- Но...
Мужчина замялся, не зная, как сформулировать вопрос.
- Хочешь спросить, за чей счет был банкет? Что же, раз уж сегодня ночь откровений, напомню, что женщины-волколаки могут не только перекидываться в зверя. Нам подвластны силы спящих. В ту ночь многие, как в этом квартале, так и в лесу спали чуть покрепче и чуть подольше. Надеюсь, что особого вреда это не принесло.
Пес, а может волк, - кто знает, - заснул, уронив тяжелую голову на лапы.
Фонарь на улице поморгал и погас.
- Кажется, он все-таки ушел на радугу...
Валери вздохнула и легко поднялась на ноги:
- Жаль...
- Где хоронить будешь? Я помогу.
Рассвет застал ярко-зеленый, почти салатовый фольксваген-жук на обочине "волчьего" леса.
Впереди, указывая дорогу, шла Валери с лопатой. За ней, бережно, глядя под ноги, Рольф нес завернутое в покрывало тело.
Вскоре пригорок, обрамленный корнями тянущихся к небу сосен, украсился горкой желтой песчаной почвы. А тишину леса прорезал волчий - на два голоса - вой.
В больнице белый бульдог сполз с кровати выздоравливающего мальчика и, словно что-то слышал, тихонько заскулил.
- Что ты, Вайс, не расстраивайся. Я же уже выздоравливаю, - малыш, еще сонный, протянул ручку к псу.
А тот, оборвав свою тихую грустную песнь, уже вновь карабкался на кровать, чтобы защищать ребенка. Устроился рядом, позволяя себя обнять, и только вздохнул, словно что-то припомнив.
Мужчина и женщина сидели, пристроившись на корнях, словно специально протянувшихся вдоль взгорка, подобно скамье. Внизу сквозь ветки виднелся зеленый автомобиль. Женщина еще тяжело дышала. Рольф, повернувшись вполоборота, видел, как грудь ее вздымалась, словно после пробежки.
- Двоим волколакам тут тесно, людей много. Мне от отца хутор достался, там - просторно. Поедешь со мной?
Валери ждала и боялась этого предложения с первого мига, с того момента, как за завтраком незнакомый охотник подошел к стойке. Казалось, это было невероятно давно. И в то же время - они едва знакомы. По человеческим меркам неприлично недавно. К счастью, только по человеческим. Живущему в ней волку запах этого мужчины представлялся давно знакомым и надежным.
- А Карл?
- Ты имеешь ввиду Вайса? Он может остаться с ребенком. Думаю, его родители не будут возражать.
В этом она и сама не сомневалась. Но был еще и трактир, в который она вложила немало сил и души.
- Не переживай. Тебе не обязательно самой хозяйничать. Найми управляющего.
И это тоже звучало рационально. Но сомнения оставались. Ровно до тех пор, как Рольф, заглянув в ее зеленые глаза, тихо сказал:
- Я тоже хочу маленького волчонка.
Через год хозяйка таверны вновь наведалась в городок. Теперь в сопровождении мужа, споро вытащившего из багажника детскую коляску и пристроившего туда малыша. Она немного располнела, как это бывает с кормящими матерями, но по-прежнему заставляла оборачиваться вслед едва ли не каждого мужчину.
После отчета управляющего пара направилась к дому маленького Густава. Мальчик давно поправился. Если не считать шрамов на руке, то в целом можно сказать, что все обошлось. Белый бульдог сопровождал его в школу, честно ждал у входа, чтобы вместе идти домой. Школьная техничка давно завела коврик и миску для воды возле своего стола: всяко лучше поговорить хоть с бульдогом, чем сидеть в одиночестве. Словом, Вайс прекрасно вписался и в жизнь семьи, и в правила школы.
Однако гостям он не обрадовался: закрыл собой Густава и предупреждающе зарычал.
Глава семейства попытался, было, призвать пса к порядку, но Валери предупреждающе подняла руку:
- Нет, нет, пожалуйста, не обижайте его. Он делает свое дело. Да и, наверное, обижен на меня, все-таки я оставила его, не взяла с собой.
Разумеется, она не стала говорить, что бульдога тревожат запахи волка.
Простившись, они направились к опушке леса. Оставили внизу автомобиль и, увязав малыша в слинк, поднялись на пригорок. Сосна с корнями, похожими на скамью, стояла там же. А вот холмик исчез. Точнее покрылся растительностью и почти слился с поверхностью пригорка.
Валери устроилась на корнях:
- Грустно это. Здесь - тело. Там - душа, которая позабыла, кто она...
- О чем ты грустишь? Вайсу хорошо в его собачьей жизни. А тому, кто ушел на радугу, тоже неплохо. Не надо о прошлом. Давай о будущем. Смотри, малыш просыпается. Интересно, он раньше начнет ползать волчонком или человеком?
Вскоре автомобиль покинул опушку, да и городок.
Действительно, скоро, уже совсем скоро нужно будет ставить на ножки маленького волколака. И в лесу будет звучать хор из трех голосов.
Жизнь - она длинная.