Одиннадцатым недостатком брата Илии было то, что он пробавлялся алхимией и тем опозорил себя. И в самом деле, где бы он ни услышал, что в ордене есть какие-нибудь братья, которые, будучи мирянами, знали что-нибудь об этом предмете, или об этом искусстве, он посылал за ними и удерживал их при себе в григорианском дворце. Ибо папа Григорий IX распорядился построить большой дворец в обители братьев-миноритов в Ассизи, как из-за почитания блаженного Франциска, так и для того, чтобы там останавливаться во время приездов в Ассизи. В этом дворце было много покоев и укромных мест, в которых Илия удерживал упомянутых братьев, да и многих других; это было нечто вроде «совета прорицательницы». Вменится ему это в вину, сам увидит! /f. 277c/
О том, как брат Илия желал оправдать свои недостатки нападками на орден
Двенадцатым недостатком брата Илии было то, что он, с странствуя с императором после своего низложения, однажды пришел в какую-то обитель братьев-миноритов и, собрав братьев на капитул, начал доказывать им свою невиновность, и как братья несправедливо отрешили его. И начал он свою речь так: «Ужасное, чего я ужасался, то и постигло меня; и чего я боялся, то и пришло ко мне. Нет мне мира, нет покоя, нет отрады: постигло несчастье», Иов 3, 25–26. Далее он повел свою речь так, как хотел и как ему было угодно, непрерывно восхваляя себя и браня орден. И последовал ему ответ, вытекающий из того, что он сказал, ибо «сердце мудрого знает и время и устав», Еккл 8, 5. Итак, отвечавший сказал: «"Чего страшится нечестивый, то и постигнет его, а желание праведников исполнится", Притч 10, 24. Ты не перестал притворяться, не замолчал, не успокоился, но бранил орден свой, и обесславил себя, и подал плохой пример мирянам, и привел в волнение всех. Посему тебя заслуженно "постигло несчастье" (Иов 3, 26). А так как ты содеял много зла, "за то вокруг тебя петли, и возмутил тебя неожиданный ужас, или тьма, в которой ты ничего не видишь, и множество вод покрыло тебя", Иов 22, 10–11. Так знай же, что твоего оправдания мы ни в коем случае не принимаем, ибо написано, Сир 32, 19: "Человек грешный уклоняется от обличения и находит извинение, согласно желанию своему". Так и ты, несчастный, оправдываешь себя, тогда как должен был осознать свою вину, ибо сказано в Писании, Сир 20, 2–3: "Как хорошо /f. 277d/ обличенному показать раскаяние! Ибо он избежит вольного греха". Вот ты следуешь за отлученным императором и покинул свой орден, тогда как Господь говорит, Лк 9, 62: "Никто, возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадежен для Царствия Божия". Посему Апостол говорит, Флп 3, 13–14: "Только, забывая заднее и простираясь вперед, стремлюсь к цели, к почести вышнего звания Божия во Христе Иисусе"». Выслушав это, Илия ответил: «Как я вижу, ты мне не друг». Брат сказал ему в ответ: «Воистину я тебе не друг, ибо в Писании сказано, Сир 20, 16: "У глупого не будет друга, и не будет благодарности за его благодеяния"»[701]. Илия в ответ сказал: «И ты не страшишься говорить такое?» Брат ему сказал: «Нет, ибо я говорю это, почитая Бога моего и орден мой. Да и Мудрец говорит, Притч 29, 25: "Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен". И Ис 51, 12: "Кто ты, что боишься человека, который умирает, и сына человеческого, который то же, что трава?" Лучше бы тебе, несчастный, как говорит Мудрец, Притч 16, 19, "смиряться духом с кроткими, нежели разделять добычу с гордыми"». Услышав это, Илия покраснел и удалился посрамленный, не зная, как можно разумно на это ответить. А когда он уходил, брат сказал ему: «"Уходи, уходи, убийца и беззаконник! Господь обратил на тебя" все зло твое, "и вот, ты в беде, ибо ты – кровопийца" и Велиал[702], 2 Цар 16, 7–8». Обернулся к нему Илия и говорит: «Кто принял тебя в орден?» Брат ему в ответ: «Не ты, который оставил орден свой и скитаешься по свету, и потому простонародье распевает о тебе:
Так иди же своей дорогой, брат-муха, и поразмысли над словами Мудреца, Притч 14, 32: "За зло свое нечестивый будет отвергнут, а праведный и при смерти своей имеет надежду", таким и я буду с соизволения Господа, ибо "это покой Мой на веки: здесь вселюсь, ибо Я возжелал его" (Пс 131, 14). О тебе же сказано в Писании, Сир 13, 21: "Какое общение у человека святого с псом?"[703] Воистину, никакого, ибо о святом говорится: "Но Ты, Святый, живешь среди славословий Израиля" (Пс 21, 4). О псах же говорится, Апок 22, 15: "А вне – псы и чародеи, и любодеи, и убийцы, и идолослужители, и всякий любящий и делающий неправду"». Услышав это, Илия онемел и ушел посрамленный. А тот, кто так смело отвечал брату Илии, был брат Бонавентура из Форли, и это я слышал из его собственных уст.
701
Переведено по Вульгате. Ср. в синод. переводе: «Глупый говорит: "нет у меня друга, и нет благодарности за мои благодеяния"».