- Нет, - покачал головой тот. - Совсем по другой причине: Урсин и компания рвались его добить.
Они остановились у двери каюты.
- Это он убил капитана, да? - спросил Орион.
- Да, - кивнул Кангасск. - И рвался убить меня, хотя мы с ним оба, вроде как, Сохраняющие Жизнь... Прок еще сказал, что этот парень командовал тем маленьким черным димараном.
- Понятно, - Орион закусил нижнюю губу. - Кстати о Проке. По всему выходит, это третья жизнь, которую ты спас сегодня... Ну что, открывай, посмотрим на маленького злодея...
Парень очнулся, как от страшного сна, - бывают такие сны, в которых собственная смерть кажется до жути настоящей. Но чем больше он приходил в себя, тем больше понимал, что это не сон. Был, был спущенный на воду "Черный Катран", был и неудачный абордаж, когда команда бросила его, своего капитана.
Но что случилось потом? После странного парня с катаной, опоясанной серебрянным ободком на месте гарды?.. Он не помнил. Раны его были обработаны; рука забинтована и положена на перевязь, разбитая челюсть поставлена на место и подвязана; боль глухая и мысли туманные - значит, кто-то даже не поленился обезболить.
Он уже ожидал увидеть Сумаха и успокоиться. Но над ним склонился тот самый парень, что пощадил его в бою. Левый глаз его был заложен белой марлей и забинтован наискось - на манер пиратской повязки. От него пахло кровью и лекарствами.
- Я лишил тебя глаза?.. - говорить было тяжело; каждое слово отдавалось далекой болью. Страшно представить, какой она была бы на самом деле.
- Нет, - ответил тот. - Глаз на месте. Мне повезло.
Раненый криво усмехнулся и почувствовал во рту солоноватый вкус собственной крови.
- Я уже и забыл, каково быть Сохраняющим Жизнь... - старательно проговорил он. - Спасибо, что напомнил. Не ждал такого... Как тебя зовут?
- Кангасск...
Кангасск невольно вздрогнул, когда увидел, что сделало его имя с мутными от болеутоляющего глазами и слабым голосом парня. Раненый так и вцепился в него, сжав его руку до боли. Он говорил без умолку, и слова, произнесенные искалеченными устами, зазвучали так, что ничего невозможно было понять. Он называл какие-то имена, спрашивал, где они, что с ними. Особенно часто повторял: "Джармин... как там Джармин?..", потом просил прощения, за то, что кого-то бросил, кого-то предал... Казалось, конца не будет всему этому. Но через некоторое время он упал без сил обратно на подушку.
...По деревянной двери простучали одну из мелодий мира-первоисточника, которую можно было услышать только в Серой Башне в исполнении ее Смотрителя. Условный сигнал. Орион.
Кангасск пошел открывать...
- Как наш пациент?
- Очнулся.
- Ну и прекрасно. Как раз хотел у него кое-что спросить...
Сын звезд склонился над раненым, повел рукой перед его глазами, опять мутными и равнодушными, чтобы привлечь внимание.
- Не бойся, я врач, - сказал он. - Как тебя зовут?
- Орион, - прошептал в ответ раненый.
- Как и меня.
- Меня и назвали... - парень болезненно сглотнул, - ...в честь тебя.
Орион, сын звезд печально улыбнулся, словно вспомнил что-то далекое.
- Ты потомок Зиги и Мералли, верно? - спросил он.
- Откуда ты знаешь? - прохрипел Орион-человек.
- Сколько бы поколений ни прошло, - вдохнул Орион, сын звезд, - я всегда узнаю квадратную физиономию Зиги и ясные глаза Мералли. Ты знаешь судьбу своих предков? О том, что случилось после того, как они отплыли в неизведанный Омнис на "Джовибарбе"...
- Да...
- Расскажешь мне. Только не сейчас. Сейчас спи и набирайся сил; вечером будем в Мирумире. Пойдем, Кангасск...
Они уже заперли дверь и направились к лестнице, когда чуткий слух Ориона уловил слабый шепот: Орион-человек сказал: "Спасибо тебе, сын звезд..."
...Вечерело. Ветер был не совсем попутный, но он исправно гнал вперед потрепанный в бою "Ювель" и разгонял закрывавшие небо облака. Небо над морем было теперь чистым и синим, словно еще один океан.
После вечернего обхода раненых Орион нашел Кангасска. Тот стоял у борта левого марана, скрестив руки на груди, и смотрел на море, совсем как тогда, на вершине Серой Башни. Блестящий ободок, заменявший гарду на его мече, отражал вечерние краски. Сын звезд подошел и встал рядом.
- Укачивает? - спросил он снова.