Граф оказал посланникам добрый, радушный прием, однако, выслушав их, долго раздумывал, соглашаться ли ехать. В конце концов, он ответил, что желает быть покорным королю и охотно приедет по его приглашению. Этот ответ очень понравился посланникам. Вернувшись к королю Филиппу, они передали, что граф де Монфор будет в Париже к назначенному дню. Тогда король повелел, чтобы при нём остались двенадцать пэров, и призвал еще многих баронов и мудрых людей своего королевства, чтобы, когда к нему явится граф де Монфор, получить наилучший совет.
Глава 17
О том, как граф де Монфор предстал перед королем Франции, а затем, несмотря на его запрет, тайно вернулся в Бретань
Граф де Монфор отбыл из Нанта с большим сопровождением[91]. В его свите насчитывалось 30 рыцарей — все знатные, благородные люди. На протяжении всей поездки граф содержал за свой счет 300 верховых лошадей, не считая еще грузовых. Наконец он въехал в Париж и расположился в своем отеле. Король же тогда пребывал во дворце.
Когда пэры, графы и бароны Франции узнали о приезде графа де Монфора, то направились в королевский дворец, ибо не сомневались, что граф туда явится. Так оно и случилось. Уже на следующий день после своего приезда, в час терций, граф весьма достойно, с хорошей рыцарской свитой, прибыл во дворец. Там на него очень пристально посмотрели все бароны. Некоторые из них его поприветствовали, а затем отвели к королю.
Король заранее полностью обсудил и решил, как обставить этот прием. Вместе с ним в парадном покое находились его брат граф Алансонский[92], его сын герцог Нормандский[93], герцог Эд Бургундский[94] со своим сыном мессиром Филиппом Бургундским[95], герцог Бурбонский[96], мессир Жак де Бурбон[97] — в ту пору граф Понтьё, граф Людовик Блуаский[98], граф Форезский[99], граф Вандомский[100] и граф Гинский[101]. Там присутствовали и многие бароны — такие как сеньор де Куси[102], сеньор де Сюлли[103], сеньор де Кран[104], сеньор де Руа[105], сеньор де Сен-Венан[106], сеньор де Реневаль[107] и сеньор де Фьенн[108].
Когда графа де Монфора подвели к королю, он весьма смиренно поклонился и сказал:
«Монсеньор, я прибыл по вашему велению и вашему желанию».
Король ответил:
«Граф де Монфор, я вам за это признателен, но меня крайне удивляет, как и почему вы посмели хозяйничать в герцогстве Бретонском, на которое у вас нет никаких прав. Ведь имеются и более близкие наследники, коих вы желаете обездолить. Кроме того, мне доложили, что вы, стремясь упрочить свое положение, съездили к моему противнику, королю Англии, и принесли ему клятву верности и оммаж за герцогство Бретонское».
Граф молвил в ответ:
«О! Сир, не верьте этому, ибо на самом деле вы плохо осведомлены. Я это сделал бы весьма неохотно! А насчет наследственных прав, о коих вы говорите, — сир, не извольте гневаться, но мне кажется, что вы заблуждаетесь, ибо я не знаю никого, кто доводился бы более близкой родней почившему герцогу, нежели я — его брат. Однако, если судебным путем, по закону, будет установлено и объявлено, что есть другой, более близкий наследник, я без всякого стыда и возмущения откажусь от наследства».
Выслушав эту речь, король произнес:
«Граф де Монфор, на сей раз вы сказали достаточно. Но мы повелеваем вам, под угрозой потерять всё, что вы держите от нас или должны держать: не покидайте Париж в течение пятнадцати дней — до тех пор, пока бароны и пэры не вынесут суждение и постановление об этом родственном споре. Вот тогда вы и узнаете, какие наследственные права у вас есть. А если вы поступите иначе, то учтите, что я буду разгневан».[109]
Граф ответил:
«Монсеньор, я повинуюсь».
Затем он отбыл от короля и поехал обедать к себе в особняк. Там он вошел в свой покой и велел, чтобы камергеры затворили за ним двери и отвечали всем, кто будет его спрашивать, что он нездоров.
92
Карл II (ок. 1295 г. — 26 августа 1346 г.), граф Алансонский, младший брат короля Филиппа VI Французского. Унаследовал графство Алансон от отца, Карла I Валуа, в 1325 г. Был женат на:
1) Жанне де Жуаньи,
2) Марии Испанской.
