— Нет, всего лишь опись того, что мы получили с корабля противников. У тебя прибавилось работы — квартирмейстер мёртв, получай бразды правления в руки.
— Э? — удивленно вскинула голову. — Так тот третий был квартирмейстером?
Ответом мне был крайне укоряющий взгляд, который явно должен был меня натолкнуть на то, что я дура. Ну, я, в принципе, и сама в курсе.
— Прошу прощения: я тут уже вторую неделю, но до сих пор всех не успела запомнить. А сэр Хоул был одним из самых скрытных людей на корабле — мы с ним пересеклись лишь раз, когда я приносила ему за стол обед, — покаялась, чувствуя, как стыдливый румянец появляется на щеках и стремительно переползает на уши.
— Охотно верю — я сам с ним редко пересекался, — понятливо кивнул Бан. — Увы, его при первом же обстреле ранило — доски пристройки, как и перемычка на кухне, были смонтированы уже после постройки Парящего и потому сделаны из обычного дерева, которое очень просто пробить. Хоул и после получения ранения не сдался, выступив в первых рядах и славно погибнув в бою.
Теперь уже настал мой черед пристально смотреть ему в глаза, выражая всё свое отношение к «славно погибнуть в бою».
— Ладно, тоже не прав, — не выдержал он, выдавая белый флаг капитуляции. — Короче, отдай ближайшему лодырю реквизит для отработок и дуй в трюмы — всё барахло теперь на тебе висит. Валя тебе поможет, — кивнул он, вручая мне мелко исписанный листок. Половину закорючек вообще понять было нельзя — выдавив измученный стон, извиняющиеся улыбнулась недоверчиво замершей Меллот и, приставив древко швабры к перилам, устремилась к своей каюте, за сумкой с инструментами писаря. Надеюсь, Валя сможет перевести мне то, что тут написано.
7.1.
— Эй, а чего мы так тихо всё делаем? — Меллот удивленно подалась вперед, ухватившись за канат и опасно перевешиваясь за борт.
— Чтобы нас не заметили какие-нибудь другие пираты или, не дай боги, императорские служивые, — тихо шепнул капитан с верхней палубы, напряженно всматриваясь в туман, стелящийся на пути к берегу.
— Ух ты!.. — восторженно округлила глаза, когда заметила у мужчины на голове два больших пушистых уха.
Я, как-то, успела забыть о том, что он двуликий, барс. А теперь, во все глаза наблюдала не за приближающейся к нам сушей, а за тем, как величаво медленно скользили по воздуху длиннющий пушистый хвост, подрагивая в ожидании, да двигались округлые уши.
— Я предлагал тебе познакомиться ближе, — фыркнул Грэг. — Предложение всё ещё в силе.
— Не, я вольный зритель, — отмахнулась, но восторженного взгляда не отвела.
Как там это называется, фурри?
— Может, вы перестанете выяснять свои отношения на публике и займетесь уже делом? — злобно шикнул Шон.
— Да какие там отношения, так — тьфу! — скривился Грэг, поводя ушами.
Я громко фыркнула, складывая руки на груди. Действительно — тьфу!
— Да перестаньте вы уже друг на друга фыркать, ёжики долбанутые, — проворчала Мелл, после прикрыла глаза, сосредотачиваясь. — Пока никого не чувствую.
— Я тоже, — отозвался Джеймс, мастер парусов. — Что у вас, капитан?
— Глухо, — покачал тот головой. — Скоро причалим — готовьтесь.
— Есть, капитан, — тихим эхом разнеслось по кораблю, и ребята принялись споро сворачивать паруса и разворачивать канаты. Кто-то убежал к якорям.
Грустно понаблюдав за всем этим, создала из стекла огромное ухо, направляя его в сторону берега и пригибаясь к маленькому отверстию со своей стороны.
— Ай! — по барабанной перепонке больно ударило птичьим гомоном и шелестом травы и деревьев, заставляя отшатнуться назад и чуть не опрокинуть устройство в море.
— Тише! — буквально взмолился Шон, резко поворачиваясь ко мне и удивленно замирая. — Что это?
— Усилитель, — мрачно буркнула, потирая звенящее ухо. — Хотите, сами послушайте.
Помощник капитана не заставил себя долго ждать, и уже через пару мгновений так же, как и я, прочищал резко занывшее ухо.
— Капитан, нет там никого, — уже не шепча, сообщил он. — Драконья печень, какая убойная штука!
— Фуфла не держим, — ухмыльнулась, втягивая стекло обратно.
Нечего раскидываться материалом — есть потом офигеть как охота.
Швартовка прошла быстро и незаметно: «Парящий» почти нежно вошел в прибрежный песок, с громким звуком цепляясь якорями за дно. Народ шустро попрыгал вниз, даже не пользуясь трапом, что меня крайне сильно напрягло — тут же высота пятиэтажного дома, как минимум!
— Соня, — подбежал Бан. — Запиши в список покупок бумагу для карт и перья с чернилами!