Бжжжжжжжжт.
Улученият политна като стъпкан от слон. Другият трескаво задрапа на място. Той нямаше време да извика; направи опит да се втурне към храстите. Стик изстреля откос към пешеходната алея, на двайсет метра пред себе си. Дузина куршуми излетяха от дулото на картечницата и разкъсаха краката на бягащия мъж. Той политна и рухна по лице. Вторият откос го довърши.
Стик скочи на брега и побягна към къщата. С два изстрела помете двете мощни лампи докато бягаше. Хеликоптерът приближаваше, но Стик вече не се вълнуваше от нищо. Не му трябваше помощ от въздуха за тая фасулска работа. Абсолютно фасулска работа.
Скочи зад едно дърво, на около двайсетина ярда от вратата до главната стая, смъкна от рамото М-16 и за последен път провери кухнята и всекидневната. Брониката се бе привел над един голям тиган, и опитваше някаква голяма лъжица. Другите двама стояха до него.
Петимата бяха още във всекидневната, и се хилеха. Жени нямаше, слава богу.
Насочи пред себе си автоматичната карабина и изстреля граната право в центъра на голямата стая.
Нещата се развиха със светкавична бързина.
— Откъм залива идва хеликоптер, лети много ниско — изрече току-що влезлият в стаята Чевос.
— Сигурно някой бизнесмен се прибира у дома за вечеря — каза Костело.
Виждах спалнята през отворената врата. Нанс седеше върху гумен дюшек пълен с вода, и притискаше към главата си торбичка с лед. Зад тях се намираше една голяма стая с висок таван и половин дузина горили, а зад тях беше кухнята. Брониката готвеше нещо. Просто една непринудена приятелско събиране. Гарнизон с преспиване за момчетата.
Внезапно всекидневната избухна в оранжев пламък. Грохотът от експлозията последва миг по-късно и превърна стаята на парчета.
След това всичко протече с такава бързина, че ми остана в паметта като отделни кадри.
Правано Сладура беше подхвърлен на четири фута от пода и запратен върху стената. Лицето му изчезна безследно.
Друга отрепка излетя през задни прозорец толкова мълниеносно, сякаш беше изстрелян от катапулта.
Друг рухна на колене по средата на стаята, сграбчвайки кървавата маса, в която се беше превърнал гръдният му кош само миг преди това, и политна към пода с писъка „Мамо!“
Парчета и късове от мебелите се разхвърчаха из стаята.
В кухнята Брониката буквално проби с глава голямата тенджера пред себе си.
Експлозията изстреля лицето на Чевос в стаята.
Сграбчих Доу, завъртях я около себе си, и се хвърлих върху нея на пода.
Костело беше изхвърлен от стола си.
М-16 загърмя.
Брониката затанцува степ на палци в кухнята докато през това време тенджерите и тиганите му експлодираха около него, после политна напред и заби лице в горещата печка.
Двете му аверчета бяха запратени в стената и направени на решето.
В другата стая Нанс беше подхвърлен във въздуха и след това сгромолясан на четири крака зад леглото.
Чевос се беше изправил на колене с неговия 32 калибров в ръка с очила провиснали от едното му ухо и съскаше като змия.
Костело се претъркули на една страна и затръска глава.
Мирисът на изгорял барут изпълни стаята.
Нанс се извърна към мен с горящо в ненавист разбито лице и люгер в ръка.
Издърпах на крака Доу и я изблъсках в далечния ъгъл на стаята, по-далеч от вратата.
Люгерът изгърмя и аз усетих как куршумът прониза ръката ми и се заби в стената зад мен. Изритах очилата на Чевос, сграбчих за ръката и го блъснах пред себе си, извивайки надолу и напред ръката му с пистолета.
М-16 отново загърмя и водният дюшек се пръсна в хиляди миниатюрни гейзерчета. Нанс се хвърли на пода, сгушвайки се зад леглото.
Костело измъкна своя 38 калибров пистолет и се хвърли към ъгъла, посягайки към Доу.
Издърпах пистолета на Чевос, изблъсках го от пътя си, хвърлих се през стаята, сграбчих сакото на Костело, и го запратих върху отсрещната стена. Това не го спря. Устните му оголиха венците и той извърна пистолета си към мен. Стрелях два пъти в гърдите му. Той политна назад към стената и рухна на колене. Пистолет се изрони от ръката му. Кокалчетата на пръстите му докоснаха пода. Втренчи се в катарамата на колана ми, после устата му се отпусна и зяпна.
Прозорецът до мен се пръсна на парчета. Завесите полетяха на пода и тогава чух зъболекарската машина, само на инч от ухото ми.
Бжжжжжжжжжжжжжжжжт.
Толкова за Чевос.
Натъпках една носна кърпичка в ръкава си. Раната от куршума болеше страхотно. Усещах аромата на бадеми или арсеник. Стик прескочи през рамката на разбития прозорец с грацията на танцьор, сграбчил картечницата в една ръка и М-16 в другата. Поднесе пръст към устните си и посочи към стаята на Нанс.