Я не шевелился, когда он потерял сознание, и держал его за руку, когда он перешел от живых к мертвым. Мне было трудно понять, что я чувствую. В каком-то смысле я был благодарен за путешествие с ним. В другом - я презирал его за то, что он заставил нас обоих пройти через это.
Медсестра ворвалась в палату через несколько мгновений после того, как ЭКГ показала, что он ушел из жизни. Я убрал руку и сел прямо.
— Мне очень жаль вашего отца, — тихо сказала она, нажимая на одну из бесконечных кнопок у кровати Чарли.
— С чего вы взяли, что он был моим отцом? — Я посмотрел на нее.
Она посмотрела между нами, смутившись.
— О, простите, я думала...
— Он и был им, — вмешался я и понял, что, как ни странно, сегодня он и вправду похож на моего отца. — Он был.
Даффи открыла дверь, выглядя пепельно. Ее глаза были красными, а плечи ссутулились. Она никогда не выглядела так прекрасно, как здесь, передо мной.
— О, Риггс. — Ее глаза наполнились свежими слезами, и она закрыла рот рукой. — Мне так жаль.
В ту ночь мы с Даффи вместе вернулись домой, вместе забрались в ее постель и вместе занялись сексом. Мы оба нуждались в этом, и оправдание было налицо - мы были сломлены, нам было больно; если и был шанс совершить последнюю ошибку, то именно сегодня. Кроме того, секс был антитезой смерти. Он символизировал жизнь. Похоть. Страсть. Тепло.
Мы медленно прикасались, медленно целовались, медленно любили.
Когда взошло солнце и я проснулся - теперь уже по-настоящему осиротевший, без второго шанса, без возврата, без сюрпризов, - Даффи не было в постели.
Я вышел из ее спальни без рубашки, стирая сон с глаз. Она стояла на кухне, готовя нам овсянку и фрукты.
Она обернулась на звук моих приближающихся шагов. На ней была моя рубашка больших размеров, и она слабо улыбнулась мне.
— Эй, ты. Как спалось? Надеюсь, ты голоден.
По выражению ее глаз я понял, что она считает прошлую ночь примирением. Я должен был дать ей понять, что это не так. Надежду, плавающую в ее радужных глазах, предстояло залить бензином.
— Давай поговорим. — Я наклонил голову в сторону дивана.
Она последовала за мной к дивану и села, скрестив руки на коленях. Я буду скучать по ее позе. По ее неодобрительному поджатию губ. Ее сарказму, доброжелательности и причудливому увлечения вафлями. Но это нужно было сделать. Я не мог постоянно страдать от людей. Оставаться рядом, идти на жертвы, чтобы потом разочароваться. К тому же Даффи была рискованной инвестицией. Женщины, которые охотятся за деньгами, охотятся за властью, а в их окружении всегда найдется кто-то с большей властью. Я не хотел тратить свою жизнь на то, чтобы удержать ее.
— Сегодня я сажусь на самолет в Марокко.
Выражение ее лица не изменилось, разве что слегка вздрогнуло.
— Конечно. Ты сказал, что у тебя там есть работа. Может быть, когда ты вернешься домой...
— У меня нет дома, — сказал я, прервав ее слова. — Это твоя квартира, а не моя. На самом деле, я уже просрочил свое гостеприимство. Мы уже подали заявление, предоставив все необходимые доказательства того, что мы живем вместе. Нет смысла оттягивать неизбежное.
— Ты съезжаешь? — У нее перекосило рот. Мико воспользовалась возможностью запрыгнуть на диван и устроиться в небольшом промежутке между нами, переводя взгляд то налево, то направо, чтобы увидеть, кто первым погладит ее.
Я рассеянно погладил ее за ухом.
— Не беспокойся о Мико. Она будет с Винни. Арсен меня убьет, но я знаю, что она о ней позаботится.
Кроме того, Арсен всегда хотел меня убить. Ничего нового под солнцем.
— Где ты остановишься в Нью-Йорке? — Она моргнула.
— У Кристиана. У Арсена. Как обычно. — Я встал, зная, что каждая минута, проведенная в таком положении, приближает меня к тому, чтобы передумать и умолять ее о шансе. — Не беспокойся о собеседовании. Я буду там, и мы его пройдем. Хорошо?
