Ты чего так долго не писал, я аж задолбался ждать, думал, ты там помер и меня оповестить об этом позабыл. Я тебе за последний месяц писем накатал больше, чем за всю свою жизнь, а ответ получил только 17 июля.
Благодарствую, конечно, что столь любезно посоветовал мне почитать "Бежин луг", да только вот, понимаешь ли, нету его у меня. У меня вообще из Тургенева ни фига нету. А там что, и в самом деле информация про всякую нечисть имеется? Что-то слабовато верится. Ну ладно, ежели подвернется, то, так и быть, полистаю.
Чего ты мне гонишь, будто фамилия мужика, который "Колодец Единорога" написал, переводится "задница"? Как он тогда с такой фамилией публиковаться умудряется? Ты ври, да не завирайся!
И про какой, блин, "кадиллак" ты ведёшь речь? Если мне память не изменяет, я этот "кадиллак" тебе отправил ещё в начале лета. Ты чего мне лапшу в уши пихаешь?
Напиши, получил ли ты письмо, где гарная фотография вложена была, на которой ты запечатлён в убийственной позе с табуретом наперевес? А то у меня сумнения сложились, что половина моих писем до тебя не дошло, чем и объясняется то обстоятельство, что я получил твоё последнее письмо через четыре недели после предпоследнего. Так что ты извести меня, почему так произошло, а то я вне всякого понимания об этом преступном факте. Тебе всё это не кажется подозрительным? У нас ведь есть враги, может, это их козни...
И получил ли ты то письмо, где я просил тебя выслать мне инфо про майя? Всё, что ты про них знаешь, особенно про ихнюю игру в мяч. А ежели игра в мяч была у ацтеков, то ты про них вышли всю информацию. А ежели у майя, то про майя. Короче, у кого была игра в мяч типа современного баскетбола, про тех и вышли подробные сведения, в том числе ихние слова и письменность (если есть у них таковая).
А ещё у меня маманька уехала в санаторий аж на три недели. Так что я дома убрался на оценку удовлетворительно и теперь вечерухи каждый вечер закатываю. На следующей неделе опять Ольга обещала приехать. Думаю, мы с ней и в этот раз найдем, чем заняться... Надеюсь, ты там между делом, пока поступаешь в вуз, тоже времени даром не теряешь?
А мультик "Властелин колец" у нас показывали тоже по сериям. Первая серия кончилась на том, как они в Морайю собрались идти. "Властелин" у нас шёл в переводе Горчакова. Ежели ты получал моё письмо, где я тебе про переводчиков писал, то знаешь: это переводитель мультиков про Вуди Вудпекера.
Ещё я себе кабельное ТВ поставил, они по вечерам фильмы кажут до 12 ночи. А по местному ТВ (до сих пор не знаю, как оно правильно называется, ТАТТ или ТУСМ, и как переводится) можно прийти к ним в студию и заказать любой фильм или чего хочешь. За бабки, ясно. Я один раз заказал себе фильму про Джеки Чана, больше не хочу, ибо дорого дерут, черти.
А недавно я купил книжку "Двойной удар", по фильму, где Ван Дамм снимается, а ещё продавались "Коммандо" и "Бегущий человек", но я их не взял, ибо там Шварценеггер фигурирует, а я этого распухшего качка, как ты помнишь, не шибко сильно уважаю, ибо его любой настоящий кунфуист соплёй перешибёт.
А ты, кстати, ещё не забыл, как вы с Лёхой в секцию культуризма бесплатно ходили целый месяц, пока вас не вычислили и по шеям не надавали? Ну не весёлое ли было время?
Я тебя, Паганель, собственно, желаю спросить, если это не возмутительно с твоей точки зрения и вообще, в целом, - про чё тебе информация нужна? А то прямо и писать не про чё. Ты получил то письмо, где я тебе назад отослал твой "ниссан-инфинити" и другие "ниссаны" и "ссаны"? Я ж тебе писал, что современные автомобили мне не нужны! И ты меня прямо убил, когда ляпнул о несуществующих у тебя самолётах и других видах военной и археологической техники!
А я тоже в напёрсток играл однажды. Недели две-три назад, и выиграл. Шесть рублей. Так что не один ты такой.
Ха, а помнишь, мы в детстве игру в кости изготовили, как в "Песне о Гайавате", и вечерами в неё резались? И ты один раз Лёхе половину своих солдатиков проиграл, а у меня он всю мелочь выиграл. А потом ты ещё в школу кости эти притащил и с Берёзычем на уроке резался, и он тебе все свои деньги продул.
И ты, кстати, "Гостью из будущего" на той неделе наблюдал по первому? Я тоже. Веселый телефильм, всякие воспоминания навевает. Помнишь, как классе в четвёртом ты у нас был Электроном Ивановичем? А как мы всей гурьбой к Алисе в гости ходили? Как там её звали по-настоящему? Ну, такую светленькую, которая потом ещё уехала куда-то, а Трынцев ей перед отъездом всё банан пытался всучить с дарственной надписью, а она сей фрукт ему через весь класс обратно швыряла, ибо не желала принимать от него подарков. Марина, что ли? Что-то с памятью у меня случилось...
А только что начался фильм "Зорро", с Аленом Делоном в главной роли. Я же его посмотреть хочу, а ты с энтим письмом катись к себе в Чесноковку.
Счастливо оставаться!
Водкин Вин Ликёрыч
Письмо шестнадцатое
Тында - Новоалтайск
18 августа 1993 г.
Здравствуй, долго-долго не писавший мне Андрюша.
Изрядно повеселило меня то обстоятельство, что ты забыл написать на конверте мой дом и квартиру, отчего предназначенное мне письмо снова вернулось к тебе из Тынды. И особенно то, что ты в этом письме написал, что первый раз отправил его ещё 2 июля 1993 года. А я-то сначала выдвинул версию, что ты умер, поэтому и не пишешь. Но потом решил, что это нелогично, и подумал, что тебя забрали в армию. А оказалось вон оно что...
Весьма благодарен за арабский язык, а турецкого мог бы где-нибудь и побольше раздобыть. Ты интересуешься в письме N1, о каком народе банту, точнее, о каких ихних богах и тому подобных гуманоидах мне надо информацию. Отвечаю: обо всех, принадлежащих к племени матабеле. А о воздушных шарах информация есть в книжке Жюля Верна "5 недель..." - сам знаешь на чём. Я бы её давно взял в библиотеке, но тебе ведь известно, какие напряженные у меня нынче с тамошними работницами отношения...