2. Этому святейшему отцу наследовал в управлении монастырём достопочтеннейший муж Константин26, ученик этого святого отца27. Третьим от блаженного Бенедикта во главе этой общины стоял Симплиций28, четвёртым - Виталий29, а пятым -Бонит30. В его правление лангобарды, которые недавно вторглись в Италию при Юстине Младшем31, после того как от воплощения Господнего прошло уже 568 лет32, в ночное время, когда братья почивали, ворвались в названный монастырь; они всё разграбили, но не смогли захватить ни одного человека, а именно, во исполнение слов святого отца Бенедикта, которые он сказал Феопропу: «Я едва смог добиться, чтобы мне дарованы были души из этого места». Итак, бежав из этой обители, братья отправились в Рим, унося с собой рукопись святого устава, которую составил блаженный Бенедикт, и некоторые другие тексты, а также немного хлеба, меру вина и кое-какую утварь, какую смогли захватить33. С разрешения римского понтифика Пелагия34, который тогда занимал апостольский престол, они учредили возле Латеранской патриархии монастырь35 и жили там почти сто десять лет36, в течение которых Монтекассинский монастырь оставался разрушенным.
30
Бонит - аббат Монтекассино в 580?-584 гг. - См. Павел Дьякон, История лангобардов, IV, 17.
34
Пелагий II- римский папа с 26 нояб. 579 г. по 7 февр. 590 г. - В А вместо Пелагия указан блаженный Григорий.
35
В А: «Они были любезно приняты блаженным Григорием, который тогда занимал апостольский престол, построили там с его разрешения монастырь возле Латеранской патриархии».