Что же касается официальной истории… Ночью я рассказывал тебе, что суть Греческие Боги – маги, люди, проще говоря, лишь необычно сильные. И не в их интересах было, чтобы правда, в ущерб, была раскрыта. Посему, специально создавались легенды, предания, литературные произведения, исторические вокабулы, отражающие ту грань правды, которая была выгодна им.
И потом… Многие документы и литературные произведения, что пережили падение Богов и дошли до вас, подвергались… э, некоторой правке. Дело в том, что я читал многое, так сказать, в оригинале. В свое время. А в вашем – читая то же самое, с немалым удивлением обнаружил, как исковерканы факты, имена и, главное, облики и поступки фактически всех действующих лиц!
Возьмем, для примера, упомянутых уже Харибду и Скиллу. Да, они жили на соседних островах. Да, они не были примером добродетели. Как, впрочем, многие власть имущие в то время. Но – ничего сверх. Не были они морскими чудовищами, подкарауливающими мореплавателей, засасывающими в водоворот корабли и пожирающими тела. В оригинале Гомер пишет о том, что шторм забросил корабль Одиссея в узкий скалистый пролив меж островами, на которых жили колдуньи. И что, несмотря на то, что их магия успокоила стихию, корабль оказался разбит, а практически вся команда – на морском дне…
Я от души смеялся, читая новую версию Одиссеи. И героини тех страниц тоже. Потом, правда, пообещали воплотить эту писанину в жизнь – за счет редакторов и переписчиков, буде они попадут к ним в руки…
Такая вот, получается, штука.
– Но зачем? Зачем кому-то переписывать древние легенды? И потом, сохранились ведь некоторые оригиналы – свитки, манускрипты, которые ученые датируют именно тем временем, в каком жили авторы…
– Зачем переписывать легенды? Ну, смотри – то, что для тебя легенда, для живших на стыке тех времен и событий – исторический факт. Власть меняется. Даже не власть – религия, которая в те времена держала людей, не в пример, крепче. Новый… тот, кто пришел на смену Зевсу, просто использовал старый, как мир, трюк – очерни предшественника, и к нему никто не обратится. В случае чего. А дальше так – те, кто помнил, как все было на самом деле, вымирают, память в последующих поколениях угасает, и – остается то, что записано в книгах, легендах и преданиях. А там теперь – монстры Скилла и Харибда, непредсказуемые, яростные Боги и жизнь, подчиненная ужасному закону сильнейшего… Вместо благодати Христианства.
Что же касается датируемых теми временами манускриптов – смотри внимательно…
Я поднял с пола одну из детских книжек, которыми играла Соня, и прошептал несколько слов. Станицы ее вдруг стали стремительно желтеть, ветшать, по краям даже осыпаться пылью. Краска на них – блекнуть и выцветать.
– Вот, возьми. – Я протянул Насте результат своей работы. – Любая лаборатория тебе скажет, что ей, по меньшей мере, полтысячи лет!
Настя молчала. Вероятно, переваривала услышанное. Я тоже пока ничего не говорил. Пусть посидит, подумает; нелегко обычному человеку так просто вклиниться в мир того, что представляет собой Черкашин Константин Андреевич.
– Как же тогда… Почему же тогда ваши Боги не уничтожили всех этих страшилищ, что рвутся к нам… в наше время. То есть, я хочу сказать, они же победили их однажды, как я поняла, перед заточением в Тартар. Неужели не могли сделать этого вторично? Ведь твой Орден же получил приказ уничтожать всех, кто вырвется на свободу…
Я подумал, что, несмотря на потрясение, эта женщина задает очень продуманные и точные вопросы. Умница.
– Видишь ли, тут тоже не все так просто. То, что выскальзывало из царства мертвых и оставалось в моем времени – это так, шушера, мелочь, не достойная и плевка Бога. Но ловля ее отнимала бы время. А с ним у всех был большой… напряг. Такими и занимался Орден. Рыбка покрупнее десантировалась прямо сюда, в двадцать первый век. За еще более крупной смотрели так пристально, как только могли. В принципе, такого рода противник мне лично попался всего лишь один, – я слегка смутился, – в тот день, вернее, ночь, когда отрубил… когда ты стала вдовой.
Собственно, потому я и вмешался тогда в вашу ситуацию – нервы были на пределе, адреналин бурлил…
Так вот, неусыпно стерегли только самых опасных. Но, по-настоящему, взгляды всех, без исключения, были прикованы к Тифону.
– Я знаю, – обычно звонкий, Настин голос прозвучал как-то замогильно, – самое сильное и страшное чудовище в мире…
– Нет. Опять дезинформация переписанных мифов. Вообще-то, никто не знает наверняка, что он (она, оно) такое. Боги не сочли нужным посвящать кого-либо в эту тайну. Но бытует… бытовало мнение, что изначально он был четвертым… братом Зевса, Аида и Посейдона. Говорят, что он нашел какой-то новый способ черпать магические силы. Страшные, темные силы. И превратился в демона в человеческом обличии. Только представь себе демона с силой Бога. Даже сильнее Бога…