Девушка гадала что это, когда бежала рядом, но увидела знак.
— Область высокого риска третичных повреждений.
Землетрясение само по себе вызвало первоначальное повреждение, а огонь и прочее в результате него считалось вторичным уроном. В случае Великого Кансайского Землетрясения, третичное повреждение являлось поздними обвалами, вызванными землёй, нарушенной землетрясением.
Брешь была областью, где такие обвалы вероятны. Обычно для восстановления земли проводились строительные работы, но административные задержки и страх вызвать больше повреждений предотвращало выполнение подобных мер.
...Выходит, если земля не обвалится, она навечно останется такой?
Земля не восстановится самостоятельно.
Это была рана холма. Более того, эта рана ещё не открылась, но со временем откроется.
Даже после десятилетия шрамы землетрясения оставались.
— Прошлое просто исчезает.
Синдзё подняла взгляд, осознав, что её разум слишком сосредоточился на внешнем.
Не было времени рассматривать город.
Она знала, что ей нужно продолжать звонить.
Чтобы это сделать, она выровнялась на стуле и перевернула следующую страницу.
— Посмотрим, — пробормотала она, раскрывая последнюю страницу.
Синдзё посмотрела, что там напечатано.
— Э?
На последней странице находился список адресов, но все они были перечёркнуты.
Эти линии сообщили девушке, что данные забраковали.
Синдзё осознала, что за адреса на последней странице.
...Список приютов, церквей и отделений волонтеров, о которых известно, что они больше не работают.
Девушка предположила, что муниципальное управление включило эту страницу просто на всякий случай. Будь у неё только список мест, с которыми можно связаться, она могла броситься на поиски дальнейших возможных кандидатов.
...Выходит, это говорит мне не тратить время на места, что уже не работают.
Синдзё просто недосмотрела это дополнение.
После получения она пролистала список несколько раз, но толком не читала его весь.
Девушка опасалась слишком тщательной проверки, чтобы не получить нежелательный ответ.
Только не это, — подумала она. К ней также пришла мысль: Почему?
— ...
Синдзё встала со стула без явной на то причины.
Её разум переполняло несколько мыслей и эмоций.
Люди за окном двигались, но девушка их не замечала.
Перед её глазами было лишь пару листков бумаги.
— Эм...
В панике она снова их пересмотрела.
Однако всё до последнего списка было уже проверено.
Синдзё открыла сумку и вытащила сменную одежду, карту, ценные принадлежности, свою папку и конверт от Саямы.
— Больше нет.
Слова, сорвавшиеся с губ, означали две вещи.
Во-первых, в списке больше не было страниц.
Во-вторых, больше негде проверять.
И эти два факта приводили к одному выводу.
...Я больше ничего не в силах сделать?
Это было так неожиданно.
Ей казалось, что она ещё столько всего может сделать, так что её будто резко затормозило.
Девушка не знала, как реагировать.
— Кх.
Гадая, что же делать, Синдзё совала вещи обратно в холодную сумку.
Она взяла сменную одежду, карту, а затем и папку с конвертом.
Папка была чёрной, а конверт — белым. Её глаза отражали эти два цвета, содержащие её мысли и волю Саямы.
Контрастирующий цвет и чувства, сдерживаемые внутри, привели девушку в чувство.
Как раз тогда Синдзё осознала определённый факт: она едва дышит.
— Ах.
Когда она, наконец, выпустила воздух из лёгких, ей показалось, что она падает.
Но это только иллюзия. В реальности же она всего лишь поникла плечами и расслабила низ живота.
...Я разнервничалась.
Пока она в растерянности пыталась найти выход из положения, её напряжение нижней части чем-то сменилась.
Это боль. Та самая, которую девушка всегда испытывала в конце месяца, сейчас быстро возросла из-за стресса.
Чтобы перетерпеть, девушка мягко согнулась и схватилась за стол.
Её опущенный взгляд упал на список из муниципального управления.
Она больше ничего не могла с ним сделать, но...
— Это ещё не всё.
Чтобы преодолеть боль, она вдохнула так, словно сдавливала тупое ощущение в теле.
— Настоятельница церкви всё ещё дозванивается.
В следующий миг открылась последняя дверь на противоположной стене, и в помещении раскатились громкие шаги.
— Как успехи? Я только что закончила.
Голос пожилой женщины словно вкручивал в спину Синдзе слова "всё кончено".
Девушка замешкалась.
Ей хотелось спросить, что обнаружила женщина и нашла ли она записи о Синдзё Юкио. В конце концов...
...Я ничего не нашла!
И поэтому Синдзё повернулась. Она собрала документы со стола, прижала их к груди и глянула себе за спину.
Там стояла худая пожилая женщина в чёрном платье. Весьма сильные глаза под её седыми волосами смотрели прямо на неё.
— Как всё прошло, Синдзё-сан?
— Э-эм, ну...
Она как раз собиралась спросить, как успехи со стороны женщины, но...
— Я ничего не нашла.
Её голос превратился в дрожащий вздох.
О нет, — подумала она. — Разве я не готовилась к этому снова и снова?
Разве она внутренне не репетировала такую возможность множество раз?
Синдзё всего лишь искала того, кто мог и не быть её матерью. Со временем она точно отыщет ответ, и сегодня ей даже кто-то протянул руку помощи.
Тем не менее, девушка прижала к себе бумагу, вздохнула, изо всех сил пытаясь не заплакать, и выплеснула вместо слёз слова.
— Я-я ничего не нашла. ...Где бы я ни искала, я не смогла ничего найти!
— Понимаю.
Испустив дрожащий выдох, она набрала в грудь воздуха ему на смену.
Девушка кашлянула, всё её тело вздрогнуло, и она снова вдохнула.
— Э-эм...
Простите, что вам пришлось это увидеть, — подумала она.
— Ничего, — сказала женщина. — Это лишь показывает, насколько оно для вас важно.
Синдзё не могла ни согласиться, ни отринуть её слова, поэтому осталась молчать.
— Я тоже не смогла найти никаких записей о Синдзё Юкио.
Эти внезапные слова заставили весь воздух из горла Синдзё улетучиться.
Э? — подумала она, но только после другой мысли.
...Что она только что сказала?
Что это значит? Она проверяла неправильно? Её обманули?
...Нет, не может быть!
Мне нужно ей верить, — подумала девушка.
Синдзё подготовила своё опустевшее от изумления сердце и тихо произнесла:
— Получается... в Сакаи не было Синдзё Юкио?
— Этого я не знаю. Однако...
Женщина улыбнулась.
— Есть одно благословение.
— Благословение?
— Да, — ответила она.
Синдзё не знала, что женщина имела в виду. Ей сообщили, что о Синдзё Юкио нет записей, и в то же время сказали, что есть благословение.
— Некто, заведующий в своё время нашей епархией, рассказал мне о церковном приюте, переехавшем после землетрясения. Но при этом он принял огромное количество людей и в результате перестал быть церковью. Он стал обычным приютом.
— Вы хотите сказать?!..
Её сердце мгновенно вспыхнуло как огонь.
Подобно жару пламени из неё вырвался вопрос.
Она инстинктивно сделала сильный шаг вперёд.
— Где этот приют?!
— Здесь.
Женщина подвинула стойку, чтобы протянуть клочок бумаги с адресом и названием приюта.
— К счастью, это именно то, что вы ищете. Судя по всему, там нет телефона, поэтому бегом туда. Но сначала узнайте его название.
Женщина за бумагой произнесла.
— Он был известен как Учреждение Святого Соко, но вроде как теперь зовётся Дом Соко. На первый взгляд он выглядит как церковь, и...
Она перевела дух.