Так закончились войны с индейцами за Американский Запад.
Благодарности
Я хотел бы выразить искреннюю благодарность историкам С. Гвинну, Джеймсу Доновану, Эдвину Суини и Марку Брэдли, а также кинематографисту Дэниелу Остроффу за внимательное чтение рукописи и множество бесценных замечаний, помогавших улучшить текст.
Я признателен Питеру Брауну, бывшему владельцу компании «Исторические экскурсии по Америке» (History America Tours), за организованный для меня пятидневный тур по местам Индейских войн на Техасском выступе и на юго-западе Оклахомы. Это приключение останется в моей памяти надолго. Кроме того, Питер познакомил меня с Кеном и Шери Грейвс, хозяевами ранчо Ред-Форк, занимающего часть поля Битвы Тупого Ножа. Шери щедро поделилась своими глубочайшими знаниями о сражении и устроила мне невероятно познавательную экскурсию по местам событий. Отдельное спасибо хочу сказать Киту Херрину из Кавалерийской школы США за приглашение на офицерский конный выезд – осмотр мест сражения на Литтл-Бигхорн, значительно обогативший мои представления о ходе битвы.
Я глубоко благодарен моему литературному агенту Деборе Гроувнор за поддержку проекта с самых первых дней, а также за идеи и конструктивную критику в процессе работы. Я многому у нее научился. Неоценимую помощь оказывал мне мой редактор в издательстве Knopf Эндрю Миллер, настраивая на рабочий лад и не давая свернуть с намеченного пути, и в результате повествование получилось гораздо более стройным и последовательным. Огромное спасибо Ингрид Стернер, великолепному техническому редактору, чья въедливость и дотошность избавили книгу от множества досадных ошибок.
Я многим обязан своей жене Антонии, которая верила в меня, когда я начинал в себе сомневаться, и была мне крепчайшей опорой на протяжении всех четырех лет работы над этой книгой.
Библиография
Книги
Allred, B. W. Great Western Indian Fights. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1960.
Altshuler, Constance W. Chains of Command: Arizona and the Army, 1856–1875. Tucson: Arizona Historical Society, 1981.
Armstrong, William H. Warrior in Two Camps: Ely S. Parker, Union General and Seneca Indian Chief. Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press, 1978.
Athearn, Robert G. William Tecumseh Sherman and the Settlement of the West. Norman: University of Oklahoma Press, 1956.
Ball, Eve. In the Days of Victorio: Recollections of a Warm Springs Apache. Tucson: University of Arizona Press, 1972.
Ball, Eve. Indeh: An Apache Odyssey. Provo, Utah: Brigham Young University Press, 1980.
Barrett, S. M., ed. Geronimo’s Story of His Life. New York: Duffield, 1906. Reprint, 1999.
Basler, Roy. The Collected Works of Abraham Lincoln. 10 vols. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press, 1953.
Basso, Keith H., ed. Western Apache Warfare and Raiding. Tucson: University of Arizona Press, 1973.
Battey, Thomas C. The Life and Adventures of a Quaker Among the Indians. Boston: Lee and Shepard, 1875.
Beall, Merrill D. “I Will Fight No More Forever”: Chief Joseph and the Nez Perce War. Seattle: University of Washington Press, 1963.
Berthrong, Donald J. The Southern Cheyennes. Norman: University of Oklahoma Press, 1963.
Betzinez, Jason. I Fought with Geronimo. Harrisburg, Pa.: Stackpole Books, 1960.
Bland, T. A. The Life of Albert B. Meacham. Washington, D.C.: T. A. & M. C. Bland, 1883.
Bourke, John G. An Apache Campaign in the Sierra Madre. New York: Charles Scribner’s Sons, 1886. Reprint, 1958.
Bourke, John G. On the Border with Crook. New York: Charles Scribner’s Sons, 1891.
Boyd, James P. Recent Indian Wars, Under the Lead of Sitting Bull, and Other Chiefs. Publishers Union, 1891.
Bray, Kingsley M. Crazy Horse: A Lakota Life. Norman: University of Oklahoma Press, 2006.
Brimlow, George F. The Bannock War of 1878. Caldwell, Idaho: Caxton Printers, 1938.
Brininstool, E. A. Troopers with Custer. Harrisburg, Pa.: Stackpole, 1952.
Broome, Jeff. Dog Soldier Justice: The Ordeal of Susan Alerdice in the Kansas Indian War. Lincoln, Kans.: Lincoln County Historical Society, 2003.
Calhoun, James. With Custer in ’74: James Calhoun’s Diary of the Black Hills Expedition. Provo, Utah: Brigham Young University Press, 1979.
Canfield, Gale W. Sarah Winnemucca of the Northern Paiutes. Norman: University of Oklahoma Press, 1983.
Carrington, Frances C. My Army Life and the Fort Phil. Kearney Massacre. Philadelphia: J. B. Lippincott, 1910.
Carrington, Margaret I. Absaraka, Home of the Crows. Chicago: Lakeside Press, 1950.
Carter, Robert G. The Old Sergeant’s Story, Winning the West from Indians and Bad Men, 1870–1876. New York: Frederick H. Hitchkock, 1926.
Carter, Robert G. On the Border with Mackenzie; or, Winning West Texas from the Comanches. Washington, D.C.: Eynon Printing, 1933. Reprint, 2013.
Carter, William H. From Yorktown to Santiago with the 6th U. S. Cavalry. Baltimore: Lord Baltimore Press, 1900. Reprint, 1989.