Выбрать главу

272

Ср. J. Leclercq et al., цит. соч., с. 183.

(обратно)

XLIII

Здесь и далеее имеются в виду исторические Нидерланды — равнинная область на побережье Северного моря, соотв. нижнему бассейну Рейна, Меза и Шельды (территория совр. Бельгии, Люксембурга и Нидерландов — англ.: Low Countries).

(обратно)

XLIV

от vottvus (лат.) — обетный, по обету

(обратно)

XLV

Монастырские рабочие; "монахи второго сорта" — приносящие один обет, обет целомудрия

(обратно)

XLVI

Католики, принимающие деятельное участие в жизни общины или готовящиеся в монахи

(обратно)

XLVII

философия — служанка теологии (лат.)

(обратно)

XLVIII

или камальдулы

(обратно)

XLIX

или: картезианцы

(обратно)

L

Book of Customs — (англ.). Здесь и далее приводятся названия работ по английскому изданию книги.

(обратно)

LI

т. е. картузианская обитель

(обратно)

LII

франц. Molesmes; иногда — Молезм, Молезмский

(обратно)

LIII

The Degrees of Humility and Pride; The Love of God; Grace and Free Wit: The Customs and Obligations of Bishops; Conversion; Precepts and Dispensation; Antiphonary — (англ.)

(обратно)

LIV

Mirror of Chanty; Jesus as a Twelve-year Boy; Spiritual Friendship — (англ.)

(обратно)

LV

The Ways of God — (англ.)

(обратно)

273

Ср. J. Leclercq, F. Vandenbroucke, L. Bouyer, The Spirituality of the Middle Ages, Burns & Gates, London, 1968, pp 142–144; L. Genicot, La Spiritualite Medievale, Paris, 1958, pp. 43–44.

(обратно)

274

Ср. J. D. Mansi, Conciliorum Nova et Amplissima Collectio, Austria, 1961, Vol. 23, pp. 197 and 329; J. F. Rivera Recio, "Espiritualidad Popular Medieval" в Historia de la Espiritualidad, ed. B. J. Duque-L. S. Balust, Juan Flors, Barcelona, 1969, Vol. I, p. 633.

(обратно)

275

Ср. К. Richstatter, Christusfrommigkeit in Hirer historischen Entfaltung, Cologne, 1949.

(обратно)

276

Обычно ссылаются на E. Male, L'art religieux du XII siиcle en France, Paris, 1922; ср. также E. de Bruyne, L'esthetique au moyen age, Louvain, 1947.

(обратно)

277

P. de Blois, Liber de confessione sacramentali, PL 207, 1088–1089.

(обратно)

278

Авторство гимна ошибочно приписывали св. Бернарду. Ср. A. Wilmart, "Le 'jubilus' sur le nom de Jesus, dit de saint Bernard" в Ephem. liturg.. Vol. 57, 1943, p. 285.

(обратно)

279

Gerboh of Reichersberg (1169), De aedificio Dei, PL 194 1302.

(обратно)

280

Первый и Второй Ватиканские Соборы (1123,1139, соотв.) приняли строгие законы о соблюдении целибата священниками и монахами. В это время был установлен обязательный целибат для всего духовенства в главных орденах латинской Церкви.

(обратно)

281

J. Leclercq et ai., цит. соч., с.с. 260–261. О крайностях в соблюдении бедности см. с.с. 261–268.

(обратно)

282

Некоторые считают, что Хостию начали возносить в Париже в 1210 г.; другие утверждают, что это вошло в практику уже в начале двенадцатого века. Ср. J. Jungmann, The Mass of the Roman Rite, tr. F. A. Brunner, 2 vols., New York, N.Y, 1951–1952.

(обратно)

283

Denz. 437.

(обратно)

284

Ср. E. W. Kemp, Canonization and Authority in the Western Church, London, 1948.

(обратно)

285

Св. Бернард, De laude novae militiae; ср. J. Leclercq, С. H. Talbot, H. Rochбis, S. Bernardi Opera, Rome, 1959, Vol. 3, pp. 213–239; R. Grousset, Histoire des croissades et du Royaume franc de Jerusalem, Paris, 1934–1939, 5 vols.

(обратно)

286

Ср. D. Rops, L'Eglise de la catedrale et de la croissade, Paris, 1952; A. Fliche-V. Martin, L'Histoire de l'Eglise, Paris, 1940, Vol. 7, pp.483–487; Vol. 8, pp. 462–478.

(обратно)

287

Letter of January 28, 1092 (PL 151, 338); ср. С. Dereine, "Chanoines" в Dictionnaire d'hist. et de geog. eccles., Vol. 12, 1963, cols. 385–386; J. Leclercq et al., цит. соч., с.с. 137–145.

(обратно)

288

M. H. Vicaire, Tiie Apostolic Life, tr. К. Pond, Priory Press, Chicago, 111., 1966, p. 53.

(обратно)

289

Ср. G. Bardy, "Chanoines" в Cattolici me, Paris, 1949, Vol. 2, pp. 900–902; A. Schmitz, "Chanoines Reguliers" в Dictionnaire de Spiritualite, Vol. 2, p. 469; M. H. Vicaire, цит. соч., с.с. 55–56.

(обратно)

290

Ср. M. H.Vicaire, цит. соч., с.с. 66–77. Гильдебранд (Hildebrand) резко критиковал каноническое право Э-ла-Шапель за освобождение от обета бедности епархиальных священствующих каноников.

(обратно)

291

Ср. J. Leclercq et al-,цит. соч., с.с. 127–130.

(обратно)

292

Contra clericos regulares proprietaries в PL 145, 486.

(обратно)

293

О диспуте по поводу vita apostolica см. M. H. Vicaire, цит. соч., с.с. 84–87.

(обратно)