— Кто мог это сделать? — не унимался Ник — он похолодел изнутри, в ушах шумело, а на языке появился металлический привкус. — Кто собрал его снова?
Джей огляделся, и он жадно взглянул на телепата, ожидая вердикта. Через несколько секунд тот покачал головой:
— Никто из нас не имеет к этому отношения.
— Здесь нет Илая и Моники, — напряжённо напомнил Ник.
— На что ты намекаешь? — резко вскинулся Картер.
— Они тоже ни при чём, — остановил его Джей. — Кто бы это ни был, его уже здесь нет.
— А что насчёт человека на крыше? — напомнила Макс. — Может, это был он?
Ник сжал осколки в кармане, но ничего не сказал. Самым сложным было не выдать свои мысли Джею, но его спасла Кристина, которая не медлила с догадками:
— Очевидно же, что это дело рук телекинетика. Могу поспорить, что это были Лэнни и Беттани.
— Джей, а ты что скажешь? — поинтересовалась Феликс, прищурившись.
— Я не обратил внимания на крышу, извините, — покачал он головой задумчиво.
— Кто бы это ни был, он помог нам, — вдруг сказала Мэдс. — Это самое важное.
Джей удивлённо вскинул брови и посмотрел на неё так, словно она сказала нечто поразительное. Встретив этот взгляд, она тут же отвела глаза.
— Какого чёрта они вообще снова появились здесь? — вспылил Картер. — Они явно что-то искали.
— И точно не Ника, — вставила Кристина торопливо. — Я следовала за ним по пятам, чтобы защитить. Они даже не пытались его схватить.
Ник пожал плечами, придав лицу непроницаемо непонимающее выражение.
— Может, скажешь им? — вдруг спросила Феликс, глядя на него в упор.
Ник кинул на неё уничтожающий взгляд, но это не осталось незамеченным. Картер нахмурился:
— О чём она?
Все взгляды были обращены к нему — удивлённые и настороженные. Ник оттягивал момент, но с каждой секундой понимал, что вечно отмалчиваться не получится. Голос Феликс имел магический эффект — она говорила редко, но у всех было ощущение, что каждое её слово имело особенный вес и смысл. Можно было сказать, что он не знал, о чём речь, но момент был упущен, теперь никто бы ему не поверил.
Ник чувствовал, что ему это аукнется. Он вернулся в колледж на свой страх и риск, будучи уверенным, что замёл все следы. Как Полуликие узнали, что он снова в колледже, и как с первого взгляда поняли, что книги не было при нём, оставалось для него загадкой. Слежки быть не могло — незаметно следовать за ним была способна только Тень. Когда Полуликие сбежали, оставив после себя труп Птицы, Ник был готов уйти в любой момент, поэтому сразу после переноса тела забрал книгу из обсерватории.
— Им нужно это, — сказал он наконец, достав шкатулку из рюкзака.
Потребовалось несколько секунд, чтобы шкатулка открылась и её содержимое было представлено на всеобщее обозрение. Как он и предполагал, удивление на лицах большинства выросло. Но в глазах Кристины и Картера появилось узнавание, последний отреагировал более бурно:
— Это моя книга. Я думал, что потерял её. А это ты? Зачем?
— Это не просто разговорник, — ответил Ник. — На самом деле это книга Первого. И она им нужна. Точнее, нужна моему отцу.
Воцарилась тишина. Он не пытался прочитать по лицам их мысли, потому что знал, что не увидит там ничего хорошего.
— То есть, ты знал, что они гоняются за этой книгой, но всё равно притащил её сюда? — возмутился Картер. — О чём ты думал?
— Они не должны были узнать, — твёрдо возразил Ник. — Они не могли найти меня так быстро, кто-то им помог.
— Засунь свои теории знаешь куда? — выругался Картер, он был по-настоящему зол. — Ты даже не подумал об опасности, которой подвергаешь нас, верно? Чёртов эгоист!
— Дастин мёртв из-за тебя?
Никто не заметил появления Моники, даже Джей — он в очередной раз ушёл в себя. Она стояла в дверях и смотрела прямо на Ника. Её лицо было бледнее обычного и блестело от слёз. Ник не мог оторвать от неё взгляда, словно был загипнотизирован. Как в замедленной съёмке он увидел, что Моника подошла к нему. Она была так близко, что он мог рассмотреть каждое пятнышко на радужке её глаз, которые стали ещё ярче. Боль вспыхнула красными пятнами перед глазами — у Моники была тяжёлая рука. На мгновение Нику показалось, что его стошнит или он потеряет сознание, но всё обошлось.
