Хроники Конца Света 3-C
Реквизиты переводчиков
Над переводом работала команда RuRa-team
Верстка иллюстраций: Samogot
Перевод с английского: Orophin
Редактура: Kandaru
Самый свежий перевод всегда можно найти на сайте нашего проекта:
Чтобы оставаться в курсе всех новостей, вступайте в нашу группу в Контакте:
Для желающих отблагодарить переводчика материально имеются webmoney-кошельки команды:
R125820793397
U911921912420
Z608138208963
QIWI-кошелек:
+79116857099
Яндекс-деньги:
410012692832515
PayPaclass="underline"
paypal@ruranobe.ru
А также счет для перевода с кредитных карт:
4890 4943 0065 7970
Любое распространение перевода за пределами нашего сайта запрещено. Если вы скачали файл на другом сайте - вы поддержали воров
Версия от 12.10.2017
Любое коммерческое использование данного текста или его фрагментов запрещено
Начальные иллюстрации
Глава 25. Послеполуденная размолвка
На дневном пляже два парня с деревянными мечами столкнулись друг с другом.
С правой стороны, на фоне океана, бежал низкорослый, и слева его встречал высокий.
Хиба и Изумо проводили тренировочный бой.
С теней деревьев, направленных к пляжу, за ними наблюдали члены UCAT.
Среди них, наблюдая за движениями Хибы, одиноко сидела девушка.
Это Микаге.
Перед её глазами Хиба, не теряя из виду опущенный меч Изумо, двинулся быстро и низко.
Она предугадала его действие.
Соединяясь с Сусамикадо, Хиба всегда так поступал. Это был его конёк.
Опустив тело и быстро перемещаясь, он нырял под поле зрения своего врага. Даже если противник снова его приметит, его опущенное тело скроет движения рук и ног.
…С крыльями Сусамикадо он быстрее.
Микаге знала, что Хиба победит. Хоть она практически не наблюдала за сражением кого-то другого, но всё же Хиба ни разу не проигрывал Богам Войны, которые пытались её убить.
К тому же, он изучил множество техник от своего деда, который живет в Окутаме.
Микаге не знала, как его дед уничтожил 3-й Гир.
Он использовал Сусамикадо, но она не знала, как он призвал этого Бога Войны. Несмотря на тело куклы, она была слишком маленькой, чтобы узнать в те времена лица своих родителей.
…Сусамикадо.
Эту силу оставили ей вместе с разрушительным оружием под названием Керавнос.
Подобно ей, Бог Войны появлялся с некоторыми дефектами. Быть может, Кронос не успел его вовремя закончить, или Зевс понял, в чём дело, и поторопил его, но это был незаконченный продукт.
Микаге припоминала, что впервые его призвала, когда внезапно появился Бог Войны 3-го Гира, а Хиба получил ранение.
Той ночью остановилась её эволюция.
Хиба сказал, что ей, возможно, необходимо для этого Концептуальное Ядро 3-го Гира.
…Так почему же я здесь?
Перед её глазами Хиба ринулся к Изумо.
Окружающие люди закричали, но Микаге обняла свои ослабленные ноги и губами вымолвила слова:
— Что я делаю?
…Я постоянно полагаюсь на Рюдзи-куна.
Прямо сейчас он сражался не ради её эволюции. Девушка понимала, что у него есть собственная жизнь, поэтому корила себя за чувство разочарования. Такое ощущение, будто она его ограничивает, и ей это не нравилось.
…Это моя проблема, не его.
Добавив этот комментарий в своём сердце, Микаге услышала больше голосов.
Изумо среагировал на Хибу.
Он нанес первую атаку, но не с помощью опущенного меча.
— !
Стоя на левой ноге, выдвинутой вперёд, он пнул правой.
Удар, словно ковш, врезал в Хибу снизу на бегу.
Микаге услышала звук столкновения и заявление от Казами рядом:
— Так-то.
Хибу отбросили назад.
Казами стиснула кулаки и наблюдала за Изумо.
Он заманил Хибу опущенным мечом и контратаковал ногой, поставленной сзади.
…Это была простая уловка, но такой способ довольно подлый.
Изумо специально держал меч так, чтобы отвлечь взгляд и скрыть, что его первой атакой будет пинок. Это лучше всего работало против оппонента с боевым опытом, способного к молниеносным решениям.
Удар Изумо столкнулся с Хибой и послал его небольшую фигуру в воздух.
Затем он двинул стопу вперёд, отталкивая парня назад.
Или только попытался.
— Тч.
Изумо цокнул языком и убрал ногу.
Гадая, что произошло, Казами присмотрелась и заметила, что локти Хибы, скрутившегося в воздухе, согнулись назад.
Он взял меч в рот и плечевой частью рук с ладонями защитился от ноги Изумо. Казами также осознала, почему он выставил вперёд запястья.
— Он пытался ухватиться за лодыжку?
На вопрос Казами выразительно ответило быстрое возвращение ноги Изумо.
В миг своего полета Хиба убрал меч изо рта и взял его в правую руку. Он съёжился и приземлился, опустившись ещё ниже. Едва не завалившись, парень воспользовался в качестве опоры кончиком меча.
— !..
Несмотря на то, что он находился на расстоянии вытянутой руки от Изумо, Хиба всё равно ускорился.
Однако Казами увидела, как Изумо отступает, отводя ногу ещё дальше необходимого. Учитывая его рост, один шаг преодолевал заметное расстояние.
Ускорение Хибы и отступление Изумо развело их примерно на метр.
Когда левая стопа Изумо достигла песка, он повернул носки налево, зарыв их в землю.
— Получи!
Единым взмахом опущенный деревянный меч в правой руке вскинулся в сторону Хибы.
Как только Казами подумала, что он попадёт, Хиба на бегу выполнил неожиданное движение.
Он вонзил свой меч в землю.
Древко и песок послужили мощным тормозом.
Песок поднялся в воздух и Хиба неожиданно остановился на достаточном расстоянии, чтобы меч Изумо только зацепил его локоны.
Парень избежал удара и продолжил, словно дёрнув рычаг.
Хиба выдал крик и, не сходя с места, вытащил меч из земли.
Со взмахом справа он врезал Изумо в бок.
— Каку!
Крик Казами сопровождался мощным звуком удара.
Меч Хибы выбило из руки и тело Изумо начало немного смещаться налево.
Но Казами увидела, как Хиба поворачивается слева направо и запускает с противоположной стороны левый хук.
Со звуком удара по плоти, тело Изумо перестало отклоняться.
Однако Хиба на этом не остановился.
Как только его повернутое вправо тело вернулось в первоначальное положение, он вытянул правую руку в воздух.
Там находился вырванный из его руки меч.
Казами знала, что деревянного меча недостаточно, чтобы навредить Изумо. С его божественной защитой, кончик меча будет не больнее стеганья прутиком.
Чтобы удар достиг недр его тела, он должен быть достаточно массивным, и Хиба заготовил как раз такой.
Пока меч вращался в воздухе, парень схватился за наконечник.
Он взмахнул им как битой и шарахнул Изумо толстой округлой рукоятью.
Молотоподобный удар нацелился на то же место, что и предыдущий.
Он попал.
— !
Воздух налился неприятным звуком, и Изумо завалился вперёд.
Но Хиба не прекращал движения.
Едва лишь завершив левый взмах, он уже клонился направо.
Он отпустил наконечник меча и пальцами оттолкнул его прочь.