Каллен разжал свои пальцы, освобождая ее запястья от тисков, и сделал шаг назад.
- Но это всего лишь маска, – проговорил он шепотом, полным горечи, – просто одна из сотен масок.
Белла стояла и растирала руки, на которых остались едва заметные красные следы от пальцев Эдварда. Попутно она пыталась восстановить сбившееся, как после долгого, страстного поцелуя, дыхание.
- Ты сейчас пересказал все это без бумажки и даже ни разу не запнулся! – наконец, дошло до нее. – Но это абсолютно невозможно выучить за один вечер!
- Выучить невозможно, а вот вспомнить… – улыбнулся Эдвард, прищелкнув пальцами.
- Ты знаешь наизусть «Ромео и Джульетту»?! – уже в который раз за последний час изумилась Белла.
- Не полностью, а только реплики Ромео, – сказал он таким тоном, словно в этом не было ничего удивительного.
- Ты уже играл в спектакле?
- Нет, – немного помедлив, покачал головой Эдвард. – Я выучил все это еще лет пятнадцать назад.
- Так значит, ты вырос в образованной и интеллигентной семье? – лучезарно улыбнулась Белла, не в силах скрыть свое восхищение им.
- Наверное, – едва слышно ответил Каллен.
Белла видела, как моментально напряглись все его мышцы, а спина стала неестественно прямой. Она могла бы поклясться, что сейчас глаза Эдварда снова затопила та боль, что и вчера, когда она накричала на него.
- Что-то не так? – с тревогой в голосе спросила Белла, пытаясь заглянуть ему в лицо, но тот упорно отворачивался.
Эдвард повернулся к ней спиной, закрыл глаза и стал считать до десяти – иногда это помогало ему, но он не был уверен, что поможет и сейчас. Вообще, когда он находился рядом с Беллой, все его системы защиты, тщательно отработанные за столько лет, летели ко всем чертям.
- Если хочешь, я могу помочь тебе выучить роль, – как можно беззаботнее предложил Эдвард, наконец, снова поворачиваясь к ней.
- Мне кажется, что я ни за что не выучу это за месяц! – пожаловалась Белла, вглядываясь в его лицо, но оно уже вернуло себе привычное равнодушие, лишь легкая полуулыбка разбавляла царящий в нем холод.
- Уверен, что выучишь! – Эдвард снова подошел к Белле и положил руку ей на плечо. – Шекспир тяжело учится, но когда делаешь это вдвоем, получается гораздо быстрее. Что скажешь?
- Конечно, я согласна! Раз тебе учить не нужно, то положим совместные усилия на мою зубрежку!
- Расскажи мне немного о себе, – неожиданно попросил Эдвард.
- Ну, я не знаю… Что именно тебя интересует? – неуверенно протянула Белла, чувствуя, как жар от его руки, лежащей на ее плече, быстро растекается по всему телу.
- Все, что угодно, хоть что-нибудь.
- В Сиэтле я совсем недавно, переехала вместе с братом к отцу…
- Твой отец случайно не шеф окружной полиции? – перебил ее Эдвард, вспомнив, что у него та же фамилия.
- Да, он самый! – улыбнувшись, кивнула она.
- Значит, у тебя есть брат. И вы с ним похожи?
- Трудно сказать, – задумчиво протянула Белла. – Я сегодня как раз распечатала фото, так что можешь сам посмотреть.
Порывшись в своей сумке, она достала пухлый конверт с фотографиями и принялась перелистывать их в поисках необходимой.
- Сейчас уже никто не печатает фото, – рассмеялся Эдвард.
- Ни одно цифровое изображение не может передать то, что передает бумага, – убежденно ответила она, протягивая ему снимок.
На фотографии Каллен увидел счастливую и беззаботно улыбающуюся Беллу в обнимку со здоровенным парнем. У них, безусловно, было что-то общее, но все же они не слишком походили друг на друга. Брат Беллы заботливо укрывал ее своей курткой и выглядел при этом абсолютно счастливым и довольным жизнью, так что Эдвард невольно завидовал ему. Такие разные брат и сестра были так похожи своими беззаботными и лучезарными улыбками! Невооруженным взглядом было видно, насколько они близки. На этой фотографии Белла выглядела такой расслабленной и естественной, какой она никогда не бывала в присутствии Эдварда. Она словно светилась изнутри магическим солнечным светом. Кроме нее Каллен знал только одну женщину, чья улыбка так же обезоруживала, притягивала взгляд и мгновенно поднимала настроение. При воспоминании о ней Эдвард, что было сил, закусил нижнюю губу, потому что только физическая боль могла сейчас заглушить ту, что уже начала заполнять его грудь, заставляя сердце сбиваться с нужного ритма.
