Выбрать главу

– Но это может быть опасно, – возразил было Ламф.

– Знаю, – кивнул Колум. – Но думаю, я справлюсь.

Улеглись они только под утро, поэтому проснулись с большим трудом, под противный писк поставленного Колумом будильника. А когда спустились вниз, обнаружили, что Ив как ни в чем не бывало сидит за обеденным столом и под восхищенно-перепуганными взглядами мисс O’Донохью и Алы уплетает давешнее рагу.

– И это, замечу я вам, уже вторая тарелка! Голод, конечно, лучшая приправа, но говорила же я вам, девочке нужен отдых и нормальное питание.

– Это не нормальное, а совершенно обалдительное питание, мисс O’Донохью, – подтвердила Ив, вытирая рот белоснежной льняной салфеткой.

– В таком случае, что это вчера такое было, а? – проворчал Ламфада, хотя он был не менее остальных рад, что Ив выглядела и чувствовала себя намного лучше.

– Усталость, недосып и «недоед», – отчеканила девчонка. – А теперь давайте рассказывайте, что тут успело без меня произойти. Какие у нас планы?

Когда все остальные подкрепились яичницей картофельным хлебом, двумя видами колбасы, гарниром из фасоли с томатами и выпили по чашке вкуснейшего чая, мисс O’Донохью отпустила их наверх к компьютерам и картам.

Заодно Рори показал Ив весь второй этаж и их бывшую общую с Колумом комнату, но больше всего ей, естественно, понравилась библиотека, стены которой сверху до низу были заставлены старинными книгами.

– И хватит на меня так таращиться, будто я из мертвых восстала! Всё со мной нормально! – не выдержала Ив.

– Но ты же должна понимать, что если бы не Дивные, ты бы сейчас в отключке валялась, а это совсем не нормально!

Ив обожгла его раздраженным взглядом, но потом смягчилась, видя неподдельное беспокойство друга.

– Я понимаю, Рори, понимаю… Но что мне остается? Голосить в ужасе и на стены кидаться? Ала мне все рассказала, да я и сама знаю, что с моими мозгами творится какая-то ерунда. Я, представляешь, уже даже лицо Кили с трудом могу вспомнить, а ведь у меня же никого роднее на свете нет…

Голос девочки дрогнул, в серых глазах блеснули слезы, и она отвернулась к висящей на стене библиотеки карте.

Рори хотел хоть чем-то её утешить, обнять, сказать, что он готов сделать что угодно, только бы с ней все было хорошо. Она спасла ему жизнь, не думая о последствиях, и теперь он обязательно отыщет средство, которое ей поможет! Но вместо этого он просто неуклюже потрепал её по плечу.

– Значит нам надо двигаться по этой дороге, Шлиге Мидлуахра… – Ив провела пальцем по тонкой черной линии, ведущей от мыса Клюв ворона до Холма Темры. – Никогда не думала, что попаду в настоящую Темру, а ты?

– Я и на лайнер с таким названием не очень-то планировал попасть, – ответил Рори с неловким смешком.

– Ну да, а я, знаешь, из-за всей этой чехарды в голове как будто уже её вижу: и покрытые изумрудной травой, стесанные временем земляные валы, и курящиеся за деревянным частоколом дымки жарких очагов, и воинов, пирующих в Медовом покое, и покрытые сухим камышом крыши, и заполненный водой ров…

– Наверное такой она была тысячи лет назад, во времена всех этих Айлилей, Лугайдов и Ниаллов.

– Да, наверное… Слушай, а как же мы по дороге этой пойдем? Или поедем? – встрепенулась Ив. – Она же небось под наблюдением вся, это же одна из этих ваших центральных самоходных линий получается?

– Так и есть, но у Колума с Ламфадой есть классный план. Пошли, как раз все обсудим.

Они вернулись в комнату, где над письменным столом склонились уже трое – Ламфада, Колум и Ала.

– О, все в сборе, отлично. Тогда объясняю в последний раз, – Ламф опять взял на себя роль лектора, – по данным Колума, сегодня в десять вечера от погрузочного терминала фермы отходит контейнер с овощами для Города. После долгих уговоров нашего башковитого рыжика номер два, – технарь кивнул в сторону Колума, – мисс O’Донохью, которая якобы поедет на ферму за покупками, согласилась незаметно подбросить нас туда на машине. Её и Колума там все знают, коды доступа к контейнеру у нас имеются, так что проникновение должно пройти гладко. Дальше наша задача, – сидеть и всю дорогу тихонько жевать морковку.

– Это обязательный пункт программы? – с усмешкой уточнила Ив.

– Нет, но лично я точно попробую, чего они там у себя навыращивали, у нас на «Темре» сто процентов лучше!

– Ты и так тут второй день это всё с превеликим удовольствием пробуешь, патриот.