Выбрать главу

Mill Valley. He drove into the heart of town, past the modernistic lumber store. Stopped for a light at a corner, he could see an old corner pub. In front were three motorcycles with stickers proclaiming that Jesus Saves, and the savings must have been substantial because the bikes were customized Harley Davidson choppers that went for three thousand dollars each.

Another block and Hunt hung a left and began moving his old 1952 MG up a hill that was like riding along the back of a giant snake that had curled up on the roadway to die. And then he was upon the hidden driveway, almost past it, and he yanked the car down into second gear, spun the front wheels to the right to skid the rear end while he jammed the brake, then turned off the car key and released the brake just as the car lined itself up nose-first to go into the driveway, and the car raced ahead, but then slowed down of its own weight, and Hunt folded his arms and let the car roll, and he was not at all surprised when it stopped precisely one inch from a closed garage door.

Unlike civilized America where the garage is either attached to the house or in close proximity to it, the garage hung out over the edge of a cliff, and Hunt saw steps on the side, leading downward.

As he stepped onto the stairs, he was met by four men, large men with inscrutable brown faces, wearing long pink robes. Arms folded, they stared at him.

"I'm Ferdi…"

"We know who you are," said one man. "You will follow us."

Down, two stories below the garage, the house nestled on an outcropping of rock, a gray cedar sprawl surrounded by windows on all sides.

Wordlessly, Hunt was ushered into the house and taken to a small pink room on the second floor of the building. The room resounded with pings. He was pushed inside and saw himself looking at the back of a big metal cabinet that stood in the center of the floor. Jutting out from either side of the cabinet, he could see lightly polished English riding boots and plaid jodphurs.

"He is here, Blissful Master," said a voice behind Hunt.

"Get out, for Christ's sake," came a voice from behind the machine.

Then Hunt was alone. He felt the door close behind him. He heard another set of pings, ping, ping, ping, and then, "Oh, shit."

A fat face peered from around the machine.

"So you're the button man," it said.

"I am Ferdinand De Chef Hunt," said Hunt, who did not know what a button man was and did not know why he was here except that the two owners of his firm had put him on leave of absence with full pay and had paid his way to San Francisco.

"Are you as good as those two Wall Street dingalings say you are?"

Hunt, who did not know, shrugged.

The Maharaji Gupta Mahesh Dor stood up behind the machine. He had been sitting on a high barstool and, standing, he still was not as tall as the machine. He wore brown, red, and white plaid jodphurs, deep brown boots, and a tan T-shirt with three monkeys—hear no evil, see no evil, speak no evil—on it, and the shirt was pulled tight across his soft, almost feminine-breasted chest.

"Grab a stool," he said. "You know what I want?"

"I don't even know who you are," said Hunt, moving to the black leather tufted barstool, matching the one Dor had been sitting on. Dor turned to face him and leaned back against his stool.

"You got a name besides Hunt?"

"Ferdinand De Chef Hunt."

"Okay. Ferdinand it is. You can call me Maharaji or Blissful Master or God, whatever pleases you." He looked at Hunt carefully. "There's trouble in paradise, pal."

"There's always trouble in paradise," said Hunt.

"I'm glad you know that. Then you understand why I need an avenging angel. Is that seraphim or cherubim? I don't know, I can never keep them straight. Theology was never really my bag; business administration was. Anyway, Ferdinand…" As he talked, Dor turned toward the electronic ping-pong machine, depressed a red button, and a white dot sprung from one side of the machine and moved slowly across the face of the television screen to the other side. Dor put one hand on a knob on the right, another on the knob on the left, and with a sidelong glance at the machine, intercepted the moving dot by turning the knob and repositioning the small vertical line. The dot seemed to rebound from the small line, back to the other side of the screen. Hunt watched, fascinated.

Dor kept speaking, paying only casual attention to the game. "Anyway," he said, "I got a big number to do here Tuesday night, and two guys are stepping on my skirt. They went to my place in Patna, that's our Pentagon in India, and laid all kinds of shit on my troops. Scared away some of my bodyguards and yanked back one of my broads."

"Who are they?" asked Hunt, still wondering why he had been sent here.

"I'm getting to that." Ping. Ping. Ping. "A week or so ago, one of my defectors was killed. And then one of my troops was killed. And then another one. Right here in the U.S. of A., which is a drag, man." Ping. Ping. Ping. "Anyway, these guys got killed with crushed necks, and all the old hankie heads with me are moaning and groaning about some kind of curse."

Ping. Ping. Ping.

"It's two guys been doing it, and I figure they're around here somewhere. That's why I'm hiding out here in the hills instead of being in the city."

"So what do you want from me?"

"I don't want these two messing up my number at Kezar Stadium, man. This is the big flagpole toot for my American scene, and I don't need interference."

"What do you want me to do?" asked Hunt.

Dor wheeled on the stool. His hands came off the levers, and there was the ring of a bell as the unintercepted dot hit the far side of the screen and scored a point. Score: 1 to 0, the top of the machine flashed. Dor looked at Hunt.

"Well, I didn't want you to cook them a meal, shmuck. I want you to off them."

Hunt watched the machine again as the white dot reappeared and moved from right to left. Unintercepted, it vanished at the left of the screen. The bell rang. The score changed to 2-0. Hunt could smell the heat from the machine.

"Off them?" he said.

"Yeah. Punch their tickets."

"Punch their tickets?"

"For Jesus' sake, are you stupid or what? Kill them, dummy."

Hunt smiled. So that's what a button man was. As he watched, the score on the untended machine mounted to 3-0, 4-0, 5-0.

"What kind of hit man are you anyway," Dor asked. "How many notches on your piece?"

"By that, I assume you mean how many men have I killed?"

"Righto, Ferdy. How many?"

"None."

Dor looked at him with annoyance creasing his smooth, unlined face. "Wait a minute," he said. "What is this crap?"

Hunt shrugged.

"Goddamit, I asked for a hit man and I get a southern gentleman who sits there like a bump on a log and smirks. What the hell is going on here?"

"I can kill them," Hunt said, and was surprised to hear his voice say that.

"Sure, pal. Sure. I had ninety-eight bodyguards at Patna, a bigger goddam internal security force than old Crossback in Rome, and you know where they are? All ninety-eight? They're back in the hills pissing in their pants, all because of these two creeps. And now you're going to get them? Hah."

Ping, ping, ping. The score was 11-0, and the vertical lines disappeared. The game was over, and the white dot began to move randomly back and forth with none of the intensity of a ball in play.

"I can kill them," Hunt said again, calmly, and this time it sounded more natural to him, as if it were something he should have been saying all his life.

Dor turned back to the machine, waving a hand at Hunt in disgust, in a gesture of go on, get out of here, you bum.

Hunt sat and watched as Dor played the game with grim intensity, playing both sides with both knobs. The score seesawed back and forth, 1-0, 1-1, 2-1, 3-1. Each point took a long time to play and gave Hunt time to think. Why not? His family had done it for centuries. The two stockbrokers, Dalton and Harrow, had talked about Hunt's becoming very wealthy. And why not? Why not? Why not? At that moment, Ferdinand De Chef Hunt returned to the ancestral bosom of his family and decided to become a hit man. And now, goddamit, he was not going to be dissuaded from it by this porky little pig.