— Мы с Риком много где бывали. Посмотри на него, разве он похож на обычного землянина? — Морти улыбнулся. — Мне иногда кажется, что он какой-то инопланетный чёрт, не меньше.
— А ещё он всё-таки твой дедушка, а не отец, как ты сказал, несмотря на возраст, — абсолютно нейтральным тоном продолжила Зандария. Морти вздохнул:
— Если кратко, то я его внук, который случайно переместился в прошлое, где я ещё не родился, и теперь Рик должен вернуть меня назад в будущее.
Зандария на удивление отреагировала на подобное заявление лишь кивком:
— Надеюсь, у вас всё получится.
Ну и ладно, Морти, в общем-то, и не пытался этой историей произвести впечатление.
Напиток, который приготовил бармен, был голубовато-зелёного оттенка, и на его дне определенно что-то плавало. Парень сделал глоток, удовлетворился вкусом и кивнул сам себе, а потом неожиданно спросил:
— Как так получилось, что ты работаешь в борделе на Тетаальфа-семь?
Зрачки Зандарии на мгновение сузились, превратившись в кошачьи вертикальные.
— Меня продали туда в десять лет, — без обиняков объяснила девушка. — Это нормальная практика на моей планете. Нет ничего позорного работать в борделе на Тетаальфа-семь, как вы её называете.
— Но ты сбежала, — подытожил Морти.
— Потому что мне надоело быть тем, кем меня заставили быть.
Морти посмотрел себе за спину – Рик сидел за одним из карточных столов и играл с инопланетянами в какое-то подобие покера. Рядом с ним стояла целая бутылка спиртного, в зубах покоился косяк, да и видок у него был весьма увлечённый процессом. В общем, с Риком всё было в порядке.
— Нормально добрались до Земли после Теты? — меж тем спросила Зандария. Морти внезапно для себя издал какой-то нервный смешок:
— А, да… Ну, были некоторые… неприятности, но мы с ними справились.
Девушка понимающе кивнула:
— Я видела, что Санч’ез выпил несколько шотов, замешанных с нашей кровью. Показывая ему, как пройти через чёрный ход, я дала ему ампулу с антидотом. Думаю, она вам пригодилась, ибо в пустом космосе не с кем быстро удовлетворить желания тела.
По спине Морти прошлись мурашки, заставив его выпрямиться. Он поспешил спрятать свою реакцию за бокалом коктейля.
— Ты нам очень помогла, спасибо, — на выдохе произнёс Морти, старательно давя в себе ошарашенность полученной информацией.
Рик к тому времени уверенно перемещался в одну из вип-комнат, уже найдя себе бонг и компанию. Вот же урод.
— Слушай, Занди, мне нужно поговорить с Риком. Я скоро вернусь, ладно? — Морти попытался улыбнуться.
— Хорошо, Мор’ти.
В вип-ложе было трое. Рик, какая-то гуманоидная девушка и толстый мужик, чем-то смахивающий на каракатицу.
— О, Морти! Садись. Ребята, знакомьтесь, это мой внучара-сучара, — веселился Санчез.
— Рик, нам нужно поговорить, — осторожно начал Морти. — С глазу на глаз. Это серьезно.
Видимо, Смит эту серьезность выражал всем своим взглядом, поскольку Рик, помедлив, не стал возмущаться, а просто прогнал своих гостей – кто-то недовольно зажужжал на выходе.
— Ну, говори, — Рик вальяжно раскинулся на диване. Верхние три пуговицы его рубашки были расстегнуты, а ноги широко расставлены. Ещё бы по коленке себе приглашающе похлопал, блядь. Морти сел рядом, думая, как бы начать.
С чего бы начать? И зачем? Было и было. Какая разница теперь?
— Ну?
— Рик, я…
Это ведь может быть нелепой случайностью? Ну, может, Рик выронил ампулу по дороге? Или впопыхах просто о ней забыл?
Ага, как же.
— Послушай, насчёт… мм…
У Рика никогда ничего случайно не бывает. Даже если происходящее кажется чередой случайностей, которые не поддаются логике, это всё продумал Ричард Санчез, мать его.
— Слушай, если ты пришёл сюда мямлить, то не туда пришёл, — Рик резко встал с дивана, щёлкнув уже потухшую сигарету в урну. — Ты сиди тут, жуй дальше слова, а я пойду зацеплю кого-нибудь. Возможно с тремя сиськами – возможно без сисек вообще.
