Антон открыл глаза.
– Что ты видел? – спросила взволнованная Странница, в ее голосе слышалась тревога.
– Он… – Антон сглотнул. – Он пленник в Паллас Атосе. В цитадели. Я не… Что он там делает?
Лицо Странницы потемнело.
– Он у Палласа.
В ее голосе прозвучала такая уверенность, словно она понимала то, что было неведомо Антону.
Но Джуд ведь должен был находиться в безопасности, а не в Паллас Атосе.
Была только одна причина, почему он отправился туда.
– Он, должно быть, пытался спасти Беру, – сказал Антон. – Лишить Палласа контроля над богом.
Он глянул на Странницу, но та избегала встречаться с ним взглядом. И тут ему вспомнились ее слова.
Этим занимаются мои лучшие люди.
Не Потерянная Роза. Джуд.
– Ты это сделала, – не веря своим догадкам, произнес Антон. – Ты отправила его в Паллас Атос.
– Нет, – ответила она. – Я никуда его не отправляла. Он уже сам собирался туда ехать. Я просто предложила помощь.
Антон отошел от нее, чувствуя, как внутри бушуют чувство предательства и ужас.
– Как ты могла? Как ты могла так поступить и скрыть это от меня?
– Потому что знала, что ты отреагируешь вот так, – ее голос был полон тревоги. – Ты должен выполнить свою миссию. Свой план. Который сам придумал. Или мне нужно тебе об этом напоминать?
– Его могут убить из-за тебя! – в ярости воскликнул Антон. – И если бы я не увидел это во сне, то вообще бы не узнал. Если ты гадала – вот почему я тебе не доверяю. Вот почему так долго не позволял тебе учить меня использовать Дар. Потому что ты всегда, всегда играешь в собственную игру. Меня это достало.
Она сощурил темные глаза, блестящие, как сталь.
– Я пыталась облегчить тебе задачу. Вам обоим. Я не могла помешать Джуду отправиться в Паллас Атос, поэтому помогла ему. И да, не рассказала об этом тебе. Но, узнай все, что бы ты сделал?
– Остановил бы его, – прорычал Антон. – Я остановлю его.
– Ты отправишься к нему? – спросила Странница. – И что потом? Он не отступит после этого. Да и ты не сможешь уйти.
Антон смотрел на нее с яростью, в то время как гнев и беспомощность бунтовали в его груди. Она была права. Он знал, что он права, и из-за этого злился лишь сильнее.
– Возможно, это изначально была ошибка. Может, он нужен мне, чтобы справиться. Со всем.
– Ты расскажешь ему правду?
Он сжал челюсти. Странница знала, что делает, испытывая его. Антон не мог сказать Джуду правду. Вот почему ему следовало держаться от него подальше. Но это не защитило Джуда, так что остался только один вариант. Найти его. Спасти.
Солгать ему.
– Я должен туда отправиться, – в отчаянии сказал он Страннице. – Должен помочь ему. Ты знаешь, что это так.
Антон поджал губы, а сердце колотилось под ее оценивающим взглядом. Что ему делать, если она откажет? Если настоит, что он должен игнорировать видение, опустошающий страх внутри и придерживаться плана?
Он не знал. И не хотел узнавать.
– Нам понадобится план, – наконец сказала она.
Внутри него разрослось облегчение, такое сильное, что его практически не пугала предстоящая им задача.
– План. Точно.
Им придется понять, как проникнуть в цитадель. Антон мало что помнил о своем визите туда, когда их с Эфирой схватили якобы за ограбление храма. Он оставался там недолго, но это было ужасно: холодная ночь, всеохватывающий страх, – пока не пришел Гектор и не предложил ему выход из положения.
И теперь Антон понимал, что это предложение изменило его жизнь. Привело его к Джуду.
– Стражники верны Палласу, – сказала Странница. – Не уверена, что сработает простая взятка.
Антон фыркнул. Скорее всего именно благодаря взятке Илья проскочил мимо стражи, чтобы освободить Эфиру.
Эта мысль ударила по нему, и Антону пришлось опереться о фальшборт.
– О нет, – вслух произнес он. – О нет. Кажется, у меня возникла по-настоящему ужасная идея.
Странница посмотрела на него с любопытством.
– Но это может сработать, – он встретился с ней взглядом и просто сказал: – Илья.
Она обдумала его слова.
– Зачем ему помогать тебе?
– Может, он и не станет, – признал Антон. – Вот почему я назвал это ужасной идеей. Но он оппортунист. Помнишь, как в Бехезде он отдал Чашу Королю Некроманту? Он был рад выступить против Палласа за хорошую цену. И сейчас вряд процветает среди свидетелей.
– А это может значить, что он воспользуется тобой как валютой, – сказала Странница. – Отдаст тебя Палласу и вернет его расположение.
– Это риск, – согласился Антон. – Но это единственная моя идея. Тебе необязательно присоединяться ко мне. Когда мы прибудем в Паллас Атос, ты можешь подождать на корабле. Если твои опасения подтвердятся, я не хочу, чтобы ты рисковала, встретившись с Палласом.