Выбрать главу

========== Часть 3 ==========

Планшет Рона загудел, как рой шершней.

— Ааа, что это такое? — подскочил Рон и чуть не подавился куриной ногой.

— Это Гермиона тебе сообщение прислала, — пояснил Гарри и посыпал магического синего перца в суп.

— Точно, — хлопнул себя по лбу Рон, — никак не привыкну к бессовной почте.

С тех пор как Хогвартс перешёл в чужие руки, ребятам приходилось обедать в кафе. Можно было, конечно, сидеть по домам и болтать за едой по интернету, но Снейп строго-настрого запретил светить планшетами в магловском мире. Почему? Да потому что там планшеты ещё не были изобретены, а обратные анахронизмы, как он сказал, никого до добра не доведут. И ребята раз в день посещали дешёвую забегаловку в МагБритании. Слава Мерлину, аппарацию и путешествия через камин они уже освоили.

— «Рон, Гарри, не расходитесь, я сейчас аппарирую к вам. Нужно обсудить очень важное дело», — по складам прочитал Рон, щуря глаза.

— Шрифт увеличь, — посоветовал Гарри.

— Как?

— На шестерёнку в углу нажимаешь, и меню вылезет. Выбираешь «Размер шрифта» и нажимаешь 28.

— Ага… — Рон сосредоточенно запыхтел над планшетом. — Ты почему мне раньше не подсказал? Если бы я видел, что написано, то не словил бы вчера три двойки.

— А ты их сложи и получишь шесть.

— Чо?

— Ничо. Проехали.

— Не понял.

— Слушай, может, тебе тоже очки нужны? Будем с тобой как два…

— Привет, мальчики! — перебила его Гермиона, появляясь между ними из воздуха и садясь на свободный стул. — Мне срочно нужна ваша помощь. Вкратце: Амбридж оборзела.

— Эка новость, — хмыкнул Гарри.

— Гарри, она поставила мне двойку!!! Представляешь? МНЕ! ДВОЙКУ!

— Вау, Гермиона, ты наконец-то не выучила урок? — расплылся Рон. — Зайка ты моя!

— Закрой варежку. Я всё выучила и сдала вовремя. Виновата программа, опять глюкнула. Но разве этой ведьме в розовом что-то докажешь? Она свалила всё на меня! И у меня в табеле впервые в жизни появилась двойка!

— Надо что-то делать! — Гарри сжал кулаки и сдвинул брови.

— Конечно, надо! — поддержал друга Рон и топнул ногой.

— Спасибо за активную помощь. Слушайте сюда. Наша задача — подбросить Амбридж в сумку какую-нибудь гадость.

— Но как это сделать? — задумчиво спросил Гарри и почесал затылок.

— Подбросить не проблема, проблема — придумать, что именно.

— Ужа? — хлопая глазами, предложил Рон.

— Нет, — твёрдо сказал Гарри. — Змеек я обижать не позволю. Лучше всего было бы орущую мандрагору, но как её дотащить до Амбридж без горшка?

— Никак, — сказала Гермиона. — Вы что, думаете, я не перебрала в уме все эти примитивные варианты? Ни один из них не подходит, потому что мы не знаем наверняка, чего боится Амбридж. Поэтому я остановилась на боггарте.

— Ух ты! — восхитился Рон. — А что это такое? Я забыл.

— Для всех беспамятных повторяю: Боггарт — привидение, не имеющее определённой формы. Боггарты принимают вид того, чего больше всего боится человек.

— А, точно. И где мы его возьмём?

— В моей косметичке, — ответила Гермиона и засунула руку в сумочку. Раздался звук открываемой молнии, и из сумочки выполз огромный паук.

Рон отскочил в угол, свалив по пути пару столов, и на всю кафешку заорал:

— Рюкзак! Рюкзак!

— На место, — скомандовала Гермиона, и Рон послушно вернулся за столик, хотя и дрожал как осиновый лист. — Я не тебе, а боггарту, — уточнила она. — Кому сказала!

Паук съёжился до размера грецкого ореха и, тая на глазах, прыгнул в её косметичку.

— Нормально, — хохотнул Гарри.

— Молодые люди, а кто убирать будет? — поинтересовался хозяин заведения.

— Репаро, — не глядя махнула палочкой Гермиона, и всё разрушенное восстановилось.

— Извините, — кивнул Гарри ошалевшим посетителям. — Мы тут домашнее задание отрабатываем.

Те покачали головами и снова уселись за столики. Инцидент был улажен.

— Не рюкзак, а ридикулос, — запоздало поправила Гермиона. — Или ридикуль. В зависимости от перевода.

— Да, я помню, что какая-то сумка на «р», а какая — запамятовал.

— Могу предложить иголку с ниткой, — сказал Гарри.

— Зачем? — вытаращился Рон.

— Память заштопать.

— Тьфу на тебя.

— Тихо вы оба. Так вот, продолжаем.

***

— Что это у вас в розовой обёртке на той полке? — допытывалась Амбридж у продавца в продуктовой лавке. — Нет, не на этой, а на вон той. Выше. Выше. Выше. У вас что, стремянки нет? Да-да, вон та маленькая коробочка. Ванилин? Заверните шесть штук. И на каждую коробку привяжите розовый бантик.

Пока несчастный продавец выполнял её требования, Амбридж тыкала пальцами печенье на витрине и успела перетыкать почти всё.

— Я больше не буду в этой лавке ничего покупать, — шепнула друзьям побледневшая Гермиона. Они прятались у стены за бочкой со сливочным пивом.

— Гарри, ты бы разменял свои миллионы да купил сюда стеклянную витрину, — предложил Рон.

— Не отвлекайте, — процедил Гарри, с трудом удерживая за шиворот барахтающегося домового эльфа. Тот что-то сдавленно мычал. — Добби, не брыкайся. Кроме тебя некому. Просто бросишь ей в кошёлку эту маленькую штучку и чеши на все четыре стороны. Я тебе потом целую упаковку китайских носков куплю.

— Хозяин, я её боюсь!

— Тихо ты, а то боггарт услышит.

— Кажется, он уже услышал, — прошептала Гермиона и показала пальцем на вторую Амбридж, стоящую рядом с ними и по-змеиному улыбающуюся.

— Блохи кентавра! — выругался Гарри. — Этого нам не хватало. Добби, быстро вспомни что-нибудь смешное!

— Хозяин, у Добби унылая жизнь, он никогда не видел ничего весёлого! — заныл эльф и начал стучать башкой о бочку. На них стали оглядываться.

— Придурок, завязывай! — зашипел Рон.

— Добби, посмотри сюда, — скомандовала Гермиона и подсунула эльфу что-то под нос.

У Добби выпучились глаза и встали торчком уши, а потом он начал так громко ржать, что упал на пол и покатился кубарем. Поддельная Амбридж исчезла, а настоящая оглянулась на них, узнала и с улыбкой помахала розовой шариковой ручкой.

— Ну, опять всё фестралу под хвост, — проворчал Гарри. — Бегом отсюда, быстро!

За дверями Рон спросил:

— Что ты ему показала?

— Зеркальце.

Гарри еле выволок тяжеленного эльфа из лавки. Идти самостоятельно Добби пока не мог — его до сих пор крючило от смеха.

— Работники из вас, как из Хагрида ювелир, — вздохнула Гермиона. — Ладно, переходим к плану Б.

— Боюсь, что сейчас придётся перейти к плану У, — сказал Рон. — Урок зельеварения начнётся через пять минут, а нам ещё домой бежать за планшетами.