- Надеюсь, ты приземлился не на бедного котенка? – улыбнувшись, спросил Эдвард.
- Нет, что ты! В таком случае Белла со мной не разговаривала бы и по сей день! – засмеялся Эммет.
- Ты очень ее любишь, да? – зачем-то спросил Каллен.
- Белз трудно не любить, – подтвердил Эм.
- Невозможно… – шепотом поправил его Эдвард.
Эммет удивленно посмотрел на своего собеседника, но не стал задавать ему вопросов, потому что сейчас его голова была занята совсем другим.
- Теперь твоя очередь, – сказал он, – какая Роуз? Не та, что сейчас спит в соседней комнате, а настоящая?
- Это все очень сложно, – пробормотал Эдвард.
- Мы с Розали вместе всего неделю, но кое-что про нее я уже понял. Я вспоминаю, какой она была во время нашей первой встречи, и какой стала после того, как мы с ней сблизились. Роуз словно стала оживать, чаще улыбаться, перестала вздрагивать от каждого моего прикосновения… Это что-то неуловимое, неподдающееся точному описанию. Сейчас я смотрю на тебя и понимаю, что вы с ней чем-то похожи. Вы словно скованы сияющим льдом, который и манит, и обжигает одновременно. Этот лед проник в вас так глубоко, что сделай попытку его разбить, и вы вместе с ним разлетитесь на сотни осколков. Вас можно лишь отогреть, обхватив руками, прижав к сердцу, и надеяться при этом, что его жар растопит лед... Только бы успеть до того, как эта наледь не проникнет в согревающее вас сердце.
Эдвард с интересом и даже уважением посмотрел на Эммета, который оказался едва ли не самым проницательным из всех, кого ему доводилось встречать.
- И я уверяю тебя, что лед Роуз медленно, но верно стал таять в моих руках. Я даже не представляю, что такого может рассказать мне она, что я возьму и отступлюсь от нее, – закончил свой монолог Эм.
- Розали всегда была очень энергичной, импульсивной, эмоциональной… Даже, порой, слишком, – глядя куда-то в сторону, а не на Эммета, заговорил Эдвард, – истинная итальянка. Сейчас в это сложно поверить, но это так. Немного своенравная, немного взбалмошная, немного бунтарь, эдакий белокурый дьяволенок. Но, несмотря на это, ее любили и в школе, и дома. Про детство Роуз я мало что могу рассказать, ведь она старше меня на четыре года, и мои воспоминания начинаются примерно с того момента, когда сестра пошла в первый класс. Помню, однажды Розали раздразнила соседских мальчишек, и они решили ее поколотить. Я не мог этого допустить и вступился за нее. В итоге побитым оказался я. Прошло столько лет, а в этом смысле ничего не изменилось…
Каллен резко замолчал, и на его скулах заходили желваки.
- Эдвард, – хрипло позвала Роуз из своей спальни.
- Ты можешь зайти к ней, если хочешь, – предложил тот Эммету.
Эм кивнул, поднялся с кресла и на негнущихся ногах пошел в комнату Розали. Каждый шаг давался ему с трудом, будто на его плечах лежала неподъемная бетонная плита. Эммет открыл дверь и вошел внутрь, моментально оказавшись в кромешной темноте. Он стал шарить рукой по стене в поисках выключателя.
- Не включай свет, – шепотом попросила Роуз, садясь на постели.
Эммет прекратил свои манипуляции и сел рядом с ней, беря ее за руки, которые оказались совершенно ледяными. Освещенная лишь тусклым светом луны, заглядывающим в окно, Розали казалась неестественно бледной. Под ее глазами чернела размазанная тушь, а глаза блестели от застывших в них слез.
- Прости меня, – пробормотала Роуз, и по ее щеке скатилась одинокая соленая капелька.
- Не нужно извиняться, – покачал головой Эммет, сильнее сжимая ее ладони, – просто расскажи мне все.
