— Я ничего не понимаю, — голос Кили задрожал. — Вы… вы как я, это я вижу. Я хоть и проработал на пластике, чутье не потерял, нос у меня в порядке. Вы… мы… такие, как я, не работают врачами… это шутка, да? Врачи только люди, мы слишком… тупые, чтобы… чтобы ими стать… вы ведь притворяетесь, так? Да? Это игра такая?..
— Никакой игры нет. Мы… да, мы нечистокровные, и мы врачи, — спокойно ответил Ит. — Только мы… не отсюда. Не из Дна, если угодно. У нас нет такого, чтобы нечистокровным запрещали учиться. Или говорили, что они тупые.
— Где — у нас? — Кили нахмурился. — В ядре, что ли? Всем на Земле прекрасно известно, что мы… что мы неспособны учиться. Это могут только чистые расы. Люди лучше, рауф хуже. Хотя, говорят, среди них есть даже ученые… не знаю, сам я не видел…
— Ит, он устал, — предупредил Скрипач. — Еще пара минут, и спать.
— Хорошо. Кили, повторю — да, мы нечистокровные, и мы работаем врачами, — спокойно сказал Ит. — Ничего странного в этом нет, и мы…
Он не договорил. Глаза у Кили вдруг стали огромными, губы затряслись.
— В чем дело? — спросил Ит.
— У вас… у вас волосы под шапочкой, — прошептал он. — Я вижу… вон там… там прядка… вы…
— Что тут такого? — удивился Ит. — И у вас тоже есть волосы. За эти дни они немного отросли, правда, надо убрать шрамы на голове, чтобы росли ровно, но…
— Самоубийцы… — помертвевшим голосом сказал вдруг Кили. — Вы что?! Вы… скорее! Дайте бритву!
Он провел трясущейся рукой по макушке, вздрогнул.
— Дайте бритву! — в голосе Кили зазвучала настоящая паника. — Вы… вы с ума сошли?! Скорее! Что вы стоите?! Да что вы стоите, вы не слышите?!
— Зачем вам бритва? — спросил Скрипач.
— Волосы!!! Надо срочно сбрить волосы, вы что?!
— Для чего? — Ит понял, что сейчас успокоить Кили не получится. Но все-таки лучше получить ответ до того, как он уснет. — Для чего бреют волосы, Кили?
— Ит, хватит. Если ты не хочешь довести его до сердечного приступа…
— Рыжий, подожди секунду, — попросил Ит. — Кили, для чего бреют волосы?
— Коричневое… пятно… мертвая голова… не видно… вы с ума сошли… — по всей видимости, Скрипач не стал ждать, и сейчас система уводила пациента в сон. — Эпидемия… вы сумасшедшие… что вы делаете…
— Всё, концерт на сегодня окончен, — резко сказал Скрипач. — К сожалению, вопросов теперь больше, чем ответов.
— Вы — сумасшедшие, — с удовольствием произнес Саб. — Ах, как он прав. Он лишний раз подтвердил мою догадку. Я его прямо зауважал даже после этого.
— Ехидничай, ехидничай, — проворчал Скрипач. — Тебе лишь бы поддеть.
— Иди к себе, брей голову, — ухмыльнулся Саб в ответ.
— Я тебя побрею, как уснешь, — пообещал Скрипач. — Художественно. Подкрамся, и побрею. Полосочками.
— Рыжий, слова «подкрамся» не существует, — заметила Эри. — Есть слово «подкрадусь».
— Ну и крадись. А я подкрамся. Потому что во всей этой чертовщине нет места для приколов, а этот идиот…
— Я не идиот. Это вы сумасшедшие. Так, надо заметить, говорит ваш отец. И я склонен ему верить, — продолжал издеваться Саб. — Потому что он, даже не зная, кто вы и откуда, и кем ему приходитесь, тотчас ухватил самую суть. Вы — сумасшедшие. Точнее не скажешь.
— Хорошо, мы сумасшедшие, — вымученно согласился Ит. — Но что с этим бредом про волосы, плату за пребывание в больнице, и все прочее? Саб, не надо, я и сам понимаю, что допустил ряд ошибок, но вот чего я не могу понять — как они возникли, эти ошибки, почему?
— Местная специфика, — пожал плечами Саб. — Которую вы не удосужились изучить.
— Я просмотрел всё, что было в доступе, — Скрипач разозлился. — От новостных сводок, до группы языков. Которые, кстати, идут четко по Сонму, и в которых масса стыкующихся понятий. Маска языка снимается легче легкого. Смычка с мирами Сонма идет по верхней градации, ты, правда, ни черта в этом не сечешь, но поверь, если бы не ряд странностей, этот мир вполне можно было бы выводить, как эталонный. Так что я посмотрел всё, и…
Саб его перебил:
— Так-таки и всё? Совсем всё? Рыжий, это даже не смешно. Вы оба прокололись по полной программе, признай очевидное, а сейчас ты идешь на попятный, и пытаешься оправдаться.
— Я не пытаюсь оправдаться, — ледяным голосом произнес Скрипач. — Зайди в местную сеть. Посмотри то, что в ней есть. Посмотри на город…
— Вот я-то как раз и посмотрел, — фыркнул Саб. — Вы не заметили, что и рауф, и полукровки живут в резервации?
— Заметили, — неохотно ответил Ит. — Город разделен на две части. Я был, как сейчас понимаю, в человеческой.