Выбрать главу

Was wünschen Sie?’ His voice was gravelly and deep, with no implications of either welcome or animosity.

‘Herr Klostermann?’

No, he was not a Klostermann, it seemed. He relaxed, however, on finding that the late caller was looking for his boss. Francis went through his brief explanation for the third time, and produced his photographs. The young man bent his large head over them, breathing stertorously and considered them for a few moments with respectful attention. Then he shook his head regretfully.

‘I am sorry! I am with Herr Klostermann myself only two years. I drive for him. I came to pick up my delivery schedule for to-morrow. With the memorial business I have nothing to do. I do not know if he made this or not. If you could come to-morrow, he will be here.’

‘I should like to get in touch with him now,’ said Francis, ‘if it’s possible. I have to drive back to Scheidenau to-night, and I’d rather not have the same journey again if I can help it.’

‘I am sorry!’ He handed back the picture, and closed his briefcase with deliberation, his round eyes still black and steady on Francis.

‘Would there be records here for 1956?’

‘No, no records. It is now chiefly a haulage business, everything else he has at his own house.’

‘Could I go round there to see him now? It would be a great help to me.’

‘I think he is not there,’ said the gravelly voice gently. ‘Wait, I will call the house for you, and see.’

He walked away into the dark corner of the room, and opened a narrow door there. His fingers touched the light switch within, and Francis caught a glimpse of a larger, less austere office, with filing cabinets from floor to ceiling along the visible wall, and some pleasant panelling beyond. Then the door was closed firmly between, and he was alone, free to move noiselessly after, and apply his eye to the minute keyhole, and then his ear to the thin panel of the door. It got him very little. There was a long table just within his vision, and the young man was leaning over it, telephone receiver at his ear, dialling a number; but the room within was larger than it seemed, and nothing more than an indistinguishable murmur reached the listener’s ear. There was nothing whatever to make his thumbs prick. The young man had said he would telephone, and he was telephoning. A local number, too, or at least somewhere he could dial and get without delay. And he was already cradling the receiver, better get well away from the door before he reached it.

The door opened peacefully, the young man stood shaking his head sadly on the threshold. Behind him the light went out.

‘I am sorry, Mr. Klostermann is at his married daughter’s house for the evening. I can tell you how to reach him there, if you care to go? It is a farm, about five kilometres from here. You take the road from the square towards Kempten, then two kilometres on you come to a right-hand fork, the signpost says Maienbach. Follow that road for two kilometres, and on the left is a cart road to the farm. It is not hard to find. I should go and speak with Herr Klostermann there. He will not need records to know his own work.’

‘No,’ said Francis, ‘I don’t suppose he will. Thank you! If it’s only five kilometres I might as well reach him now, and get it settled.’

‘If you should have to ask, the name at the farm is Haimhofer.’

‘Thank you very much!’

‘Bitte!’

Francis walked purposefully across the yard,pulled the unlocked gates to behind him, got into his car and drove up towards the square with aplomb. Arrived there, he circled right-handed about the central parking space, and passed without a second glance the sign marked: Kempten. Reasonable or not, his thumbs were pricking almost painfully. He took the road for Felsenbach, and stepped hard on the accelerator as soon as he emerged from the narrow confines of the streets. He was heading back towards Scheidenau as fast as he could go.

He was past Felsenbach, half-way to the frontier and immured between encroaching plantations of conifers, before he could be quite certain that he was being followed. There were all yesterday’s prickings of uneasiness, all yesterday’s minute outward signs, but magnified by the extreme, washed clarity of the air. The rain had scrubbed the atmosphere clean as bone, sounds carried as in an echo-chamber. When he stopped his engine for a moment under the trees on a sharp bend, there was not so much a perceptible sound of an engine following, as the vibration of a motor just cut out, by some hypersensitive perception, to match his. Then the superhuman silence. They were there, not too far behind, not too close on his tail; they knew where he was, and were not anxious to overhaul him, as long as they could hold him at this convenient distance, and be sure of not losing him. He wondered what spot they would choose, where they would elect to close the gap. He wished he carried a gun, but knew it was not his weapon and not his style, and that he would have been useless with it even if he had had one. There are killers and non-killers. Guns don’t make them.

He was on the climbing sector now, bend after sharp bend, the margins unfenced and with only shallow ditches, the trees crowding close. Silence all round, apart from his own re-echoing sounds, and darkness but for his own headlights glazing and gilding the embossed trunks of the trees, the inset panels of mirror, the scoured faces of rock. If he craned to look upwards he could not distinguish a line where earth and sky met. It had rained fitfully all the way, and was raining still. The sky was shrouded, there were no stars, and no moon.

There must have been someone watching for him, to make sure that he took the Kempten road and drove into the trap. Maybe they had lost time in setting out after him when he swung past it and turned towards Austria, but he had been fool enough to mention Scheidenau, and they were on his heels now, he was sure of that. The young man in the leather jacket had loosed the hunt after him with a vengeance, and if he was going to shake it, it would have to be now, on this complex stretch where the echoes would play on both sides, and confuse every issue. He put his foot down hard, and gave the car its head. The bends were well engineered, a joy to drive round, but also blind and deaf, at every swing light and sound cut off together, sharp as the descent of a guillotine.

All his senses were so trained on the threat behind that he was, in any case, curiously vulnerable to any hazards ahead. Anything approaching from Austria was his friend and ally, he had no need to be wary of it. Where there was company on the road there was safety. Who could close on him and attack while neutral headlights were bearing down on the scene?

He swung at speed round a right-handed bend, sharp as a shrew’s elbow, and straight into the glare of headlights cut off sharp by the curtain of dark trees. Someone was running along the road towards him, a torch in an extended hand waving him down. He braked sharply and drew in to the right, and the face and the torch plunged to a halt and turned back, running alongside him. On the left of the road headlights leaned drunkenly into the ditch. A panting voice alongside implored him:

Bitte… bitte, halt! Unfall…’

Somebody else’s accident was due to be Francis Killian’s salvation. Why not buttonhole the pursuers, too, from safe ambush among the victims, flag them down and send them back to call an ambulance, if necessary, or the police? What an irony! Francis pulled in obediently to the side of the road, half on the bald grass verge, swung open the door and piled out of the car, turning to meet the young man who came panting towards him with the torch. He saw a young, frightened, boyish face, wild with relief, blazing at him wide-open welcome.

Something hit him hard on the back of the head. The lights and darks exploded before him, changed places, merged, blinked out into single and absolute darkness. The ground came up and struck him in the face, scoring his cheek and lips raw. He groped along the grass, and the grains of loam were large as boulders. Dimly his mind pursued logic, argued, reproached him. The enemy were in front, not behind. Then who was behind? Someone else, assiduous on his heels, but not the enemy. The enemy were these shadows who had struck him down. Enemies of the enemy, perhaps? Leave them a sign! Not far behind, he had wondered when they would close the gap. The fingers of his right hand, hooked deep into his left inside pockets, gouged out the wallet that held his photographs, and spilled it into the lush, overgrown autumn grass in the ditch below him. He prised himself up arduously from the ground, the lighter by that load, his head spinning, and levered himself upright on wavering legs, one arm flailing to ward off the first assault.