Выбрать главу

“Look at him,” says James. “Don’t it just make you want to kick his ass?”

“Hey,” says the uniform. “I’m with you.”

James looks at the patrolman, then peers back into the interrogation room. The boyfriend notices the shadow on the one-way glass and turns in the chair.

“Eh mon,” he says in a West Indian lilt. “I need gon to d’bathroom, yah know.”

“Look at him,” says James again.

He could beat him. He could beat this piece of shit until he was raw and bloody and no one in the office would say a damn thing. The uniforms would stay with their paperwork, the other detectives would block the hallway or maybe take a few shots themselves. And if the colonel came down the corridor to check on the commotion, he would only need to be told about little Michael Shaw, alone and silent on that long expanse of steel.

And could anyone really call it wrong? Could anyone believe that retribution so simple and swift could be less than just? Honor to a cop means that you don’t hit a man who’s wearing cuffs or is unable to fight back, you don’t hit a man to obtain a statement, and you don’t hit a man who doesn’t deserve it. Police brutality? To hell with that. Police work has always been brutal; good police work, discreetly so.

A year ago in this same interrogation room, Jay Landsman was the supervisor working an assault-on-police case from Fells Point, a drunken brawl in which several suspects had used a length of lead pipe to bludgeon an intervening Southeast patrolman to within an inch of his life.

“Now,” said Landsman, leading the main assailant into the box, “while you’re in here I’m going to take your handcuffs off because, you know, I’m not a tough guy or anything, but I know you’re a chickenshit asshole so it’s not going to be a problem, right?”

Landsman unlocked the cuffs and the suspect rubbed his wrists.

“See, I knew you were chickenshit-”

The guy came up out of the chair with a wild roundhouse that clipped the side of the sergeant’s head, after which Landsman stomped him so thoroughly that he would later keep a Polaroid of the bloodied suspect in his top desk drawer as a keepsake. Landsman walked out of the interrogation room just as the duty officer came down the hall.

“What the hell is going on?”

“Hey,” Landsman told the captain, shrugging, “the motherfucker swung on me.”

James could say the same thing now: This bastard sodomized and murdered a two-year-old child, then he swung on me and I fucked him up good. End of report.

“Go ahead,” says the uniform, thinking the same thought. “I’ll cover your back, man. I’d fucking love to see it.”

James turns, looks at the uniform strangely, then lets go with an awkward, embarrassed smile. It would feel good to take the cuffs off this kid and make him feel some pain. Hell, with the cuffs off the guy would have a better opportunity than he gave that child. Simple justice would argue for something more than the life sentence awaiting Alvin Clement Richardson; simple justice argued for the bastard to be helpless, immobile, unable to ward off the blows.

And then what? After one sadist had been reduced to a bloody pulp in one interrogation room, where would that leave Rick James? The kid was dead. Nothing was going to bring him back. The mother? Judging from her behavior in the early morning interviews, she could’ve cared less. It was a murder, they told her. He beat your baby so bad the doctors are saying he could’ve been hit by a car. He killed your child.

“I don’t think he’d do that,” she replied. “He loves Michael.”

James could beat him, but what the hell for? For peace of mind? For satisfaction? Alvin Richardson is just one sadistic bastard in a city full of sadistic bastards, and his crime is similarly common. Keller and Crutch-field had worked the suffocation of a two-year-old girl back in August; that same month, Shea and Hagin caught a one-year-old scalded to death by a babysitter. In September, Hollingsworth had a nine-month-old infant, strangled by her mother.

No, thinks James. I could beat this prick half to death and then dump him in the city jail infirmary and it wouldn’t mean shit. Come Monday, I’ll be back at work, looking through the wire mesh window at some other sociopath. James smiles again at the uniform, shakes his head and walks back into the main office.

“Eddie Brown,” he says, moving toward the coffee machine, “will you take this guy for a piss? If I do it I’m liable to fuck him up.”

Brown nods, walks over to the mailboxes and pulls the interrogation room key off its nail.

TUESDAY, DECEMBER 20

Jay Landsman bounces back and forth across the homicide office, comparing three separate stories from three separate squirrels. He had hoped for a quiet night, maybe even a chance to hit a bar with Pellegrini after the shift change, but now he has a full house: one in the large interrogation box, one in the small box, one on the couch in the fishbowl waiting his turn. To Landsman’s eye, each looks more guilt-ridden and culpable than the last.

Donald Kincaid steps out of the largest cubicle with a few pages of interview notes in his hand. He shuts the door before speaking to Landsman.

“He seems like he’s being helpful,” says Kincaid.

“You think so?”

“Yeah. So far.”

“I think he’s being too helpful,” says Landsman. “I think this motherfucker’s pissing all over us and callin’ it rain.”

Kincaid smiles. Good one, Jay.

“Well, his pal over there on the couch is the one trying to put him in, right?” says Kincaid. “And he’s definitely the one that was interested in the girl, you know? I wonder if she just pissed him off.”

Landsman nods.

The girl isn’t saying. She’s all cut up inside a men’s room at the Lever Brothers detergent plant over on Broening Highway. Overkill on the wounds, too, which makes the murder look like something personal, like a domestic. But that would be too easy; besides, the victim’s husband is soon accounted for-he was waiting down in the parking lot, listening to the car radio, waiting for his wife to come off her shift. The plant guards had to go down there and get him after they found the body.

So, figures Landsman, cross off the husband and go a little lower on the list. Boyfriend? Ex-boyfriend? Wanted-to-be-a-boyfriend? She’s young enough and pretty enough, married a year or so, but that doesn’t mean much; she could still be getting some on the side down at the plant. Maybe it got out of hand.

“I mean, what the fuck is she doing in the men’s room anyway?” says Kincaid. “You know what I’m sayin’?”

“Yeah,” says Landsman. “That’s what I’m thinking too, Donald.”

Landsman looks again into the large interrogation room to see Chris Graul sitting across the table from Squirrel No. 1, taking more notes, running through his weak shit one more time. Graul is new to Landsman’s squad from the check and fraud unit, a replacement for Fahlteich, who has been over in the sex offense unit for a few months now. After a couple of years following kited checks around town, Graul wanted to see about homicide work; after six years in Landsman’s squad, Dick Fahlteich had seen enough murders for one career. With its nine-to-five, Monday-to-Friday routine, the rape unit was, for Fahlteich, a little like retirement with a paycheck.

Landsman watches through the wire mesh window as his new detective works around the edges of the kid’s story. Graul for Fahlteich, Vernon Holley for Fred Ceruti-it had been a year of changes for his squad, but Landsman wasn’t complaining. With all that time in robbery to his credit, Holley hit the ground running and was now handling murders on his own. Graul was a good find, too, though Landsman understood that since Graul was tight with Lieutenant Stanton from their time together in narcotics, the new detective would probably jump to the other shift at the first opportunity. Still, if that happened after Graul had proved himself, Landsman would be able to ask Stanton for a good detective in trade.