— Кто твоя мать, Симоль? — спросил Ник.
Этот вопрос застиг её врасплох.
— Я… я не знаю. Мой отец всегда говорил… Он лгал мне. Он всегда лгал, и я всегда знала это. Подожди, ты же не хочешь сказать, что это она? — Она указала на образ Диззи.
— Виннум Роке? — сказал Ник. — Нет. Она ненавидит детей.
— Я не ненавижу их, — сказала Виннум Роке. — Мне просто не нравится быть рядом с ними. Встреча с вами двумя, конечно же, не изменила этого. Но мы должны постараться поладить, учитывая, как много времени мы будем проводить вместе.
— Нет, спасибо, — сказал Ник.
— Она буквально не понимает, что люди испытывают чувства, отличные от её собственных? — сказала Симоль. — Нам, детям, тоже не очень нравится быть рядом с тобой. Я, пожалуй, пас.
— Ты пришёл сюда, чтобы найти ответы, и теперь ты их не возьмёшь? — Она, возможно, выглядела как Диззи, но голос был слишком величественным.
— Цена слишком высока, — сказал Ник.
— Ты не знаешь, что я попрошу.
— Я знаю, чего это стоило вам. Я сомневаюсь, что вы захотите уйти в минус.
— Ты не хочешь знать, что находится в Королевском колледже?
— Я уже знаю, — сказал Ник. — Я просто хотел узнать, знал ли он. — Он посмотрел на Делкруа.
— Тебе больше некуда идти, — сказала Виннум Роке.
— Мы можем пойти куда угодно, — сказал Ник. — И вы тоже. Здесь никогда не было нужды в демонах или использовании Симоль для преобразования арканума в чистую силу. — Он указал на теперь тёмную крышу. — Вы ограничили свои собственные цели.
Крыша треснула, разбилась, распалась на миллионы, миллионы крошечных кусочков, которые падали в ливне сверкающей пыли.
Больше не было заполненного звёздами неба. Не только над ними, но и во всех направлениях.
— Вам больше не нужен корабль. Вы были здесь так долго, что теперь состоите из арканума. Идите туда, куда хотите. Я собираюсь домой.
— Как? — спросила Симоль.
— Так же, как он попал сюда, — сказал Ник, опустившись на колени рядом с Делкруа. — Ты должен пойти с нами. Мы можем использовать твою помощь в Королевском колледже. И у тебя, вероятно, есть вопросы, которые ты хочешь задать Все-Матери.
Демон, чьё присутствие внутри него было едва заметно, вздрогнул. Он воспринял это как «да».
Глава 49
— Он мёртв? — спросил Даво тихим, но требовательным шёпотом.
— Он не двигается, — сказал Фанни.
— Ты уверен? Кажется, я вижу, как его грудь поднимается и опускается.
Фанни наклонился вперёд, натягивая невидимые оковы, которые удерживали его на месте. Он стоял с прижатыми к туловищу руками, неспособный двигать телом ниже шеи.
— Не могу сказать. Ник? — закричал Фанни. — Ты мёртв?
Ответа не было.
— Гениально. Как я сам до этого не додумался?
— Что? Вряд ли мы сможем угодить в ещё большие неприятности, тебе не кажется?
Даво нервно посмотрел на другую сторону стеклянного купола, где лежала библиотекарша, такая же неподвижная, как и Ник, но с рукояткой ножа, торчащей из её головы.
— По крайней мере, она мертва.
— Я так не думаю, — сказал Фанни. — Если бы она на самом деле была мертва, мы бы не застряли в таком состоянии.
Их крепко удерживала магия, которую использовала библиотекарша, чтобы связать их.
— Возможно, заклинание самоподдерживающееся, — предположил Даво. — И его нужно отменить.
— Это не объясняет её, — Фанни указал кивком вбок от себя, не глядя туда.
Даво пришлось наклониться вперёд, чтобы заглянуть за него. Диззи висела в воздухе, её ноги были в нескольких сантиметрах от пола. Руки были подняты и широко разведены в стороны, как будто она была распята; голова была опущена. Её волосы, собранные в аккуратный пучок, теперь свисали на её лицо. Она не говорила с тех пор, как рухнул Ник. Единственный шум, исходящий от неё, был тяжёлым, грубым дыханием.
— Она была свободна, когда библиотекарша умерла, — сказал Фанни. — Заклинание было брошено на неё после того, как упала библиотекарша.
— Значит, библиотекарша всё ещё может использовать магию? Тогда почему она просто лежит? Решила немного вздремнуть?
— Я не знаю, — сказал Фанни. — Может быть, ей больно.
Даво задумался. Разве демонам нужно время, чтобы оправиться от ран? Он предполагал, что магические существа могут применять заклинание исцеления. Но Диззи использовала какое-то специально изготовленное оружие, чтобы обездвижить её. Вероятно, оно разрушило её поле арканума. Но это тоже не имело смысла. Если её поле арканума была разбито, то как ей удалось наложить заклинание на Диззи после удара?
Даво снова наклонился вперёд, усилие болезненно натянуло мышцы на его шее.