Выбрать главу

Bran shook his head. "They took me captive and brought me to the caer. I was released to raise ransom for myself."

The bishop shook his head sadly. He gazed at Bran as if trying to fathom the depths of such outrageous events. "Cut down in the road, you say? For no reason?"

"No reason at all," confirmed Bran. "They are murderous Ffreinc bastards-that is all the reason they need."

"Did he suffer at all?"

"No," replied Bran with a quick shake of his head. "His death was quick. There was little pain."

Asaph gazed back at him with damp, doleful eyes and fingered the knotted ends of his cincture. "And yet they let you simply walk away?"

"The count thinks I am a nobleman,"

Asaph's wizened face creased in a frown of incomprehension. "But you are a nobleman,"

"I told him otherwise-although he refused to believe me."

"What will you do now?"

"I agreed to give him twenty marks in exchange for my freedom. I am honour-bound to bring him the money; otherwise he would never have let me go."

"We must go to Ffreol," murmured the bishop, starting for the chapel door. "We must go find his body and-"

"Did you hear me?" demanded Bran. Gripping the bishop's shoulder tightly, he spun the old man around. "I said I need the money."

"The ransom, yes-how much do you need?"

"Twenty marks in silver," repeated Bran quickly. "The strongbox-my father's treasure box-where is it? There should be more than enough to pay-" The sudden expression of anxiety on the bishop's face stopped him. The bishop looked away.

"The strongbox, Asaph," Bran said, his voice low and tense. "Where is it?"

"Count de Braose has taken it," the bishop replied.

"What!" cried Bran. "You were supposed to hide it from them!"

"They came here, the count and some of his men-they asked if we had any treasure," replied the churchman. "They wanted it. I had to give it to them."

"Fool!" shouted Bran. "In the name of all that is holy, why?"

"Bran, I could not lie," answered Asaph, growing indignant. "Lying is a venal sin. Love in the heart, truth on the lips-that is our rule."

"You just gave it to them?" Bran glared at the sanctimonious cleric, anger flicking like a whip from his gaze. "You've just killed me; do you know that?"

"I hardly think-"

"Listen to me, you old goat," spat Bran. "I must pay de Braose the ransom by sunset today, or I will be hunted down and executed. Where am I going to find that money now?"

The bishop, unrepentant, raised a finger heavenward. "God will provide."

"He already did!" snarled Bran. "The money was here, and you let them take it!" He growled with frustration and stalked to the open doorway of the chapel, then turned back suddenly. "I need a horse."

"That will be difficult."

"I do not care how difficult it is. Unless you want to see me dead this time tomorrow, you will find a horse at once. Do you understand me?"

"Where will you go?"

"North," answered Bran decisively. "Ffreol would still be alive and I would be safe there now if we had not listened to you."

The bishop bent his head, accepting the reproach.

Bran said, "My mother's kinsmen are in Gwynedd. When I tell them what has happened here, they will take me in. But I need a horse and supplies to travel."

"Saint Ernin's abbey serves the northern cantrefs," observed the bishop. "If you need help, you can call on them."

"Just get me that horse," commanded Bran, taking the cleric roughly by the arm and steering him toward the door.

"I will see what I can find." The bishop left, shaking his head and murmuring, "Poor Ffreol. We must go and claim his body so that he can be buried here amongst his brothers."

Bran walked alongside him, urging the elderly churchman to a quicker pace. "Yes, yes," he agreed. "You must claim the body, by all means. But first the horse-otherwise you will be digging two graves this time tomorrow."

The bishop nodded and hurried away. Bran watched him for a moment and then walked to the small guest lodge beside the gate; he looked around the near-empty cell. In one corner was a bed made of rushes overspread with a sheepskin. He crossed to the bed, lay down, and, overcome by the accumulated exertions of the last days, closed his eyes and sank into a blessedly dreamless sleep.

It was late when he woke again; the sun was well down, and the shadows stretched long across the empty yard. The bishop, he soon learned, had sent three monks in search of a horse; none of the three had yet returned. The bishop himself had taken a party with an oxcart to retrieve the body of Brother Ffreol. There was nothing to do, so he returned to the guest lodge to stew over the stupidity of churchmen and rue his rotten luck. He sprawled on the bench outside the chapter house, listening to the intermittent bell as it tolled the offices. Little by little, the once-bright day faded to a dull yellow haze.

He dozed and awoke to yet another bell. Presently the monks began appearing; in twos and threes they entered the yard, hurrying from their various chores. "That bell what was it?" Bran asked one of the brothers as he passed.

"It is only vespers, sire," replied the priest respectfully.

Bran's heart sank at the word: vespers. Eventide prayer-the day gone, and he was still within shouting distance of the caer. He slumped back against the mud-daubed wall and stuck his feet out in front of him. Asaph was worse than useless, and he felt a ripe fool for trusting him. If he had known the silly old man had given his father's treasure to de Braose-simply handed it over, by job's bones-he could have lit out for the northern border the moment the count set him free.

He was on the point of fleeing Llanelli when an errant breeze brought a savoury aroma from the cookhouse, and he suddenly remembered how hungry he was. An instant later he was on his feet and moving toward the refectory. He would eat and then go.

Nothing was easier than cadging a meal from Brother Bedo, the kitchener. A cheerful, red-faced lump with watery eyes and a permanent stoop from bending over his pots and steaming cauldrons, no creature that begged a crust was ever turned away from his door.

"Lord Bran, bless me, it's you," he said, pulling Bran into the room and sitting him down on a three-legged stool at the table. "I heard what happened to you on the road-a sorry business, a full sorry business indeed, God's truth. Brother Ffreol was one of our best, you know. He would have been bishop one day, he would-if not abbot also."

"He was my confessor," volunteered Bran. "He was a friend and a good man."

"I don't suppose it could have been helped?" asked the kitchener, placing a wooden trencher of roast meat and bread on the table before Bran.

"There was nothing to be done," Bran said. "Even if he'd had a hundred warriors at his back, it would not have made the slightest difference."

"Ah, so, well…" Bedo poured out a jar of thin ale into a small leather cup. "Bless him-and bless you, too, that you were there to comfort him at his dying breath."

Bran accepted the monk's words without comment. There had been precious little comforting in Ffreol's last moments. The chaos of that terrible night rose before him once more, and Bran's eyesight dimmed with tears. He finished his meal without further talk, then thanked the brother and went out, already planning the route he would take through the valley, away from the caer and Count de Braose's ransom demand.

The moon had risen above the far hills when Bran slipped through the gate. He had walked only a few dozen paces when he heard someone calling after him. "Lord Bran! Wait!" He looked around to see three dusty, footsore monks leading a swaybacked plough horse.