- Я алкоголичка, что тут еще сказать? – горько усмехнулась Розали, выдергивая свои руки из рук Эммета и вытирая слезы, ручьем хлынувшие из ее глаз.
- Я не заметил этого, – пробормотал Эммет, скрипнув зубами.
- Потому что я не пью постоянно. Просто время от времени у меня бывают срывы... Если бы я прикладывалась к бутылке ежедневно, меня можно было бы смело отправлять в психушку! Ты же видел, какой я становлюсь под действием алкоголя... Боже, как же стыдно! Кажется, впервые в жизни мне так стыдно! – Роуз замолчала, закрыв лицо руками.
- Я все еще жду твоего рассказа, – нетерпеливо напомнил Эммет.
- Даже не знаю, с чего начать… – Розали на секунду задумалась, собираясь с мыслями, а затем продолжила: – Знаешь, мне всегда нравились плохие парни… Звучит банально, но это так. Я вечно встречалась не с теми, с кем надо, но не потому что это было круто. Меня, действительно, притягивала их смелость, решительность, дерзость, чувство вседозволенности. Парадокс, но именно рядом с парнями, которые не умели обращаться с девушками, не испытывали к ним хоть малейшее уважение, я чувствовала себя настоящей женщиной. Мой дядя слишком рьяно взялся за мое воспитание, пытаясь вразумить меня и направить на путь истинный. Я взбунтовалась и уехала в Чикаго сразу после окончания школы. Так я оказалась в чужом городе без приличного образования и средств к существованию. Но становиться проституткой я не собиралась, при всей своей бесшабашности шалавой я никогда не была. В детстве я занималась бальными танцами, так что решила попробовать устроиться в ночной клуб, но не стриптизершей, а танцовщицей гоу-гоу (Гоу-гоу (англ. go-go) — стиль эротического танца, при котором, в отличие от стриптиза, танцоры не раздеваются, прим. автора). Этот клуб принадлежал кузену Джаспера. Так я и познакомилась с Джеймсом Хейлом…
Розали судорожно вздохнула и замолчала.
- Продолжай, – бесцветным голосом попросил Эммет.
- На самом деле, мне следовало начать свой рассказ с событий, произошедших двенадцать лет назад, так тебе многое станет понятнее… – снова заговорила Роуз.
Эммет сидел и слушал Розали, с трудом осмысливая ее слова, доносившиеся до него словно через толстый слой ваты. То, о чем говорила ему Роуз, больше подходило для сценария триллера, а не для реальной истории жизни молодой девушки и ее брата. Та дыра в груди, которую Эммет ощутил еще в баре Джаса, вдруг стала расширяться на глазах, он физически ощущал эту тупую ноющую боль в области сердца.
Розали закончила свой рассказ и закрыла лицо руками. Ее плечи сотрясались от рыданий, рвущихся у нее из груди. Эммет прислушался к своим чувствам, но безуспешно. Внутри у него словно образовался эмоциональный вакуум.
Будто в тумане, он поднялся с кровати и направился к выходу.
- Ты вернешься? – с робкой надеждой в охрипшем от слез голосе спросила Роуз.
- Мне нужно подумать, – прошептал в ответ Эммет и вышел из спальни, бесшумно закрыв за собой дверь.
====== Глава 10. Кто ты? Наказание или милость? ======
Что ж так грустит твой взгляд?
В голосе трещина. Про тебя говорят — Странная женщина. Странная женщина, странная, Схожа ты с птицею раненой, Грустная, крылья сложившая, Радость полета забывшая. Кем для тебя в жизни стану я? Странная женщина, странная. Лариса Рубальская
Время уже близилось к обеду, когда Белла вышла из своей комнаты и спустилась в гостиную. Сегодня была суббота, так что Чарли не нужно было на службу, и он колдовал на кухне над завтраком, о чем свидетельствовал чудесный аромат какой-то выпечки, разлетевшийся по всему дому.
- Белла, – поманил ее пальцем отец, выглянув из кухни на звук ее шагов, – ты не знаешь, что с ним?