Десять часов тридцать две минуты?! Джейн поморгала, но время на часах осталось почти прежним: десять часов тридцать три минуты.
Она всегда вставала вовремя и не испытывала проблем в связи с изменением часового пояса, потому что в юности привыкла к посменной работе в отделении экстренной помощи. За исключением прошлой ночи Джейн всегда легко засыпала, а вчера уснуть не помогла даже пенная ванна. Не в силах успокоиться, молодая женщина отправилась к Конраду, чтобы поговорить с ним.
И что? Он убедил ее остаться.
Неужели она готова встретиться с ним лицом к лицу после того, что наговорила ему вчера? Мысль о том, что от Конрада ее отделяют всего несколько метров, привела Джейн в дикое смущение. Она, можно сказать, сама предложила ему себя, однако он отказался. А ведь она была уверена, что ей придется удерживать его на расстоянии, и именно поэтому забронировала номер на другом этаже. Смешно!