Выбрать главу

HOW THEY WERE FOUND

by Matt Bell

And when at last it is over, there is no evidence: no weapon, no blood, and no body. The only clue might be the shadows beneath your eyes or a terribly thin line near the corner of your mouth indicating something has been suffered, that in the privacy of your life you have lost something and the loss is too empty to share.

House of Leaves by Mark Z. Danielewski

THE CARTOGRAPHER’S GIRL

TO BEGIN, A KEY: This symbol is the place where the cartographer first met the girl. This symbol is the place where they kissed for the first time. This symbol is any place he told her he loved her, anywhere she once said it back.

The cartographer wanders the city streets, crosses the invisible boundaries that lie between neighborhoods. He takes notes, studies the geography of streets and sewers, of subway lines and telephone wires. His bag holds nothing of value beyond the tools of his trade: his pens and papers, his sextant, his rulers and stencils, plus his dozens of compasses, some worth a month’s rent and others bought in bulk at dollar stores and pawn shops. The compasses are disappointingly true, pointing north over and over, when all he wants is for one to dissent, to demur, to show him the new direction he cannot find on his own.

Even the compasses that break, that learn some new way, none ever point him to her. At least not yet. It is not their fault, but his. He is making the wrong kind of map, knows he is, but can’t stop himself. All the maps he’s made since she left have been wrong, but the cartographer does not know the kind of map he needs.

Different maps have different requirements, and trying to make the wrong kind of map in the wrong way is an obvious mistake.

Less obvious is how making the right map in the wrong way will also fail completely, with no indication of how close he is to his goal. There is no partial success to hope for. He will either find his way to her or else he won’t.

When she started sleepwalking, neither of them knew where she was trying to go or why she was going there. She was an expert at slipping out without him noticing, at opening the bedroom door and then the apartment door without making a noise. He’d awaken and find her missing, and then it would be a mad scramble down the stairs, down the street, trying to figure out where she went.

Sometimes he found her sitting in the lobby of their building, or on a bench a block or two away. On other nights, he’d search for hours, only to return home and find her asleep in their bed, her nightgown streaked with mud.

During her worst episodes, she would be gone for days, days in which he didn’t sleep or eat or work, instead wandering the city with someone else’s map in his hand, some official version of the city drawn by a company or a commission, an agreed upon fiction with which he hoped to guess where she might have gone.

Afterward, she could never explain where she’d gone or what she’d been feeling while sleepwalking. After the first months, the cartographer realized he wasn’t supposed to ask anymore, that she couldn’t or wouldn’t answer his questions no matter how insistently he pried.

All she’d ever say was, Let’s just enjoy the time we have together, and then she’d cling to his body like the mast of a sinking ship, like she had lashed herself to him.

One time, near the end, the cartographer found her in the Broad Street subway station, sitting beside the train tracks, crying into the red scarf she always wore wrapped around her neck. When he asked why she was crying, she told him she had just missed it, that she’d been so close this time. She said the word skinny over and over, but he didn’t ask what she meant. He’d stopped asking long ago, when she’d begged him to.

Besides, she herself was skinny now, had lost so much weight in the previous months. How was he supposed to know it meant something else entirely?

He’d looked down the empty tracks, into the open mouth of the subway tunnel. He worried she’d hurt herself, that if he didn’t stop her she’d do something terrible. Now she was gone, and it was he who was hurt: by her absence, by not knowing where she went, by not knowing a sure way to follow.

This symbol is any place where he believed he saw her after her disappearance. It is any place he circles back to, week after week after week.

The cartographer compulsively maps everywhere he visits, draws on any surface he can find. At the bar down the street from his house, he draws topological renditions of the layout of the tables, of the path from his stool to the bathroom, of the distribution of waitresses or couples or smoke. There are many kinds of maps, but none of these get him any closer to where he needs to be. He keeps drawing anyway, keeps drinking too, until he feels his head begin to nod. He pays his tab, gets up to leave. If he walks home fast enough, he might be able to fall asleep without dreaming of her.

It is never enough to assume that the reader of the map will approach it with the same mindset the cartographer does. Even omitting something as simple as a north arrow can render a map useless, can cast doubts on all it’s trying to communicate. Other markings are just as necessary. There must be a measurement of scale, and there must be a key so that annotations and markings can be deciphered, made useful.

Even though the map is for only himself, it must still be as perfect as possible.

This symbol is any place she woke up after sleepwalking, any place he found her, disoriented and scared. He makes this mark over and over and over and over.

Her sleepwalking: It wasn’t the only thing wrong with her, but it wasn’t until after she disappeared that he opened his mail to find the first medical bills, sent from hospitals all over the city. She’d been hiding them from him, keeping him safe from how sick she was.

Opening each envelope, he saw the names of procedures she’d undergone, the dollar amounts she owed after the insurance paid its share: Blood tests. X-rays. EEGs, EKGs, acronyms on top of acronyms. Prescriptions for anti-seizure medications, for sleeping pills in increasingly powerful dosages.

He read electric shock treatments, the phrase bringing him near tears the first time he read it, wracking him with gasping cries when he began to see it over and over and over.

The cartographer received dozens of these letters in the months after she left, and it was only then that he realized the full scope of her problems.

Sleepwalking, sure, but this too: She was sick, possibly dying, had been almost as long as he’d known her. And she hadn’t wanted him to know.

One of their last dates before her disappearance was to see a show at the planetarium near the park. Hand in hand, they watched black holes bend light, obscuring everything nearby in their greed for photons. They watched supernovas, the death of one star, and they watched a recreation of the Big Bang, the birth of many. He remembers how she leaned in close and whispered that in a universe as mysterious as theirs, anything might be possible, and that it was therefore completely reasonable to believe in miracles.

This symbol is somewhere he thought he’d find her using his map. This symbol is false hope, easily crushed.

The cartographer smells her when he wakes, smells all her scents at once: vanilla perfume, hazelnut coffee, apple shampoo. Here, she is only a breeze of memory. As soon as he opens his eyes, as soon as he moves his head, she will be gone.

This symbol is anywhere they had a minor fight, this symbol anywhere they had a major one. These are the spots where he regrets, where he goes to say he’s sorry when each new map ends in failure.