На глаза навернулись слёзы. Он услышал возмущённый вскрик Кристины и ругательства, но её никто не поддержал. Отмахнулся на звук голоса, и девушка замолчала. Когда Ник смог разглядеть окружающих, Моника уже исчезла, и он увидел в дверях спину Картера, побежавшего за ней. Он сделал шаг следом, но его остановил набалдашник трости, упёртой в грудь.
— Не стоит, — покачала головой Феликс.
Ник оттолкнул её, но сам так и не двинулся с места. В нём бурлила злость.
— Зачем ты вообще вмешиваешься? — вспылил он. — Откуда ты знаешь о книге?
— Я многое знаю, — туманно ответила Феликс. — И хочу предложить помощь. Ты носишься с книгой, как с мишенью на спине. У меня есть возможность и средства спрятать её так, чтобы никто и никогда до неё добрался.
— Без тебя разберусь, — резко отозвался Ник. — Не понимаю, что ты вообще здесь делаешь. Это наше дело, какой у тебя интерес?
По лицу Феликс нельзя было понять ни одной эмоции, но голос порой выдавал отдельные оттенки, и стало ясно, что сейчас она испытывала усталость.
— Здесь находятся люди, которые мне дороги, и ты ничего не можешь с этим сделать. Я могу уйти сейчас, но, если ты снова подвергнешь их опасности, я вернусь.
Феликс направилась к выходу, оставив привкус нешуточной угрозы. Казалось, с её уходом ничего не изменится, но тут со стола спрыгнула Макс, махнула на прощание новым знакомым и пошагала за ней. Мэдс не заставила себя ждать, но когда Ханна последовала её примеру, Ник не выдержал:
— Ты тоже?
— Прощай, — только и ответила она.
Ник чувствовал себя бессильным. Его не покидало ощущение, что происходит нечто неправильное, что он попал в зазеркалье, где попытка скрыть книгу от отца и тем самым защитить друзей от возможных последствий вышла ему боком.
— Значит, я теперь злодей? — горько усмехнулся он.
В библиотеке остались Лика, Джей и Кристина. Лика о чём-то размышляла, и её ответом на вопрос был задумчивый взгляд. Кристина пожала плечами:
— Как по мне, все слишком драматизируют. Ты же не спускал курок.
От этого не стало легче, но, когда Джей похлопал его по плечу, стало окончательно не по себе. Криво усмехнувшись, Ник вернул шкатулку с книгой в рюкзак и стремительно покинул помещение. Феликс с остальными уже была у самых ворот, поэтому он и не думал их догонять.
После разыгравшейся сцены Ник счёл за лучшее исчезнуть из жизней друзей. Он понимал, что отчасти был виноват в смерти Птицы, но не признавал за собой всей вины. Он всё ещё думал о радио — кто-то вернул его к жизни, чтобы позволить наёмникам повторить прошлое. Несмотря на постоянные перепалки, Ник верил Джею, что никто из собравшихся в библиотеке не был причастен к этому, но всё же соображения, кто мог быть виновником, у него были.
Картер нагнал его у самых ворот.
— Тебе не обязательно уходить вот так, — сказал он серьёзно.
— Кажется, со мной уже попрощались, — невесело усмехнулся Ник, дотрагиваясь до щеки — на ней ещё пульсировала пощёчина Моники. — Как она?
— Ненавидит тебя и скорбит по брату, — помедлив, ответил Картер, — но всё же ты не должен уходить вот так.
— Она простит меня, только если я верну к жизни Дастина.
— Некоторое время нам нужно будет держаться на расстоянии, но…
— Ты с ней согласен? Ты на её стороне? — вдруг понял Ник.
— Признай, что отчасти смерть Птицы — твоя вина, — хмуро заявил Картер.
— Да, но я не стрелял в него, — резко возразил тот. — Моника явно драматизирует.
— У неё умер брат. Ты не имеешь права осуждать её скорбь.
Ник упрямо мотнул головой и вдруг горько рассмеялся.