Командовал одним из французских полков в Бюиронфоссе (1339) и в Бувине (1340). Погиб в битве при Креси (1346).
93
Иоанн II Добрый (1319 — 8 апреля 1364 г.), сын короля Филиппа VI Валуа и Жанны Бургундской; при жизни отца носил титул герцога Нормандского, наследовал французский престол в 1350 г. Был женат:
1) с 1332 г. — на Бонне Люксембургской (1315–1349), дочери Иоанна Слепого, короля Богемии,
2) с 1350 г. — на Жанне (1326–1360), дочери графа Оверньского, Гильома XIII.
94
Эд IV (1294–1350), герцог Бургундский, был сыном Робера II Бургундского и Агнессы Французской, дочери Людовика IX Святого. Наследовал своему брату Югу V в мае 1315 г. В 1318 г. женился на Жанне, старшей дочери Филиппа V. Был братом Жанны Хромоножки, жены Филиппа VI.
95
Филипп Бургундский (ноябрь 1323 г. — август 1346 г.), сын герцога Эда IV Бургундского и Жанны Французской, дочери Филиппа V Длинного. Состоял в браке с Жанной (1326–1360), единственной дочерью и наследницей Гильома XII, графа Оверньского и Булоньского, и Маргариты д’Эврё. Смертельно разбился, упав с коня, во время осады Эгийона в Гиени.
96
Пьер I де Клермон (1311–1356), герцог Бурбонский с 1341 г., сын Людовика I де Клермона, герцога Бурбонского (ум. 22 янв. 1341 г.). После бретонской кампании 1341–1343 гг. стал губернатором Лангедока и военным наместником в Бурбоннэ, Оверни, Берри и Ла-Марше. Погиб в битве при Пуатье.
97
Жак де Бурбон (1319–1361), граф Ла-Марша и Понтьё, младший сын Людовика I (1279–1341), герцога Бурбонского и графа Ла-Марша, и Марии д’Эно. Состоял в браке с Жанной де Сен-Поль (1320–1371). Стал коннетаблем Франции в 1354 г. после убийства Карла Испанского, исполнял эту должность до 1356 г. В битве при Пуатье (1356) был взят в плен Капталем де Бюшем, но передан Черному Принцу. Впоследствии выкупился. Умер в Лионе от раны, полученной в битве с «вольными компаниями» при Бринье.
98
Фруассар по ошибке называет графа Людовика I Блуаского вместо его отца, Ги I де Шатийона (? — 12 августа 1342 г.). Ги I де Шатийон был сыном Юга II, графа Блуаского, и Беатриссы де Дампьерр, дочери Ги, графа Фландрского. В 1307 г. унаследовал от отца графство Блуа с сеньориями Дюнуа и Фретеваль, в 1332 г. присоединил к своим владениям сеньорию Шато-Рено. В 1310 г. женился на Маргарите де Валуа (1295–1342), дочери Карла I, графа Валуа, и Маргариты Анжуйской, сестре будущего короля Филиппа VI Французского. Способствовал возведению Филиппа VI на престол и участвовал во всех его военных кампаниях: сражался при Касселе (1328), был в Бюиронфоссе (1339) и Бувинском лагере (1340). Присутствовал на мирных переговорах, проходивших в Эсплешене (сентябрь 1340 г.).
Людовик I де Шатийон (? — 1346), сын Ги I де Шатийона и Маргариты де Валуа. Ок. 1331 г. женился на Жанне, дочери Жана д’Эно, сеньора де Бомона, и получил в приданое ряд владений в Северной Франции и графстве Эно (графство Суассон, сеньории Гиз, Авен и др.). Унаследовал от отца графство Блуа в 1342 г. Погиб в битве при Креси (1346). Погребен в церкви Ла-Гиш, рядом с городом Блуа.
99
Гиг VII (
100
Бушар VI (? — 26 февраля 1353 г.), граф Вандомский, старший сын Жана V, графа Вандомского (ум. 1315), и Элеоноры де Монфор. Состоял в браке с Алисой (1297–1377), третьей дочерью Артура II, герцога Бретонского, и Иоланды де Дрё.
