Выбрать главу

            - Я уже говорил вам, стажер, вы слишком цинично относитесь к роду человеческому, - устало ответил Рико, сворачивая навстречу блеску мигалок машин скорой помощи и раскладывающим свои лестницы МЧСникам, - Люди, конечно, злые, люди жестокие, но всему же есть предел! Люди делают страшные вещи друг с другом, но для этого все же есть причина: власть, деньги, идея. Всегда страшная причина, грязная причина, но все же причина! А вот так вот просто взять на душу десятки человеческих жизней, потому что лень задвинуть люк, или проще проигнорировать вызов, чем отправиться на него – чего там, как-нибудь перебьются… Разве могут люди такое делать с людьми? Разве может так быть, что от коммунального хозяйства гибнет больше, чем от рук террористов? Конечно же, это демоны! Демоны и их адепты! – повторил Рико, будто сам пытался убедить себя в этом.

Если вам понравилось, подписывайтесь на авторов! Впереди еще много интересного!

 

* Строительный подрядчик Вольфганг (нем.)

* Что это? (фр.)

** старина Эдвард (англ.)

* Эдвард, сердце, ты уже познакомился с нашим новым стажером Романом? (англ.)

* Кстати (англ.)

* Впечатляюще (англ.)

* Прекрасные дамы делают так… А потом еще вот так… (фр.)

** Прекрасные кавалеры делают так… А потом еще вот так… (фр.)

* Вовсе нет (англ.)

* Ты была просто очаровательна… моя дорогая. (англ.)

** Действительно?

* Парикмахеру (устар. XVIII века)

* Праздник Священного Дерьма (англ.)

[1] В. Маяковский А вы могли бы?

* «Поднимите, врата, верхи ваши…» Псалом 23:7

* ко благу (лат.)

[2] А. С. Грибоедов «Горе от ума», слова Чацкого

* Так интересно (англ.)

Конец