— Поэтому ты и разругался с бабушкой, Рик! — вспылил Морти. — Потому что ты – блядун! Потому что ты, вместо того, чтобы отправить меня уже домой и провести время со своей семьёй, попёрся в межгалактический бар-бордель и собираешься сунуть свой член в чью-нибудь дыру!
— Да что ты вообще знаешь обо мне и Диане!? — завёлся и Рик. — Я говорил тебе уже, что она в курсе, как я провожу свои уикенды, и она ничего против не имеет!
— Я знаю, что ты сбежишь из семьи на сраных двадцать лет! — Морти понесло, и он выдавал информацию о будущем, не особо подумав о последствиях. — А может, ты и не сбежал, может, она дала тебе пинка под зад за то, что ты решил, будто можно иметь жену, а заодно иметь половину Вселенной!
— Это была её идея! — зарычал Санчез, а Морти от удивления ненадолго потерял дар речи. Рик немного перевёл дух и уже тише продолжил: — Это она предложила полигамные отношения. Если хочешь знать, то твоя дражайшая бабуля тоже ходит налево. Вот тебе ещё открытие дня: да, именно поэтому мы поругались, но ты перепутал причину и следствие, тупой ты пиздюк.
Переигран и уничтожен – таким Морти чувствовал себя сейчас. Нормальному, здоровому человеку все аргументы Санчеза могли бы заслуженно показаться несусветным дерьмом, но для Морти, который провёл бок о бок с дедом несколько лет, логика повествования была ясна и железна.
— Ну и вали, — только и сумел выдавить из себя Смит. — Делай, что хочешь.
Но Рик уже разогрелся в споре, и остановить его было проблематично:
— Погоди-ка. Давай проясним. Тебе вообще какое дело? Ты Диану никогда в жизни не видел, как я понимаю, так что проблема в другом. Тебе моё, как ты сказал, “блядство” претит не потому что я жене типа изменяю. А почему?
Морти прищурился и, кажется, перестал дышать, смотря как лоб деда покрывается морщинами от работы мысли. Смотря, как постепенно на губах Санчеза начинает играть похабная улыбочка человека, который узнал чей-то грязный секрет.
— Пиздюк, да ты ревнуешь.
Морти хмыкнул и приподнял бровь. За годы общения с Риком он научился лгать. Увиливать, изворачиваться, обманывать, недоговаривать, лицемерить и юлить. Ничему хорошему, наверное, Санчез его научить и не мог. Обезвреживать нейтронную бомбу и пиздеть.
— Стебёшься?
Парень предпринял попытку. Попытку наебать самого великого наёбщика Вселенной. Понадеялся, что молодой Рик ещё не такой проницательный, не распознает, как нервно это хмыканье прозвучало. Но куда уж там.
— Ага, — Санчез сделал шаг и оказался впритык к коленям внука. — Мне кажется, Морти, ты сильно любишь дедушку. О-о-очень сильно.
— Пизданулся совсем, старый, — вроде бы беспечно заявил Морти, но по тому, как он подобрался, когда ноги Рика столкнулись с его коленями, всё было ясно.
— Ой, да хорош гнать! — Рик резко наклонился над внуком, одной рукой вцепился в обивку дивана, а второй – в его футболку. — Кто это у нас маленький инцестирующий геронтофил, а?
Щеки Морти вспыхнули, чего не было заметно из-за неоновой шлюшьей подсветки вокруг. Он схватил Рика за запястье, вонзив нестриженные ногти в чужую кожу.
— Да не люблю я тебя, блин, Рик! — запротестовал парень, будучи не в силах отвести взгляд от блядской улыбки деда. — Не люблю. Но…Ёбаный боже, Рик, твоя непробиваемая харизма, твоё бесконечное эго – сука, да вокруг тебя крутится Вселенная! Невозможно не хотеть быть рядом с тобой, даже когда ты ведёшь себя, как конченная паскуда – а ты всегда ведёшь себя, как конченная паскуда, потому что ты, блядь, самое умное существо во всех Галактиках! Ты притягиваешь к себе, как неодимовый магнит – хрен отлипнешь, даже если попытаешься! А я тупой. Ну вот так, генетика, мать его, я весь в своего тупого папашу – такой же беспросветно-тупой и, как верный пёс, бегаю за тобой, виляя хвостом и высунув язык набок! Л-лучше… Лучше бы ты не возвращался обратно в семью, Рик. Лучше бы я никогда не знал, что где-то существует саркастичный ублюдок, на котором написано: “я самый охуенный”, и который ещё какого-то хера является моим дедом!