Шоу Монтгомери
Хьюстон
Кожа и кружева. Книга 1
Переводчик: Аида Винтер
Сверщик: Ольга Третьякова
Редактор: Султана
Русификация обложки: Xeksany
Предупреждения СЛЭШ, БДСМ, КРОССДРЕССИНГ, СПАНКИНГ, КОНТРОЛЬ ОРГАЗМА
Переведено специально для группы: https://vk.com/slash_menage_books
Тексты всех произведений выложены исключительно для ознакомления.
Не для коммерческого использования!
Текст предназначен исключительно для ознакомительного чтения.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
При размещении на других ресурсах обязательно указывайте группу, для которых был осуществлен перевод. Запрещается выдавать перевод за сделанный вами или иным образом использовать опубликованные в данной группе тексты с целью получения материальной выгоды. Группа не несет ответственности за распространение текста перевода в сети.
Глава 1
Хьюстон
– Окей, сначала разберёмся с самым сложным. Если и после этого всё ещё будешь заинтересован, я тебе всё покажу. Потому что это большая квартира, а я не требую продавать органы, чтобы оплатить её аренду.
Я не дал парню сказать ни слова, когда открыл дверь. Я сразу же ринулся в бой, изо всех сил стараясь игнорировать его большие карие глаза и удивлённое выражение лица.
Напомнив себе, что мне не надо отвлекаться на сексуального плюшевого мишку в образе парня, пока не узнаю, сколько у него тараканов в голове, я продолжил.
– Я работаю из дома, так что буду тут практически всё время. У меня легкое ОКР, так что если ты неряха, это будет проблемой. Я гей. И если ты гомофоб, или такой же чокнутый, как те придурки с плакатами, я даже не хочу этого слышать. Я и так уже с ума сошел от дюжины разных людей за прошедшую неделю, так что оставь это дерьмо при себе.
Он не убежал с воплями, как тот нервный бухгалтер, и не расплакался, как невысокий парень, который потерял контроль, потому что видимо все хорошие квартиры были заняты геями, так что это хороший знак.
Очень жаль, что я ещё не закончил свою речь.
– В квартире есть стиралка и сушилка, так что в прачечную тебе ходить не придётся, но также это значит и то, что мы будем видеть вещи друг друга. Ну, так вот, я ношу женское бельё, и не планирую выслушивать истерику каждый раз, когда мне надо постирать. Если это проблема, ты уже знаешь, где выход.
Его рот был открыт, но оттуда не вылетело ни звука. Я его уже сломал? Последнего соседа хватило на шесть месяцев.
– Алло? Ты всё ещё заинтересован в аренде?
Он наконец-то моргнул, и длинные ресницы привлекли ещё больше внимания к его сексуальным карим глазам.
– Ты не требовал залоговый депозит. Просто оплата за первый месяц?
Не совсем тот ответ, который я ожидал, но ок.
– Ага.
– Тогда я бы хотел посмотреть, пожалуйста.
Его голос прозвучал немного напряженно, но ровно.
Похоже на то, что я вроде как нашёл человека, в которого стоило вцепиться. Ну, в любом случае, соседа. Надеяться на что-то, кроме этого, было бы просто смешно, учитывая, как сложно найти приличного соседа. Если я не мог найти адекватного незнакомца, который бы игнорировал мои пристрастия, как можно даже думать о том, чтобы найти себе партнера, который их оценит?
– Заходи, и я тебе всё покажу.
Я отошёл от двери, пытаясь казаться немного дружелюбнее. Если уж его не отпугнуло ничто из сказанного мной, то я не хотел, чтобы он думал, будто я людоед. Я обычно довольно адекватен, пока мне не приходится день за днём иметь дело с дебилами и идиотами.
И это причина, по которой я работаю из дома, а не как обычно.
Новый парень был невысоким, но достаточно широким, так что его тело намекало на мышцы под одеждой. Не то чтоб я присматривался. По статистике, он, скорее всего гетеро, но, учитывая растущее количество людей, которые определяли свою сексуальность не столь жёстко, были разумные шансы, что он, по крайней мере, мог интересоваться.
Не то чтобы это имело для меня значение.
– Гостиная здесь.
Для квартиры, расположенной так близко к центру города, тут было очень просторно. Расположение и размер и были той причиной, по которой я за неё ухватился. Но по этой же самой причине мне обычно требовался сосед.
Успешная карьера давала финансовую устойчивость, так что мне не требовался кто-нибудь, чтоб разделить ипотеку или коммуналку, но всё же это существенно облегчало бюджет. Я не сторонник сумасшедших расходов, но мне нравится путешествовать, и когда есть кто-то, кто может присмотреть за жильём в твое отсутствие, а также поможет собрать больше денег – это идеальный вариант. А с моим стремлением к досрочному погашению ипотеки у меня даже не было возможности пойти на компромисс.
Обычно.
В последнее время мне не очень везло.
Только начав искать соседей, я начал с женщин, и это неплохо работало до тех пор, пока последняя не оказалась немного странной и не поверила, что я на самом деле гей. Я нашёл её голой в моей постели, едва она прожила в квартире всего месяц.
После этого всё пошло под откос, и быстро.
Мне, наконец, удалось её выпереть, но это была неловкая пара месяцев. Начав поиски следующего соседа, я нашёл гетеропарня, который отказывался понимать, что каждый мой взгляд не был приглашением к флирту. Я никогда не был более благодарен, чем когда его перевели куда-то на Средний Запад.
Следующий сосед продержался два дня, пока он не увидел мои трусики в стиралке, так что я даже не уверен, можно ли назвать его соседом.
Кем бы ни был новый парень, по крайней мере, он не казался тем, кого так уж легко смутить.
Он просто ходил по гостиной, спокойный и любопытный.
– У меня будет на кухне достаточно места? Мой последний сосед никак не мог освободить мне достаточно места. Я не против делиться, но одной маленькой полки в шкафу и в холодильнике недостаточно, чтобы что-нибудь приготовить.
– Я не против выделить тебе столько места, сколько нужно. У меня почти нет кухонной техники, так что пустых полок много. Еще я не против, если ты будешь брать какие-то вещи, до тех пор, пока ты компенсируешь их убыль и моешь после себя.
Я небрежно пожал плечами и указал в направлении кухни.
– Взгляни.
Он кивнул и направился к арке, которая разделяла две комнаты. Оглянувшись на меня, он остановился и протянул руку.
– Я Рис, приятно познакомиться.
– Хьюстон. Аналогично.
Я не собирался быть слишком дружелюбным, пока не пойму, что он действительно вменяем и заселится.
Я ждал у двери, пока Рис проходил в кухню, открывая шкафчики и проверяя всё намного более детально, чем кто-либо, когда-либо здесь живший. Он реально умел готовить? Я был неплох в готовке, но когда нужно готовить только для себя, я не всегда видел в этом смысл.
Я попробовал взглянуть на комнату его глазами. Вспомнилось, как агент по недвижимости рассказывал о количестве дополнительной площади и модернизированных электроприборах, но я перестал его слушать после того, как убедился, что квартира не хуже любой другой в этом районе.
Кухни и ванные комнаты влияли на стоимость жилья, но, кроме этого, я их почти не замечал. Гранитные столешницы, качественные шкафчики и хорошая компоновка означали, что мне не придётся многое менять, если я решу продать квартиру раньше, чем планировал.