- Гарри Поттер мертв. Он был убит, когда убегал, чтобы сохранить свою жизнь, в то время как вы отдавали свои за него. Мы представим Вам его тело в доказательство того, что ваш герой ушел.
Моя челюсть сжалась, и грозное рычание вырвалось сквозь зубы. В тот момент не было ничего в мире, что я хотел бы больше, чем разорвать Воландеморта в клочья. Я хотел это сделать для Гарри, для Беллы, для Фреда, так же как и для бесчисленных невиновных людей, которые страдают в камерах Азкабана.
Ужас был виден на лице каждого человека в следующий момент, когда они попытались противостоять страшным словам и страшной правде.
- Битва выиграна, - продолжал Воландеморт. – Вы потеряли половину своих бойцов. Моих Пожирателей Смерти больше вас, и Мальчика, Который Выжил, больше нет. Больше не должно быть борьбы. Те, кто продолжит сопротивляться: мужчина, женщина или ребенок – будет убит, как будет убит каждый член его семьи. Теперь выйдете из замка, преклоните передо мной колени, и Вы будете помилованы. Ваши родители и дети, ваши братья и сестры будут жить и будут прощены, а Вы присоединитесь ко мне в новом мире, мы будем строить его вместе.
Жестокий голос замолк, только чтобы смениться резким и мучительным криком МакГонагалл, когда она побежала через длинный зал к выходу.
- Прочь с дороги! – кричала она, и ее глаза застилали слезы. Пожалуйста! Пожалуйста, пусть это не так! Не его… не Гарри!
- Пожалуйста, - просила Белла, повторяя мысли своего учителя, - скажи мне, что он лжет, Эдвард. Скажи мне, что Гарри жив.
Я не мог говорить. Все, что я мог, это взглянуть в ее пытливые шоколадные глаза, поскольку из них хлынули градом блестящие слезы. Ее дыхание стало неравномерным, когда она задохнулась, сделав гигантский глоток воздуха. Ее взгляд метнулся к двери, через которую выбегали студенты, преподаватели, а так же их семьи, их палочки были крепко схвачены, когда они направлялись к линии фронта.
Белла высвободилась из моих объятий и вытащила палочки из кармана, прежде чем побежала вслед за остальными, чтобы иметь удовольствие встретиться с Пожирателями Смерти, моя семья и я бежали рядом с ней. Крик МакГонагалл разорвал воздух тогда же, когда мы вышли на открытое пространство. За ним последовали еще три вскрика: Рона, Гермионы и Джинни, - так как каждый вырвался из толпы.
Звук послужил импульсом – подобно решительному удару, который роняет первое домино, в свою очередь, обеспечивая аналогичную судьбу другим костяшкам в цепи. Толпа разразилась криками и воплями ругательств, направленных на общего врага, который дрожал от бешенства в связи с продолжающимся сопротивлением.
Я рванулся вперед со своими охотничьими инстинктами, наслаждаясь возможностью уничтожить монстра раз и навсегда. Я почувствовал дикий порыв, разрывающий грудь, но шепот в моем ухе подавил его, прежде чем я смог выпустить его на свободу.
- Эдвард, - прошептал Эммет, и голос его необыкновенно резко погрубел, - его шея. Посмотри на шею Гарри.
Я последовал его инструкциям, позволив попасть в мое поле зрения мальчику, лежащему в ногах Воландеморта. Мое тело полностью застыло, когда я увидел невозможную картину. Там, под покрытой грязной оболочкой кожей, было неопровержимое доказательство того, что все еще есть надежда; что, не смотря на абсолютную невозможность, Гарри Поттер жив, его пульс доказывал, что это совершенная правда, подкрепленная воскрешением его мыслей.
Я оттаял и выпрямился, голова слегка повернулась в сторону, чтобы я смог встретиться глазами со своей семьей. Я кивнул, а затем обратил свое внимание на Беллу.
Она кричала вместе с другими, стараясь преодолеть ярость и горечь. Воландемор один раз сверкнул палочкой в попытке заставить замолчать толпу, но этого было недостаточно, чтобы удержать их.
- Он был убит при попытке сбежать из замка, - бушевал Воландеморт, после чего взмахнул палочкой еще раз, чтобы заглушить голоса противников.
Я воспользовался шансом и притянул Беллу к себе, понимая, что было бы гораздо легче заполучить ее внимание в то время, когда она была вынуждена замолчать.
