Выбрать главу

‘Mayor Wilson Gollemberg declared a state of emergency and rushed to the scene of the disaster. He took an active part in the rescue operations all through the night. We have his first statement, recorded last night soon after he arrived on the scene.’

They cut again, with that slight loss of quality that a recording made in those conditions involved. The mayor, a tall man with an open face who gave the impression of throbbing with anguish and at the same time conveying self-confidence and strength, was illumined by the motionless white lights of the TV cameras fighting against the background of unchecked flames behind him. At that moment of confusion and panic, his comments were few and to the point.

‘It’s impossible right now to draw any conclusion from this tragedy. The only thing I can promise as a mayor to all my fellow New Yorkers and as an American to all Americans is this. If any person or persons are responsible for this atrocity, I want them to know that there will be no escape for them. Their cowardice and savagery will receive the punishment they deserve.’

Back again to Mark Lassiter, reporting live from a place that for many people would never be the same again.

‘For the moment, that’s all from the Lower East Side of New York. A press conference is due to be held shortly. We’ll let you know if there are further developments. I’m Mark Lassiter, returning you to the studio.’

Just as the anchorman reappeared on the screen, the cellphone on the small table next to the armchair rang. The priest turned down the volume on the TV and answered. From the other end came the voice of Paul Smith, the parish priest of Saint Benedict, slightly blurred with emotion.

‘Michael, are you watching television?’

‘Yes.’

‘Terrible, isn’t it?’

‘Yes, it is.’

‘All those people dead. All that despair. I can’t come to terms with it. What goes through the mind of a person who could do something like that?’

Father McKean suddenly found himself overwhelmed by a strange, desolate tiredness, the kind that strikes the humanity of a man when he is forced to confront the total absence of humanity in other men.

‘There’s something we have to realize, Paul,’ he said. ‘Hate isn’t an emotion any more. It’s becoming a virus. When it infects the soul, the mind is lost. And people’s defences against it are increasingly weak.’

At the other end there was a moment’s silence, as if the elderly priest was thinking over the words he had just heard. Then he came to what was probably the true reason for his call.

‘Given what’s happened, do you think it’s right to celebrate solemn mass? Don’t you think something more modest would be better in the circumstances?’

McKean thought about it for a moment and shook his head, as if the parish priest at the other end could see him.

‘I don’t think so, Paul. I think that solemn mass, especially today, is both a statement of opposition and a specific response to this atrocity. Whatever its source. We won’t stop praying to God in the way we consider most dignified. And in the same way, we’ll pay tribute to the innocent victims of this tragedy.’

He paused briefly before continuing.

‘The one thing I think we could do is change the reading. The planned reading for today was a passage from St John’s Gospel. I’d replace it with the Sermon on the Mount. It’s part of everyone’s experience, even non-believers. I think it’s very significant on a day like this, when mercy mustn’t be overwhelmed by an instinctive desire for revenge. Revenge is the imperfect justice of this world. The justice we must speak of isn’t worldly and is therefore uncontaminated by error.’

At the other end there was a moment’s silence.

‘Luke or Matthew?’

‘Matthew. The passage from Luke includes an element of retribution that isn’t in line with what our feelings should be. And for the hymns I’d suggest The whole world is waitingfor love and Let the valley be raised. But I think we should consult Mr Bennett the choirmaster about that.’

Another pause, before Father Smith replied with relief in his voice, as if all his doubts had faded away. ‘Yes, I think you’re right. There’s just one thing I’d ask you. And I’m sure everyone would agree with me.’

‘Go on.’

‘I’d like it to be you giving the sermon.’

Instinctively, Father McKean’s heart went out to Father Smith. Paul was a highly sensitive man, and easily moved. His voice often broke when he had to deal with delicate subjects.

‘All right, Paul.’

‘See you later, then.’

‘I’ll leave in a few minutes.’

He put the cellphone down on the little table, got up and went to the window. He stood there with his hands in his pockets, looking at the familiar view without seeing it. The same shapes and colours as always, sea and wind and trees, which today seemed like alien spectators, images without meaning, incomprehensible. The news he had just watched on TV continued to superimpose itself on what he had in front of his eyes. He remembered the terrible period around September 11, the day that had changed the world for ever.

He thought again of how many crimes had been committed in the name of God, when God had nothing to do with them. Whichever God was being evoked. Instinctively Michael McKean felt like asking one question. Some time earlier, John Paul II had apologized to the world for the behaviour of the Catholic Church of some four hundred years earlier, at the time of the Inquisition. What was being done now that the then Pope would have to apologize for in four hundred years’ time? What would all men in the world who professed a faith need to ask forgiveness for?

Faith was a gift, like love and friendship and trust. It was not born out of reason. Reason could only, in some cases, help to keep it alive. It was like a railroad track running parallel to reason, in a direction it was not given to men to know. But if faith made people lose their reason, then love, friendship, trust and goodness were also lost.

And so was hope.

In the time that Joy had been in existence, he had had kids around him who had never known hope, or who had lost it in the course of their brief, unhappy journeys through life. What they had had, instead of hope, had been a terrible certainty. That life was made up of dead ends, making do, dark shadows, unrealized wishes, blows, affection denied, beautiful things reserved for others. That in going against life and against themselves, they had nothing to lose, because there was nothing in their lives.

And in doing so, many had become lost.

There was a knock at the door. Father McKean walked away from the window and went to open it. In the doorway he saw the figure of John Kortighan, Joy’s lay director. Positive thinking personified. And God knew how much positive thinking was needed every day in a place like this.