Неожиданно дверь в театральную студию распахнулась, впуская внутрь безупречную фигуру Джейкоба Блэка.
- Белз, ты освободилась? – спросил он, бросая на Эдварда убийственный взгляд.
- Да, пожалуй, – ответила она, отодвигаясь от Каллена на значительное расстояние. – Увидимся завтра?
Она улыбнулась Эдварду почти такой же улыбкой, что была на фотографии, и неспешно зашагала к выходу.
- Ты иди, принцесса, я тебя догоню, – промурлыкал Джейкоб приторным голосом.
Белла с тревогой взглянула на своего парня, а затем и на Каллена, но все же вышла в коридор, плотно прикрыв за собой дверь.
Блэк вразвалочку приблизился к Эдварду и замер в двух шагах от него.
- Тебе что-то нужно от меня, – усмехнулся Каллен, которому первому наскучила эта игра в гляделки.
- Я просто хотел предупредить тебя, чтобы ты даже и не думал заглядываться на мою девушку, – сквозь зубы злобно процедил Джейкоб.
- Ты, кажется, угрожаешь мне? – Эдвард даже не пытался скрыть своего презрения к этому недалекому юноше.
- Я просто предупреждаю, – все тем же «крутым» тоном ответил Блэк. – Если я, не дай Бог, замечу, что ты как-то не так смотришь на нее или, уж тем более, лапаешь…
- Не напрягайся, парень, твои угрозы для меня не больше, чем жужжание назойливого комара, – насмешливо перебил его Эдвард.
- Если ты думаешь, что это пустые слова, то ты жестоко заблуждаешься! – повысил тон Джейк. – Я действительно, как следует, подпорчу твою физиономию, только дай мне повод!
- Не хочу тебя разочаровывать, но у тебя с этим ничего не выйдет, – зловеще улыбнулся Эдвард, наклоняясь к Блэку и со всей силой сжимая его плечо. – Тебе не стоит связываться со мной, потому что ты даже не представляешь себе, на что я способен, если вывести меня из себя! Я всегда делаю только то, что считаю нужным! Так что если я решу, что Белла мне необходима, уж поверь мне на слово, твои идиотские угрозы не смогут заставить меня засомневаться даже на секунду!
Эдвард с силой оттолкнул от себя Блэка и скрылся за дверью. Джейкоб проводил его взглядом, полным ненависти, и потер ноющее от боли плечо.
====== Глава 7. Джинн из волшебной лампы ======
Скажи мне, что тебя тревожит,
О чем душа твоя болит? Я все тревоги успокою, Ты лишь в глаза мне посмотри. Открой мне сердца свои тайны, Быть может, я найду ответ. К тебе пришел я не случайно, И я спасу тебя от бед. Поверь мне, милая, сумею Тебя услышать и понять. Любви твоей просить не смею, Позволь мне лишь тебя обнять. И сразу грусть твоя исчезнет, Пройдет тревога и тоска, Тебя я вытащу из бездны, И станет жизнь твоя легка. Ты только мне доверься, Тобой одной я лишь живу, Я – ангел твой неутомимый, Я – твое счастье наяву.
Вот уже неделя, как в ее жизни появился Эммет Свон… Нет, не так! С какой стати «в ее жизни»?! Он просто появился в баре Джаспера, где она работала, вот и все!
Тогда почему его чертовски сексуальная улыбка так и стоит у Розали перед глазами, даже когда она находится на улице, в магазине, у себя дома… да Бог знает, где еще?! Легче всего было списать это на примитивное сексуальное влечение. В конце концов, она молодая, здоровая женщина, и, не смотря на то, что случилось с ней чуть больше двух лет назад, когда-нибудь желание определенного характера должно было возникнуть снова. Но Розали была не из тех людей, что выбирают легкий путь или занимаются самообманом. Поэтому сегодня утром, стоя перед зеркалом в ванной комнате, она честно призналась себе, что это что-то гораздо более сильное и прочное, нежели просто похоть. Конечно, тут не обошлось без мощного сексуального влечения, но оно было лишь одним из ингредиентов того жгучего коктейля чувств, который Роуз испытывала к Эммету. Может быть, она даже могла бы назвать это словом на букву «л», если бы когда-то ни дала себе слово, что с ней такого больше не случится. Но с другой стороны, тогда Розали еще не знала, что где-то на свете есть такой парень, Эммет Свон.