В какой мере индейцы осознавали смысл соглашения, сказать невозможно. По мнению Генри Мортона Стэнли, они понятия не имели, под чем подписываются. Соглашение начиналось словами «отныне и впредь», что на деле, как заметил Стэнли, означало «пока белым не станет тесно на своей земле и не понадобится новая». Разумеется, никто из разбирающихся в традициях индейцев не ждал, что они вот так запросто откажутся от своего образа жизни[102].
К вечеру над площадкой переговоров начали сгущаться тучи, задул сильный ветер, по палаткам и типи забарабанили холодные капли. Из сплошной стены ливня возникли Черный Котел и три шайеннских вождя – настроенный на мир с белыми вождь Маленькая Накидка сообщил от лица племенного совета, что его народу нужно еще четыре-пять ночей, чтобы завершить церемонию Обновления Священных Магических Стрел. Тейлор согласился подождать четыре дня и ни днем больше.
Условленный срок миновал, однако комиссия не уезжала. Часть команчей и кайова покинули лагерь, но воинские сообщества остались, чтобы помочь кавалеристам 7-го полка защитить комиссию от шайеннов, если те прибудут. Возмущенный неявкой шайеннов вождь арапахо Маленький Ворон клял их за вероломство, пока не утомил комиссию своим брюзжанием. Он добивался места в резервации рядом с Форт-Лайоном, чтобы любым способом убраться подальше от шайеннов, которые, по его словам, вечно втягивали арапахо в войну. Участник комиссии Тейлор отметил Маленького Ворона как «благороднейшее создание Господа – честного человека», но больше его вниманием не удостаивал. Петля сжималась, союзы племен распадались.
Утром 27 октября индейские глашатаи возвестили, что шайенны на подходе. Черный Котел предупредил комиссию, что воины будут стрелять на скаку, но пугаться не нужно, это традиционное дружеское приветствие у шайеннов. Тем не менее полагаться на случай комиссия не рискнула. Солдаты выстроились перед палатками, взяв винтовки наизготовку. Отряд команчей, вооруженных копьями, встал на страже у палатки совета. Маленький Ворон и Сатанта тоже собрали своих воинов на подмогу солдатам: вдруг все же придется защищать комиссию. Черный Котел тем временем, сам не вполне доверяя собственным словам, поскакал галопом навстречу своим соплеменникам. Генерал Харни вышел в парадной форме на ближний берег Медисин-Лодж-Крик и застыл в ожидании. За его спиной столпились другие члены комиссии.
В полдень появились шайенны. Они ехали по берегу реки длинной стройной колонной по четыре всадника. Напротив лагеря воины развернулись в четыре шеренги. Протрубил горн, и первая шеренга пришпорила коней – подняв тучу брызг, они проскакали через реку прямо на комиссию, крича и стреляя в воздух из пистолетов. В нескольких шагах от генерала Харви индейцы натянули поводья, осадив своих лошадей так, что те присели на задние ноги. Спешившись, воины обступили членов комиссии и со смехом принялись пожимать всем руки. Следом за первой шеренгой то же самое проделали и остальные[103].
Собрание 28 октября 1867 г. прошло быстро. Сенатор Хендерсон извинился за «трагическую ошибку» армии, уничтожившей селения на Пони-Форк, и предложил шайеннам совместное с кайова и команчами право на охоту, повторив то же, что прежде втолковывал подписавшим договор племенам: белых много, индейцев мало, поголовье бизонов сокращается, равнины заселяют белые. Так что с выбором резервации нужно поторопиться, убеждал шайеннов Хендерсон, земледелие – их единственная надежда. Шайенны дали сенатору от Миссури тот же ответ, что и команчи с кайова поначалу: никакие милости от белых им не нужны.
От лица шайеннов речь держал высокий статный вождь совета по имени Бизонья Лепешка. Еще раз заявив, что шайенны считают западный Канзас своим, он продолжил: «Вам кажется, что вы много для нас делаете, раздавая эти ваши подарки, но, даже если вы осыплете нас ими с ног до головы, мы предпочтем свою жизнь. Вы дарите нам подарки и забираете нашу землю, это ведет к войне. Я все сказал»[104].
Хендерсон оказался на грани провала. Его коллеги предложили сделать перерыв, чтобы обдумать сказанное Бизоньей Лепешкой, но сенатор хотел дожать индейцев. Он отозвал Бизонью Лепешку и переводчика в сторону, подальше от ушей журналистов и других участников комиссии. Некоторое время спустя они вернулись, и Хендерсон объявил, что они с Бизоньей Лепешкой обо всем договорились. Шайеннам разрешается охотиться между реками Арканзас и Платт, как и говорилось в соглашении, заключенном на Литтл-Арканзас, если они будут держаться не ближе чем в 16 км от железных дорог и поселений. За это шайенны и арапахо должны будут перейти на оседлый образ жизни, как только исчезнут бизоны, – а этот день уже не за горами, повторил Хендерсон. Под резервацию шайеннам и арапахо выделялся участок Индейской территории площадью 17,5 млн кв. км (просьбу Маленького Ворона отселить арапахо подальше от шайеннов проигнорировали). В остальном условия не отличались от предложенных кайова и команчам.
102
Proceedings of the Indian Peace Commission, 1:105–12;
103
Powell,
104
Proceedings of the Indian Peace Commission, 1:116–23; Powell,