101
Рауль II де Бриенн (? — 1350), граф Гинский, сын Рауля I, графа Э и Гина, и Жанны де Мелло. Состоял в браке с Катериной Савойской, вдовой миланского правителя Аццо Висконти (овдовев вторично, она вышла в 1352 г. за графа Гильома Намюрского). После смерти отца унаследовал звание коннетабля Франции и графство Э (1344). 26 июля 1346 г. попал в плен к англичанам при захвате ими города Кана (Нормандия). Проведя три года в плену и так и не выплатив огромного выкупа, назначенного за него, Рауль II был отпущен домой «под честное слово». Вскоре после своего приезда в Париж он был казнен за измену по приказу Иоанна II (ноябрь 1350 г.). Однако возможно, что в данном случае Фруассар имеет в виду не Рауля II, а его отца, Рауля I, коннетабля Франции.
Рауль I де Бриенн, граф Э, сын Жана де Бриенна, графа Э, погибшего в битве при Куртре (1302), и Жанны, графини Гинской. Состоял в браке с Жанной де Мелло, старшей дочерью графа Дрё и Мелло. Стал коннетаблем в 1330 г. Умер в Париже 18 января 1344 г. от раны, полученной на турнире.
102
Ангерран VI (? — 26 августа 1346 г.), сир де Куси, де Марль, де Ла-Фер и д’Авренкур; сын Гильома I, барона Куси, и Изабеллы де Шатийон де Сен-Поль (ум. 1360). Наследовал отцу в 1335 г., состоял в браке с Катериной Австрийской (1320–1349). Погиб в битве при Креси.
103
Жан де Сюлли (? — ок. 1343 г.), сын Анри де Сюлли и Жанны де Вандом. Состоял в браке с Маргаритой де Бурбон.
104
Амори IV (? — 1371), сеньор де Кран, сын Мориса VII, сеньора де Крана (1309–1330), и Маргариты де Мелло. В 1339–1341 г. служил под знаменами герцога Нормандского. В 1351 г. был королевским наместником в Пуату, в 1352 г. — в Лангедоке. В битве при Пуатье (1356) попал в плен к Черному Принцу, который уступил его отцу, Эдуарду III. 11 марта 1362 г. король Франции пожаловал ему 500 франков золотом. В 1363 г. был наместником в Анжу. В 1371 г. был главным военным наместником в Турени, Анжу, Мэне и Верхней Нормандии.
105
Жан II, сир де Руа, был старшим сыном Матье де Руа, сеньора Жерминьи. Женился на Николетте, дочери сеньора де Туротт. Умер не ранее 1342 года.
106
Робер де Ваврен (? — 1367), сеньор де Сен-Венан, сын Робера де Сен-Венана (? — 1346) и Марии де Руа. Состоял в браке с:
1) Марией д’Арлё,
2) Изабеллой де Фьенн.
Посвящен в рыцари в ходе осады Тён-Л’Эвека 20 июня 1340 г. Неоднократно сражался с англичанами под французскими знаменами. Был воспитателем юного графа Фландрии Людовика Мальского. Перед битвой при Пуатье (1356) Иоанн II Добрый доверил ему охранять своего сына, дофина Карла.
107
Гильом де Реневаль (
108
Робер де Фьенн, именуемый Морель или Моро (ок. 1308 г. — ок. 1385 г.), сын Жана де Фьенна и Изабеллы Фландрской, дочери Ги де Дампьерра. Состоял в браке с:
1) Беатриссой де Гавр, кастеляншей Сент-Омера,
2) Маргаритой де Мелён, графиней Жуаньи, вдовой Миля де Нуайе.
В 1340 г. имел под своим началом в Бувинском лагере 4 рыцарей и 25 оруженосцев. В 1347 г. был назначен комендантом Сент-Омера; после гибели при Пуатье герцога Афинского (1356) стал коннетаблем. В 1370 г. отказался от этой должности и получил пенсион в 4 тысячи ливров.
109
Решить дело о бретонском наследстве должен был суд пэров в Парижском парламенте. При этом ему следовало полагаться на мнение авторитетных законоведов, а также на данные, полученные специальной комиссией, возглавляемой двумя епископами. Комиссия приступила к опросу свидетелей 27 августа 1341 г. Перед этим каждая из тяжущихся сторон представила меморандум, в котором заявляла о своих правах на герцогство Бретонское и просила французского короля принять оммаж именно от нее. Жан де Монфор, в частности, утверждал, что герцог Жан III Бретонский незадолго до смерти изменил завещание в его пользу (Sumption, I, р. 384; La Borderie, р. 419).