Литавка.
Член комиссии: В. Левда.
ГААРК, ф.Р-1289, оп.1, д.23, л.247. Подлинник.
ПО ТЕЛЬМАНСКОМУ РАЙОНУ[58].
Акт комиссии по установлению злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников при Ротендорфском[59] сельсовете Тельманского района.
23 октября 1944 г.
Мы, нижеподписавшиеся, комиссия при Ротендорфском сельсовете Тельманского района в составе: председателя Волынец Константин Иванович, члены комиссии: Левитан Елена И., Лещинский Григорий Абрамович, в присутствии свидетелей: Козлова Роза, Норштей Мария Марковна, проживающих в дер. Ротенштат[60] колхоза им. Ворошилова, сего числа рассмотрели списки жертв фашистских оккупантов. По деревне Найлебен[61], где комиссия установила, что еврейское население в количестве 35 человек вывозили на машинах и на месте расстреливали из пулемета в разных местах в декабре 1941 г. По деревне Фрайдорф[62] комиссия установила, что мирное население истреблялось в разное время, за период оккупации в разных местах расстреляны: в Курмане[63] 3 человека, в Джанкое 12 человек, в Колае[64] 7 человек, и Фрайдорфе 13 человек. Всего 35 человек, по национальности все евреи.
По деревне Ротендорф расстреляно на территории деревни из ручного пулемета 19 человек.
По деревне Офлейбунг[65] вывезены в Джанкой и там расстреляны, как еврейские семьи, 21 человек.
Всего расстреляно мирных жителей, проживавших по территории Ротендорфского сельсовета, 110 человек. Все они истреблялись за принадлежностью к еврейской национальности.
Председатель комиссии: подпись.
Члены комиссии: подписи.
Свидетели: подписи[66].
ГААРК, ф. P-1289, оп.1, д.2, л.146. Подлинник.
ПО ФРАЙДОРФСКОМУ РАЙОНУ[67].
Акт Фрайдорфской районной комиссии по расследованию злодеяний и зверств, совершенных немецко-фашисткими захватчиками.
15 октября 1944 г.
Мы, нижеподписавшиеся, Фрайдорфская районная комиссия по расследованию совершенных злодеяний и зверств немецко-фашистских захватчиков и их пособников в составе:
председателя районной комиссии т. Швецова Я.В.,
секретаря районной комиссии т. Дамаскина,
членов районной комиссии — т. Резникова А.М., учителя Фрайдорфской средней школы, Голынец М.М. — врача районной больницы, Зотова Л.Я., начальника райотдела НКВД, Маркина Г.Н. — зам. председателя РИКа, Пантелеева — токаря Фрайдорфской МТС,
В течение апреля-мая-июня-июля и августа 1944 г. произвели расследование всех злодеяний и зверств немецко-фашистских оккупантов и их сообщников над мирными гражданами Фрайдорфского района за период оккупации Крыма с ноября 1941 г. по 13 апреля 1944 г., т.е. по день освобождения района от немецко-фашистских извергов.
На основании многочисленных свидетельских показаний граждан и осмотра на месте было установлено нижеследующее:
Немецко-фашистские мерзавцы при оккупации района начали систематически проводить истребление советских граждан, не щадя при этом стариков, женщин и детей.
Так, например, в деревне Перецфельд[68] 15 ноября 1941 г. карательный отряд немцев в составе 9 человек во главе с немецким офицером под силой оружия согнал в помещение клуба все население еврейской национальности в количестве 92 человека, затем фашистские изверги погнали всех людей в хутор Топчарлы, расположенный от деревни Перецфельд в 3-х километрах, где расстреляли всех до единого, и трупы их были брошены в безводный колодезь глубиной ствола 80-90 м.
Свидетели этой дикой расправы над советскими гражданами в дер. Перецфельд, граждане Леоненко М.С., Науменко Е.П., Киндра И.С., Хвостова К.И. показали, что немецкие двуногие звери не пощадили даже новорожденных. Так, во время конвоирования евреев до хутора Топчарлы гражданка Бомбина Мария родила ребенка, который был расстрелян и брошен в колодезь.