— Он просто неотразим, да?
Я ответила ей, слегка улыбнувшись:
— Почему бы тебе не составить ему компанию?
Она выпучила глаза.
— О, черт возьми, нет. Джесс в моих глазах стал полным мудаком с тех пор, как… — она замолчала, ее лицо вытянулось.
Я ждала, когда она продолжит.
— С каких пор?
— Эй, сучки, меньше слов и больше дела, — обратилась к нам Шей, перекрикивая музыку.
Холли закатила глаза и отошла в сторону, и Шей тут же заняла ее место.
— Когда Гектор вернется, ему понадобится обезболивающее.
— Спасибо, что сообщила, — саркастически ответила я.
— Он серьезно ранен. Я могу приготовить ему завтрак, ведь ему это будет приятно, правда?
Выпрямившись, я посмотрела на нее.
— Разве ты сама не говорила: меньше слов и больше дела?
Она указала на Холли.
— Это было сказано той маленькой шлюхе. Видишь, с какой злостью она на меня смотрит?
Холли даже не поворачивалась в ее сторону.
— Шей, она не смотрит.
Шей с издевкой усмехнулась и посмотрела на меня.
— Я думала, ты на моей стороне, тигрица-Тайлер.
Я застонала, а она улыбнулась.
— Видишь, как я придумала тебя называть? Тигрица-Тайлер. (Примеч.: Шей назвала Тайлер Ty-ger. Ty — сокращенно от Tyler, tyger — тигр).
— О, да, я оценила.
— Круто, да?
— Очень остроумно.
Шей выглядела по-настоящему довольной собой, и я быстренько свалила от нее под предлогом того, что должна отнести Джессу воды. И действительно сделала это, чтобы предлог не выглядел банальной отмазкой.
Джесс отложил в сторону рулетку и, взяв бутылку, одним махом выпил добрую половину, а остальное вылил себе на голову. Со своего места я заметила, как Холли с тоской вздохнула, и улыбнулась ей в ответ.
— Помощь нужна? — спросила я его.
Взглянув на меня, он расплылся в улыбке.
— О, да-а-а.
— Что мне нужно сделать?
— Сесть мне на лицо.
— Хорош, Джесс, — раздраженно ответила я. — Я не в том настроении.
— О, черт, да ты хмуришься, — участливо проговорил он. — Что стряслось, сладкая?
— Ничего.
— Ничего? — он заглянул мне в глаза. — На ничего не похоже. На самом деле… дорогуша, мне кажется, тебя надо немного взбодрить.
— Нет, Джесс, даже не пытайся. Мне не нужна ни жалость, ни твои разговоры о том, какой у тебя огромный стояк — ничего из того, что, по твоему мнению, может меня взбодрить.
— Тай, я не собираюсь обсуждать свой член. Если только ты сама этого не захочешь.
— Джесс, прекрати.
— Да что с тобой такое?
— Я расстроена, потому что этот долбаный спектакль с Абрамом произошел по моей вине.
Джесс бросил на меня непонимающий взгляд.
— Как это, по твоей вине?
— Потому что Юрий хотел меня, но он не начал бы настаивать, если бы меня не было рядом.
— Это глупость, Тай. Я думал, ты умнее. Юрий был полным мудаком, и ты ни в чем не виновата. Теперь я точно уверен в том, что тебя надо взбодрить.
— Нет, Джесс.
Не обращая на меня внимания, он посмотрел на девочек и сказал:
— Включите что-нибудь более подходящее! Я должен поднять настроение моему радужному котенку.
— «Металлика»? — восторженно воскликнула Шей, начиная перебирать лежащие рядом со стереосистемой диски.
— Какая нахер «Металлика»? — брезгливо поморщился он в ответ. — Как, блядь, «Металлика» может развеселить?
— Это было просто предположение.
— Херовое предположение, Шей. О чем ты только думала?
У Шей вытянулось лицо.
— Многие просили меня включать ее, — резко ответила она.
— Ой, нет. Да ладно?
— Да.
— В любом случае, Шей, мне похер. Я пытаюсь развеселить Тайлер, а не тебя. И мне насрать, что ты при этом чувствуешь. А теперь я хочу услышать что-нибудь зажигательное. Музыку, под которую я смогу танцевать. Дамы, я офигенно талантливый танцор. И чертовски нуждаюсь в подходящей мелодии.
Холли уже нажимала на кнопки, выбирая нужную песню. Когда нашла то, что хотела, она подняла в нашу сторону большие пальцы и включила музыку. Uptown Funk. (Примеч.: песня британского автора-исполнителя Марка Ронсона и американского певца Бруно Марса).
— То, что нужно! — крикнул Джесс и провел пальцем по моему лицу. — Давай-ка избавимся от этого угрюмого выражения, Кексик.
Сначала мне показалось, что он не двигается. Я в замешательстве смотрела на Джесса, пока не увидела… нет, вернее, почувствовала это. Опустив взгляд вниз, я увидела, как он подергивает бедрами в такт музыке. Одновременно с этим он начал прищелкивать пальцами.