Читать онлайн "Хроника Монтекассини. В 4 книгах" - Марсиканский Лев - RuLit

Итак, вернувшись после этого во Францию, [Карл]* тут же отправил этому аббату через епископа Альдегария¹⁶⁹ письмо с просьбой прислать ему нескольких братьев из нашего монастыря [блаженного Бенедикта]* для демонстрации и утверждения в этих краях правил уставной дисциплины. Что тот и сделал, послав ему также устав и гимны, которые тогда по уставной традиции пели в этом монастыре, а также фунт хлеба, меру вина и чашу с похлёбкой¹⁷⁰, которую должны были принимать служители, короче говоря, все обычаи в письменном виде, которые в те времена соблюдались в этом месте.

13. В те времена некий глухонемой муж из английского народа пришёл с несколькими соплеменниками к могилам апостолов¹⁷¹. Когда он увидел, что его товарищи спешат оттуда к святилищу (memoria) блаженного архангела Михаила, которое расположено на горе Гарган¹⁷², то отправился в путь вместе с ними и пришёл в этот монастырь. Когда они, войдя в часовню, все разом распростёрлись ради молитвы перед телом святейшего отца Бенедикта, то остальные через малое время поднялись с молитвы и стали толкать также его, чтобы он поднялся и уходил вместе с ними. Но тот, поражённый небесным видением, крича голосом сердца и ума, как только мог и умел, продолжал молитву и с самой искренней верой умолял блаженного отца о помощи. И вот, спустя целый час он поднялся с места, на котором был распростёрт, и - благословен и удивителен Бог в своих святых! - тут же обрёл разом и слух, и способность говорить не только на родном языке, то есть английском, но начал также в совершенстве разговаривать на языке романском. Воздав благодарность Богу и святому отцу, он вместе с многочисленными товарищами ушёл оттуда домой, повсюду рассказывая всем людям, какое [чудо] сотворил с ним Господь благодаря заслугам блаженного Бенедикта.

14. Названный князь Арихиз пожаловал этому аббату значительные земли в округе Гентианы, а именно, сверх того, что герцог Гизульф уже давно уступил аббату Петронаксу. В последующее время также Гримоальд, его сын, который, как мы сказали, был отдан в заложники королю Карлу, после смерти отца был с позволения этого короля отпущен в Беневент и, став князем¹⁷³, посредством дарственной грамоты пожаловал блаженному Бенедикту все свои поместья с рабами и рабынями в том же округе Гентианы, келью святого Агапита¹⁷⁴, а также Треттенский порт¹⁷⁵ и Вультурнский¹⁷⁶ и все рыбные ловы в городе Лезине¹⁷⁷ вместе с его источником. В это время Гильдебранд¹⁷⁸, герцог Сполето, также передал этому монастырю двор в Пенненском графстве под названием Кастриниан со всеми его владениями и масличную рощу в Тронто¹⁷⁹, в месте, что зовётся Турри¹⁸⁰; также в графстве Мар-сике¹⁸¹, в месте под названием Патерн¹⁸², двор в 500 модиев и множество семей со всем их добром, а также некоторых рыболовов на Фуцинском озере¹⁸³ с портом на этом же озере под названием Адрестина; и, кроме того, свой лес под названием Кузан. Также некий богатый муж по имени Вакко, беневентский гастальд, отправляясь в поход, передал в этот святой монастырь своего маленького сына Гвахиперта вмере с приведёнными ниже владениями. Это: усадьба в Трани¹⁸⁴ под названием Цимилиан; усадьба в Трепурио; усадьба в Ариано¹⁸⁵; усадьба в Виргилие¹⁸⁶; усадьба в Терранее¹⁸⁷; ещё одна в Викарио¹⁸⁸; ещё одна в Кроете с масличной рощей; ещё одна в Кульмо; ещё одна в Генне; ещё одна в Монтенигро; в Массе; у Рипы; в Ноцете¹⁸⁹; в Корнете¹⁹⁰; в Таммаро¹⁹¹; в Латиниано; в Марсико¹⁹²; в Трелицио¹⁹³; в пределах Потенции¹⁹⁴, и усадьба святой Агнесы¹⁹⁵. Но свой дом в городе он завещал своей жене Тасии, по крайней мере на время её жизни. Всем своим рабам и рабыням он даровал свободу, хотя и под властью и попечением этого монастыря, так чтобы они ежегодно выполняли отдельные работы, где бы ни велели им это наши чины.