- Всё хорошо, сестренка... – произнёс он нежно, но как-то очень печально. – А скоро будет ещё лучше…
После этого он резко переменился в лице, начал шутить, улыбаться, вести себя даже более расковано, чем раньше, но меня было не обмануть: он скрыл от меня свои непонятные терзания и создал видимость беззаботности.
Стало печально, но я задавила в себе неуместную обиду. Кто я вообще такая, чтобы ждать его откровенности? Я вообще не из этого мира…
***
- Пятьдесят солидов! – Санни торжественно сложил монеты в мешочек и посмотрел на нас искрящимся взглядом. – Это здорово! Скоро ли мы сможем снова открыть таверну?
Я не знала, что ему сказать. Было немного страшно, но… стоять на месте действительно было неправильно. Доставки доставками, но они могут очень быстро закончиться. Нужно начинать более масштабное дело.
Весь вечер я расспрашивала у Лео о том, как родители вели свои дела. Он знал немало, но достал все книги учета и рассказал о поставщиках основных продуктов. Я облегчённо выдохнула. Хорошая база у нас осталась, значит, начинать действительно можно, вот только... что делать с испорченной репутацией?
- Ну сюда чаще всего захаживали моряки и приезжие, так что… всё может быть не так уж плачевно, – пожал плечами Лео, а я воспрянула духом.
— Значит... начнём с обновления вывески! – заявила я воодушевлённо, а парень посмотрел на меня с удивлением.
- Зачем? - уточнил он, искренне не понимая.
- Как зачем? – ухмыльнулась я. - Встречают по одёжке! А ты эту вывеску давно рассматривал? Краска вся слезла, надписи почти не видно.
Лео поскреб затылок. Кажется, он действительно о таком совершенно не задумывался.
Вывеску сняли в тот же день. Я нашла в подвале старую засохшую краску и… поняла, что нужно полностью всё перерисовать.
Вывеска была деревянной, но дерево казалось довольно гладким и плотным, что позволяло всё без проблем обновить. Вот только красок нужно было купить побольше.
На следующий день Санни сбежал на рынок и купил новые, а я всё утро придумывала обновлённый дизайн для нашего заведения.
Название тоже предложила заменить. Вместо унылого «Трапезная для всех» я решила назвать таверну как-то креативно. Например… «Сытый и счастливый», «Еды полон рот» или «Зайдешь – не пожалеешь!».
Санни и Лео немного подвисли от вывертов моей фантазии, а я рассмеялась. Кажется, до такого местные как-то не додумывались.
- Будем голосовать! - заявила я. – Кто за какое название?
Братья долго думали и склонились к тому, что «Зайдёшь – не пожалеешь!» звучит слишком туманно. Мало ли кто что надумает. Вдруг решат, что здесь можно и разврат купить. Поэтому наилучшим посчитали название «Сытый и счастливый».
- Все хотят быть счастливыми, а сытый всегда доволен! – с умным видом подытожил Санни. - Мне нравится! У тебя, сестренка, мозги развиваются всё быстрее с каждым днём! А раньше была не умнее камбалы!
Кажется, он потешался надо мной, но я всё равно насупилась. Лео же отвесил подростку подзатыльник, что не помешало тому продолжать хихикать в кулак. Но быстро отошла, поняв, что он просто прикалывается, любя, так сказать, да и немногие воспоминания о жизни настоящей Леры действительно доказывали, что она была девушкой тихой, замкнутой и совершенно не желающей интересоваться в этом мире ничем, кроме своей вышивки. Может и не дура, но с развитием у нее однозначно было туговато…
В итоге, я полдня оформляла вывеску, украшая надпись рисунками пирогов, кувшинов, овощей и рыбы. Получилось настолько хорошо, что я снова удостоилась от Лео удивленного взгляда. Но на сей раз не смутилась. Если девушка хорошо вышивает, значит и с художественными способностями у нее тоже всё в порядке. Если спросит, так и скажу…
Но Лео не спросил. Проводил меня пристальным взглядом, который почувствовала спиной, и пошел на улицу вешать наше новое название.
Кстати, только после этого до меня дошло, что я теперь точно могу читать и писать на местном языке. А ведь вначале писала только на русском: те записи до сих пор в ящике стола лежат. Выходит, я всё сильнее ассимилируюсь в этот мир и в это тело? Значит, попала сюда навсегда?
Не знаю, печалиться ли теперь из-за этого или радоваться, но я просто выдохнула и поспешила в комнату – писать список продуктов, которые понадобятся в ближайшие дни, чтобы открыть таверну заново. А это весьма тяжелый труд…
***
В день открытия я чувствовала себя уставшей до изнеможения. Пришлось с вечера приготовить несколько блюд: сварить похлебку по местному рецепту, кашу с мясной подливой, куда я решилась добавить томатного сока (здесь мясо подавалось обычно без овощей и почти без специй), запечь несколько пирогов с фаршем и капустой, а также приготовить две корзины выпечки на доставку. Вставая утром, я не чувствовала ни рук, ни ног, хотя братья усиленно помогали мне с приготовлением всего этого. Лео снова косился, изумляясь моим кулинарным навыкам, но я была слишком уставшей, чтобы продолжать обращать на это внимание. Как-нибудь объясню это. Потом…