Бабушка Сары и Изабелл, судя по повествованию, была той еще ведьмой. В смысле той, о которой слагают легенды и мифы, но никогда не ставят в пример, благовоспитанным ведьмам. История с зеркалом-порталом началась банально. Пошла Кейт Лайтнинг, а именно так звали бабушку Сары и Изабелл, на блошиный рынок и купила там зеркало в нечем непримечательной разваливающейся оправе. А всему виной была цена зеркала, очень смешная цена. В общем, она и сама не поняла, каким образом, но ее природное «я не жадная, а хозяйственная» взяло верх над нежеланием тащить громоздкую, тяжеленную и совершенно ненужную вещь. Опомнилась она уже тогда, когда тянула это домой, проклиная себя на чем свет стоит. С трудом притащила, поставила в коридоре. Решила, что она сегодня явно не в себе, поэтому, что с этим делать она решит завтра. Вот если бы она поставила зеркало – зеркалом к стене – жить бы ей дальше – спокойно и без приключений.
Местность удивительно напоминала Эймсбери, поэтому Кейт не сразу поняла, что она уже не совсем в Эймсбери. Но, она хорошо знала расположение звезд на небе, по крайней мере, над Эймсбери. Так вот со звездами, что-то было определенно не так. И Фаза луны была неправильная. Кейт очень хорошо помнила, что сегодня новолуние, а значит: Луны на небе быть не должно. Однако, с неба на нее озорно и хитро подмигивая, смотрел пятидневный серп Луны. Я, наверное, сплю, решила Кейт. Но то ли чувство самосохранения, то ли желание дополнительных приключений – не позволило ей попытаться проснуться. И она пошла дальше.
- О-о-хо… Неприкаянная душа! Что занесло тебя в мир смертных? – поразительно красивый, по крайней мере, на ее вкус, парень, одетый, правда, так-сяк, а именно: в холстяные штаны и холстяную рубаху, обращался явно к ней.
«Он думает, что я приведение!» - приключение становилось все интересней и интересней.
- Я… за… тобой… пришла… любимый… мой…! – дурачилась Кейт.
Выражение лица парня стало ей наградой. На нем отразился неподдельный ужас. И она его понимала. Если он видит то, что она из себя представляла, укладываясь сегодня спать, то она его очень хорошо понимала. В бигудях, на лице маска из очень полезной для кожи, но зеленой субстанции, ниже шла майка с надписью «I love the Beatles». Дальше, слава Богине, просто пижамные штаны. Но, это было еще не все: Кейт посмотрела на свои ступни и убедилась, что она таки в подаренных племянником скороходах арлекино, правда, бубенчики она обрезала в день получения подарка. Звенеть, идя ночью в туалет – сразу же показалось ей… излишним, как-то….
- Парень явно не был знаком ни с одной из известных ей религий…. И слишком долго уж пребывал в состоянии неподдельного ужаса. Сердце Кейт не выдержало и дрогнуло, и она сжалилась.
- Я пошутила. Это розыгрыш. Я вообще тебя не знаю. И только, что встретила. Просто решила поразвлечься за твой счет, извини, - она начала снимать с себя бигуди, распуская волосы. И пошла к реке, чтобы умыться. – Они все равно были в десяти шагах от реки. Широта реки неприятно резанула каким-то воспоминанием возбужденный мозг Кейт, но неприятность эта умерла в предвкушении новых приключений.
А красавчик, который ей попался, оказывается, совсем тупой с разочарованием подумала Кейт. Потому что иначе его оторопелый, ничего не понимающий взгляд интерпретировать было сложно. Он наблюдал за ее преображением из болотноцветного чудовища в красавицу, какой Кейт себя, абсолютно справедливо, считала, - с БЛАГОГОВЕЙНЫМ ужасом.
Ты кто? – решила удивить его Кейт неожиданным вопросом.
А ты кто? – ответил ей дрожащий красавчик.
Кейт. Добрая ведьма, – лаконично ответила Кейт, очень сильно разочарованная тем, что приключение оказалось так себе. А красавчик – вообще лучше не вспоминать, позор на ее умную и красивую репутацию.
Что такое Кейт? И что такое ведьма? – спросил тупой красавчик.
Кейт даже на минуту растерялась. – А что такое добрая – тебе понятно? – зло спросила она.