- Он не умер.
Она дернулась и вдруг замерла.
- У него есть пульс, и я слышу его мысли, - пробормотал я ей на ухо, чтобы это было на таком уровне, что только она и моя семья могли понять. – Приготовься. Скоро начнется.
Когда ее глаза встретились с моими, я увидел, что они наполнены благодарностью. Я почувствовал небольшое давление на ладони, посмотрел вниз и увидел, что Белла переложила тисовую палочку в левую руку, чтобы переплести наши пальцы. Я догадался, что она изо всех сил сжала мою ладонь в благодарности, потому что ее пальцы побелели. Секунда, и ее рука отпустила мою, чтобы потом снова взять волшебную палочку. Она повернулась к Воландеморту, а ее глаза сузились для концентрации, и решимость сменила ее прекрасные черты.
Другой голос привлек мое внимание: он был таким громким и требовательным, что заблокировал все остальные, и я на миг ошибочно подумал, что эти слова были произнесены вслух. Но они не были сказаны, это был мысленный воинственный крик Невилла Долгопупса, направленный на змееподобного человека, все его мысли сосредоточились на Нагайне, которая больше не находилась в защитном пузыре.
Однако прежде, чем он успел достичь Воландеморта и его создания, Пожиратели Смерти бросились ему навстречу и перехватили его. Дар Смерти вспыхнул, и палочка Невилла улетела, в то время как звук громкого взрыва заполнил пространство.
- А это кто? – зашипел тихо Воландеморт. – Кто этот доброволец, решивший продемонстрировать, что происходит с теми, кто продолжает бороться, когда сражение проиграно?
Женщина с дикими, темными волосами, стоящая справа от него радостно засмеялась.
- Это Невилл Долгопупс, мой Лорд! Мальчик, который доставляет Кэрроус столько хлопот! Сын авроров, помнишь?
- Ах да, я помню, - сказал Воландеморт, который рассматривал Невилла с задорным блеском в глазах, когда мальчик пытался встать на ноги.
Если бы не было мыслей Невилла, я не думаю, что был бы в состоянии остановить себя от прыжка на врага и дробления каждой косточки в его теле.
Убить змею. Я должен убить змею, - пел он, повторяя слова снова и снова, с тем, чтобы они образовали подобие мантры. И вот она (змея) подползла достаточно близко и подвергалась опасности, совершенно не догадываясь, что ее хозяин не замечает, куда направлен храбрый взгляд Невилла. Я заставил себя оставаться неподвижным, желая хогвартскому воину прикончить рептилию раз и навсегда.
- Но ты чистокровный, не так ли, мой храбрый мальчик? – спросил Воландеморт.
- Что если так? – ответил Невилл, отвращение ясно слышалось в его голосе.
- Ты проявил силу духа и мужество, и ты благородного происхождения. Ты будешь очень ценным Пожирателем Смерти. Нам нужны такие, Невилл Долгопупс.
- Я присоединюсь к вам, когда ад замерзнет. Отряд Дамблдора!
Студенты позади него, включая Беллу, выкрикнули могучее «ура» в ответ и поддержали отказ Невилла.
- Хорошо, - сказал Воландеморт вкрадчиво, в его голосе сквозила смертельная угроза. – Если это твой выбор, Невилл Доглопупс, то мы возвращаемся к первоначальному плану. Твое решение… так и быть.
Прежде чем он смог взмахнуть своей палочкой, я заглянул в его мысли, отчаянно молясь, что смогу разгадать его план и остановить это прежде, чем у него будет возможность осуществить его. Его разум был заполнен изображением старой шляпы, которые сразу же погрузили меня в водоворот путаницы.
Акцио, Распределительная шляпа.
Я слышал свист воздуха где-то внутри замка, когда шляпа пролетала по коридорам. На небольшом расстоянии был слышен топот ног – поодаль, казалось, паническое бегство направлялось в сторону Хогвартса. Громкий звук сверху оповестил о появлении шляпы, когда она вылетела через высокое окно, разбивая стекло.
Яснее не стало: серьезно, разве Воландеморт не может уничтожить Невилла Убийственным проклятием? Еще раз я погрузился в его злые мысли, только на этот раз я встретил ужасную картину. Я видел Невилла, стоящего неподвижно, как статуя, края шляпы падали ему на глаза, в то время как он и материя шляпы безумно горели, полностью охваченные пламенем, которое страстно лизало его плоть и мантию.