Я видел, что она была в шоке. Я также мог сказать, что чертовски люблю эту женщину. Видя, как она страдает, я так сильно разрушился, что даже удивился, что все еще могу стоять на ногах. Мне казалось, что мою душу вырвали из тела ржавыми граблями и бросили в глубины ада.
Но именно поэтому я должен был уйти.
Я был влюблен в женщину, которая хотела договориться.
А я? Мне нужна была вся эта гребаная сделка.
— Значит, все кончено? — Она медленно поднялась. — Ты и я?
Скажи «нет». Нет. Схвати ее. Поцелуй ее. Брось свое сердце на кон. Будь мужиком, Риггс. Ты лазил по горам. Ты бороздил тропические леса. Сделай это, черт возьми.
— У этого нет будущего. — Я показал между нами, мой тон был мертвым. — Ты это знала.
Ее глаза дико блуждали по моему лицу. Что бы она ни искала - сомнение, сомнения, сожаление, - она этого не нашла.
— Да. — Она облизнула губы, отводя взгляд. — Наверное, ты прав.
Убейте меня сейчас.
Я подошел к куче одежды и начал запихивать ее одну за другой в рюкзак. Взял белый хенли и надел его, затем сунул ноги в ботинки.
Я не мог смотреть на нее. Черт, я даже не мог вынести, когда она смотрела на меня.
— Могу я спросить тебя об одной вещи? — Я почувствовал, что ее глаза следят за моими движениями.
— Да, — сказал я. — Конечно.
— Ты получил результаты анализа крови? И если да, то каковы они?
Я остановился, скомканные брюки все еще были в моем кулаке. Я поднял голову и грустно улыбнулся ей.
— Я не являюсь носителем болезни. Я разговаривал со специалистом. Он сказал, что мигрени, скорее всего, вызваны проблемами с высотой из-за того, что я занимаюсь альпинизмом.
Ее лицо поникло от облегчения.
— Приятно слышать. Спасибо, что рассказал мне.
— Спасибо за заботу.
— Конечно, мне не все равно, Риггс. — Она отвернулась, чтобы я не увидел слез в ее глазах. — Мне всегда будет не все равно. Я хочу, чтобы ты это знал. У тебя всегда будет дом во мне. Неважно, где ты будешь.
Это была пытка. Обычная пытка.
— И... — Она тяжело вздохнула. — Если тебе понадобятся деньги... ну, у меня еще есть кое-какие сбережения.
Я уставился на нее, пораженный.
— А?
— Да. — Она сжала пальцы в крендель, смущаясь своего предложения. — Я имею в виду, это не так много, но все, что у меня есть, - твое. Я знаю, что медицинские счета могут накапливаться.
— А как ты сможешь платить за квартиру? — спросил я, очарованный. Женщина, помешанная на деньгах, только что предложила отдать мне все, что осталось от ее мизерного состояния.
— Я не буду. — Она закусила губу, передвигаясь по маленькой квартире и помогая мне искать мои вещи. — Я буду у Лоры. Не волнуйся, она мне многим обязана.
— Ты ужасная золотоискательница. — Я вздохнул, подумав, что все было бы намного проще, если бы она действительно умела быть бессердечной стервой.
— Я знаю. — Она нежно улыбнулась. — Это смешно. Лучше бы они проводили занятия.
Этот фарс продолжался достаточно долго. Я больше не мог, блядь, так поступать. Я собирался сделать что-то, что принесет мне место в Зале славы тупиц, рекорд Гиннесса и, возможно, шляпу «Я - идиот».
— Вот дерьмо. — Я прижался лбом к прохладной стене и покачал головой, усмехаясь. — Ты действительно собираешься заставить меня сделать это.
— Заставишь что? — Она растерянно моргнула.
Я поднял голову, вырывая слова изо рта, прежде чем успел передумать.
— Я внук Виктора Бейтса. Дед, о котором я тебе рассказывал. Это он. Так называемый американский Армани. Я богат. Смертельно богат. На три миллиарда долларов, если быть точным.
Она уставилась на меня. Воздух замер.
— Ты ведь шутишь, да? — задохнулась она, когда снова обрела голос.
Я раскинул руки в знак «Что я могу сделать?».