Волхв — персонаж одноименного романа английского писателя Дж. Фаулза. По книге, Волхв проводил над главным героем романа весьма утонченные психологические опыты.
Стр. 615 — "…или Веды…" — Веды — священные книги индуизма. "Главными" ведами считаются Ригведа, Аюрведа, Самаведа и Атхарваведа.
Стр. 616 — "…Фауст не посчитал, что прекрасное мгновение стоит души…" — Прозаическая цитата знаменитого фрагмента из драматической поэмы "Фауст" И.-В. Гете: "Остановись, мгновенье, ты прекрасно!" (пер. Б. Пастернака).
Стр. 617 — "Tempusfugit…" — "Время летит" {лат.). Цитата из Вергилия, "Георгики", III, 284.
Стр. 621 — "…напоминающееугол пентаграммы…" — Правильная пентаграмма (острием вверх) — символ вечной молодости и здоровья у пифагорейцев, в алхимии — символическое представление человеческого тела (две руки, две нош и голова), в оккультизме — символ охраны, безопасности (знак защиты от нечистой силы), легендарный ключ Соломона, в христианстве — эмблема пяти ран распятого Христа. Пентаграмма острием вниз есть эмблема нечистой силы, один из инструментов черной магии (как ни удивительно, на советском ордене Красной Звезды пентаграмма изображена именно вершиной вниз). Неправильно изображенная пентаграмма не в состоянии защитить мага от вызываемого демона: так, в "Фаусте" Гете именно неправильно начертанная пентаграмма позволила Мефистофелю войти в человеческий мир.
Пентафамма есть усеченная гексаграмма, в которой нарушена гармония; в пентаграмме вершиной вверх преобладают светлые стихи, в пентаграмме вершиной вниз — темные. Сумма углов пентафаммы равна 180 градусам, то есть аналогична одному из составляющих гексафамму феугольников — доброму либо злому. Средневековые философы говорили, что пентафамма, в отличие от гексаграммы, едина, она не может быть разложена на две фигуры; что символизирует устойчивость "однополюсного" мира. Пентаграмма вершиной вверх — эмблема торжества добра и истины.
В античности пентаграмму также считали символом красоты мира, поскольку она основана на "золотом сечении", которое есть олицетворение красоты пропорций в природе.
В Средние века и пентаграмма, и гексаграмма назывались то "звездой Давида", то "звездой Соломона". Считалось, что изображение этой звезды вместе с сокровенным 72-буквенным именем Божьим было выбито на воинском щите и приносило обладателю шита победы во всех сражениях.
Стр. 621 — "Что-то в них напоминало работы Шагала…* — Шагал Марк (1887–1985) — французский художник российского происхождения, картины которого отличает изысканный сюрреализм.
Стр. 622 — "…каббалистическое Древо Жизни с десятью сефирот…* — Каббалистический вариант мирового древа и древа познания, модель мироздания, олицетворение Высшего Человека, в котором противоположности уравновешены и находятся в гармонии. Это название производят от двух древнееврейских слов — сефер (книга) и миспар (число). Графически дерево сефирот представляет собой десять шаров, выстроенных в три вертикальных ряда и связанных двадцатью двумя "путями"; причем вершина дерева — сефира Кетер — находится вне общей схемы, будучи недоступной для всех остальных сефир. Поэтому на схемах ее заменяет сефира Даат (Познание).
Имена сефир и их значения:
1. Кетер
2. Хокма
3. Бина
4. Хесед
5. Гебура
6. Тиферет
7. Нецах
8. Ход
9. Иесод 10. Малкут
Венец
Мудрость
Распознавание
Милость
Сила
Великолепие
Победа
Величие
Основание
Царство
Перводвигатель
Зодиак
Сатурн
Юпитер
Марс
Солнце
Венера
Меркурий
Луна
Элементы, стихии
Дерево сефирот иногда изображается в виде человеческого тела, что символизирует Адама Кадмона; при этом десять сефир толкуются как аналоги жизненных органов первочеловека: Кетер — голова, Хокма и Бина — полушария мозга, Хесед и Гебура — правая и левая руки, Тиферет — сердце, Нецах и Ход — правая и левая ноги, Иесод — чресла, Малхут — ступни.
Стр. 626 — "…сегодня Walpurgisnacht…* — Вальпургиева ночь (нем.).
Стр. 627 — "В стиле Суинберна…* — Суинберн Олджернон Чарльз (1837–1909) — английский поэт.
Стр. 630 — "Сфинкс присел отдохнуть на скалистом уступе…* — Сфинкс — в греческой мифологии чудовище, порожденное Тифоном и Ехидной. У Сфинкса тело льва, птичьи крылья, а грудь и голова — женские (поэтому правильнее передавать это слово по-русски в женском роде). Богиня ГЬра наслала Сфинкса на